“自知顏色好,愁被彩光凌?!痹娋涑鎏帲骸锻谌赍a賞白牡丹》;是唐朝詩人王建的作品。
曉日花初吐,春寒白未凝。月光裁不得,蘇合點(diǎn)難勝。
柔膩于云葉,新鮮掩鶴膺。統(tǒng)心黃倒暈,側(cè)莖紫重棱。
乍斂看如睡,初開問欲應(yīng)。并香幽蕙死,比艷美人憎。
價(jià)數(shù)千金貴,形相兩眼疼。自知顏色好,愁被彩光凌。
柔膩于云葉,新鮮掩鶴膺。統(tǒng)心黃倒暈,側(cè)莖紫重棱。
乍斂看如睡,初開問欲應(yīng)。并香幽蕙死,比艷美人憎。
價(jià)數(shù)千金貴,形相兩眼疼。自知顏色好,愁被彩光凌。
【注釋】:
自:
①自己?!对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命,自求多福?!?言:通“焉”。配命:合乎天命。)《老子》:“知人者智,自知者明?!雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家,手自筆錄,計(jì)日以還。”《史記·蕭相國世家》:“高祖自將?!雹圩匀弧!妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰:‘桃李無言,下自成蹊?!?蹊:小徑;小路。)④介詞。1.從?!睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行,自楚之滕?!?神農(nóng):傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行:當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來?!?. 由于?!妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?!薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之,自我捐之,無所恨。”⑤連詞。表示假設(shè)。可譯為假如?!蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患,自非圣人,外寧必有內(nèi)憂?!雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步??勺g為即使?!稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué),而性明達(dá),好謀能聽,自監(jiān)門戍卒,見之如舊?!庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉,況于遠(yuǎn)方?”知:
①知道?!墩撜Z·為政》:“知之為知之,不知為不知,是知也?!蓖醭洹墩摵狻ぶ獙?shí)》:“不學(xué)自知,不問自曉,古今行事,未之有也。”(未之有也:沒有這樣的事。)②知覺;感覺。范縝《神滅論》:“手等有痛癢之知?!雹垡娊?;知識(shí)?!渡叹龝じā?“有獨(dú)知之慮者?!?慮:思慮。)④知識(shí)?!读凶印?湯問》:“兩小兒笑曰:‘孰為汝多知乎?’”(孰:誰。為:通“謂”,說。)⑤了解?!妒酚洝す荜塘袀鳌?“知我者鮑子也?!?鮑子:鮑叔牙。)⑥交好;相親。司馬遷《報(bào)任安書》:“絕賓客之知?!雹咧?;知心的人。鮑照《詠雙燕》:“悲歌辭舊愛,銜淚覓新知。”(銜淚:噙著淚。覓:找尋。)⑧主持?!蹲髠鳌は骞辍?“子產(chǎn)其將知政矣?!?/div>顏:
①額頭;腦門?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“隆準(zhǔn)而龍顏?!?隆準(zhǔn):高鼻。)②面容;臉色。《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·有女同車》:“有女同車,顏如舜華?!?舜:樹名。華:古“花”字。)③臉面;臉皮。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“巧言如簧,顏之厚矣?!雹苌?。李白《古風(fēng)》之十二:“松柏本孤直,難為桃李顏?!雹輽M匾?!缎绿茣ゑR燧傳》:“帝榜其顏而寵之?!?榜:題匾。)顏色:
①女子的容貌。陸機(jī)《擬青青河畔草》:“粲粲妖容姿,灼灼美~~?!雹诿嫒荩樕?。韓愈《張中丞傳后敘》:“巡(張巡)就戮時(shí),~~不亂,陽陽如平常?!雹凵?。杜甫《花底》:“深知好~~,莫作委泥沙?!?/div>色:
①臉色;表情;神色。《孟子·梁惠王上》:“民有饑色。”②怒色?!稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解。”③姿色;美色。多用于女子?!睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色。”④情欲?!睹献印?告子上》:“告子曰:‘食、色,性也。’”⑤顏色;色彩?!独献印返谑拢骸拔迳钊四棵??!雹蘧跋螅痪吧??!肚f子·盜跖》:“車馬有行色?!雹叻N類;品類。《敦煌變文集·降魔變文》:“樹下端然坐睡,不知是何色類?”⑧佛教用語。指人能感知的一切外物,與“空”相對(duì)?!栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空,空即是色。”陳子昂《感遇》之八:“空色皆寂滅,緣業(yè)亦何名?!?/div>好:
(一)①女子貌美。《史記·孔子世家》:“于是選齊國中女子好者八十人,皆衣文衣而舞康樂?!?文:文采??禈罚何枨?。)古詩《隴西行》:“好婦出迎客,顏色正敷愉?!雹诜褐该?;善?!对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》:“不如叔也,洵美且好?!?叔:代稱男子。洵:確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好,游人只合江南老?!雹塾押茫挥褠?。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知,慕君為人與君好?!蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“竊以為與君實(shí)游處相好之日久。”④完畢;完成。韓偓《無題》:“妝好方長嘆,歡余卻淺顰?!雹菘梢裕槐阌?。李覯《苦雨初霽》:“寄語殘?jiān)坪弥悖篮訚h更油然?!?河漢:天河。油然:云氣上升。)⑥恰巧;適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲,好是歡游處。”⑦表示勸勉?!妒勒f新語·方正》:“臨別流涕,撫其背曰:‘奴好自愛?!雹啾砀袊@。辛棄疾《丑奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休,欲說還休,卻道‘天涼好個(gè)秋!’”(二)hào ①喜愛;愛好?!肚f子·逍遙游》:“臣之所好者,道也?!雹谏朴?;易于。寒山《詩三百三首》之二百二十二:“聰明好短命,癡騃祩(ái)卻長年。”(騃:傻。)③玉器或錢幣中間的孔?!稘h書·食貨志下》:“卒鑄大錢,文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭。”愁:
①憂愁;憂慮。李白《秋浦歌·十五》:“白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長?!毙翖壖病镀兴_蠻》:“江晚正愁予,山深聞鷓鴣。”②形容凄涼慘淡的景象。謝惠連《雪賦》:“寒風(fēng)積,愁云繁?!毙翖壖病耳p鴣天·賦牡丹》:“愁紅慘綠今宵看,恰似吳宮教陣圖?!?/div>被:
(一)①被子。宋玉《招魂》:“翡翠珠被,爛齊光些?!?些:語氣詞。)②覆蓋。張衡《東京賦》:“芙蓉覆水,秋蘭被涯?!雹奂埃谎蛹??!稘h書· 嚴(yán)助傳》:“陛下垂德惠以覆露之,使元元之民安生樂業(yè),則澤被萬世?!?覆露:像露水一樣滋潤。)④蒙受;遭受。《戰(zhàn)國策·燕策三》:“秦王復(fù)擊軻,被八創(chuàng)?!雹萁樵~。表被動(dòng)。 (二)pī ①披在身上或穿在身上。后作“披”。屈原《涉江》:“被明月兮佩寶璐?!雹谝碌囊环N。狀如今之斗篷、披風(fēng)。《左傳·昭公十二年》:“王見之,去冠、被,舍鞭,與之語。”③量詞。表示某些護(hù)身物品的計(jì)量。《史記·絳侯周勃世家》:“甲楯五百被。”彩:
①彩色絲綢。《老子》第五十三章:“服文彩,帶利劍?!?文:花紋。)②彩色的。沈佺期《陪幸太平公主南莊》:“往往花間逢彩石,時(shí)時(shí)竹里見紅泉?!?/div>光:
①光亮;光輝?!赌印ど匈t中》:“若日之光,若月之明。”李白《靜夜思》:“窗前明月光,疑是地上霜。”②明亮;光明。《楚辭·九章·涉江》:“與天地兮同壽,與日月兮齊光。”③光采;風(fēng)采?!肚f子·盜跖》:“身長八尺二寸,面目有光?!币仓溉A美。《詩經(jīng)·大雅·韓奕》:“百兩彭彭,八鸞鏘鏘,不顯其光?!雹芄鈽s;榮耀?!稘h書·禮樂志》:“下民之樂,子孫保光?!彼抉R遷《報(bào)任安書》:“取尊官厚祿,以為宗族交游光寵?!雹輹r(shí)光;光陰。李白《前有一樽酒行二首》之一:“青軒桃李能幾何?流光欺人忽蹉跎?!?青軒:官員坐的有青綢障蔽的車。)⑥景物;景色。辛棄疾《南鄉(xiāng)子· 登京口北固亭有懷》:“何處望神州,滿眼風(fēng)光北固樓。”⑦發(fā)揚(yáng)光大。諸葛亮《前出師表》:“誠宜開張圣聽,以光先帝遺德?!雹喙饣mn愈《進(jìn)學(xué)解》:“爬羅剔抉(jué),刮垢磨光?!?抉:挑出,剔出。)⑨指禮樂文物?!吨芤住び^》:“觀國之光,利用賓于王?!?/div>凌:
①冰。孟郊《寒江吟》:“涉江莫涉凌?!雹谇址?;欺侮?!豆茏印ぞ肌?“于是智者詐愚,強(qiáng)者凌弱。”③逾越;越過。潘岳《射雉賦》:“越壑凌岑,飛鳴薄廩?!?岑:小而高的山。廩:倉。)沈括《夢(mèng)溪筆談·藥議》:“嶺嶠(qiáo)微草,凌冬不雕。”(嶺嶠:五嶺的別稱。此泛指兩廣地帶。微草:小草。)④登;升。杜甫《望岳》:“會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小?!雹莩?;凌駕。李群玉《廣州重別方處士之封川》之二:“愿回凌波楫,且著登山屐?!雹奁冉?;逼近?!洱R民要術(shù)·煮膠》:“凌旦寒氣,不畏消釋;霜露之潤,見日即干?!雹唔斨幻爸?。《楚辭·九章·哀郢》:“凌陽侯之泛濫兮。”- 上一篇:萬里雙旌汾水上,玉鞭遙指白云莊。
- 下一篇:驛騎征帆損更多,山精野魅藏應(yīng)老。