金天興元年(公元1233年),元軍逼近開封，金哀宗逃往歸德。第二年，守城軍帥崔立叛變，殺死相國(guó)奴申、阿不和朝中大臣，自稱太師，將相國(guó)所佩虎符，呈送元軍大帥速不處投降，并假傳元軍命令，放火燒毀京城殿樓；聚集金朝隨駕官員家屬，隨意奸淫；又慘刑逼訊搜刮民財(cái)，逼死無(wú)數(shù)人命。一時(shí)官民對(duì)他都是敢怒而不敢言。
跟隨崔立的一群壞蛋，極力奉承，準(zhǔn)備替崔立豎功德碑。可是這些人胸?zé)o點(diǎn)墨，這碑文找誰(shuí)寫呢？ 當(dāng)下，崔立委任的尚書翟奕發(fā)話：“去找直學(xué)士王若虛來(lái)寫，他的性命攥在咱們手里，量他不敢不寫。”隨即派人去把王學(xué)士叫來(lái)。
王若虛聽到召命以后，思忖了一會(huì)，覺(jué)得這回是死定了。私下對(duì)好友左右司員外郎元好問(wèn)說(shuō)：“翟奕叫我給崔立寫功德碑，不寫就是死罪。寫吧，我王若虛名節(jié)掃地；不如死了干凈。不過(guò)我還是用道理同他們說(shuō)說(shuō)看，碰碰運(yùn)氣。”
王若虛走進(jìn)尚書省，對(duì)翟奕說(shuō)：“丞相功德碑不知應(yīng)當(dāng)寫些什么？”翟奕一班人勃然大怒，從椅子上跳下來(lái)，指著王若虛的鼻子說(shuō)：“你這老混帳，還是真的不知道，還是假裝糊涂？丞相把京城獻(xiàn)給元朝大帥，救活了生靈百萬(wàn)，你說(shuō)這不是功德嗎？”王若虛說(shuō)：“崔尚書，你這就找錯(cuò)人了，我這個(gè)直學(xué)士是代皇帝立言，寫功德碑能算代皇帝立言嗎？再說(shuō)，丞相既然把這座京城獻(xiàn)給元人，那么，朝中官員都是出自他的門下，自古以來(lái)，哪有門下的人為主子歌功誦德，能被后世所相信的呢？ 請(qǐng)翟尚書還是另選高明吧！”一席話說(shuō)得有理有節(jié)，不卑不亢，倒把翟奕等人說(shuō)得無(wú)言可答。他們心想：這位王學(xué)士名氣很大，不僅金國(guó)臣民佩服，就是元朝大帥也多次提起過(guò)他，如果殺了他，金國(guó)皇帝雖然管不著，倒是元朝大帥責(zé)怪下來(lái)，可是吃罪不起。只好作罷。
后來(lái)，翟奕等又脅迫太學(xué)士劉祁寫碑文，劉祁草定以后，找元好問(wèn)、王若虛等共同商酌，只直敘其事，不加褒貶。后來(lái)元兵進(jìn)城，這塊功德碑永泯地下，也就無(wú)功德可言了。