“若問閑情都幾許。”詩句出處：《橫塘路/青玉案》；是宋朝詩人賀鑄的作品。
凌波不過橫塘路。但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度。月橋花院，瑣窗朱戶。只有春知處。飛云冉冉蘅皋暮。彩筆新題斷腸句。若問閑情都幾許。一川煙草，滿城風(fēng)絮。梅子黃時(shí)雨。
《橫塘路/青玉案》宋朝詩人賀鑄的作品。【注釋】①凌波：形容女子步態(tài)輕盈。②芳塵去：指美人已去。③錦瑟華年：指美好的青春時(shí)期。錦瑟：飾有彩紋的瑟。④月臺：賞月的平臺?；ㄩ浚夯经h(huán)繞的房子。⑤瑣窗：雕繪連瑣花紋的窗子。朱戶：朱紅的大門。⑥蘅皋：長著香草的沼澤中的高地。⑦彩筆：比喻有寫作的才華。事見南朝江淹故事。⑧都幾許：共有多少。⑨一川：遍地?！驹u解】這首詞通過對暮春景色的描寫，抒發(fā)作者所感到的“閑愁”。上片寫路遇佳人而不知所往的悵惘情景，也含蓄地流露其沉淪下僚、懷才不遇的感慨。下片寫因思慕而引起的無限愁思。全詞虛寫相思之情，實(shí)抒悒悒不得志的“閑愁”。立意新奇，能興起人們無限想象，為當(dāng)時(shí)傳誦的名篇?！炯u】周紫芝《竹坡詩話》：賀方回嘗作《青玉案》，有“梅子黃時(shí)雨”之句，人皆服其工，士大夫謂之“賀梅子”。羅大經(jīng)《鶴林玉露》：賀方回有“試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城風(fēng)絮，梅子黃時(shí)雨”。蓋以三者比愁之多也，尤為新奇，兼興中有比，意味更長。沈謙《填詞雜說》：“一川煙草，滿城風(fēng)絮，梅子黃時(shí)雨?！辈惶厣朴谟鞒?，正以瑣碎為妙。先著、程洪《詞潔》：方回《青玉案》詞工妙之至，無跡可尋，語句思路亦在目前，而千人萬人不能湊拍。沈際飛《草堂詩余正集》：疊寫三句閑愁，真絕唱！劉熙載《藝概》：賀方回《青玉案》詞收四句云：“試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城風(fēng)絮，梅子黃時(shí)雨。”其末句好處全在“試問”呼起，及與上“一川”二句并用耳。王方俊《唐宋詞賞析》：賀鑄晚年退隱至蘇州，并在城外十里處橫塘有住所，詞人常往來其間。這首詞寫于此時(shí)此地。漢中寫路遇一女子，而引起了作者對生活的感慨。
【注釋】:
若：
①從；順從?！对娊?jīng)·大雅·烝民》:“邦國若否，仲山甫明之?！雹谶x擇?！对娊?jīng)·大雅·烝民》:“天子是若?！?是：指仲山甫。)③好像；如同。《莊子·逍遙游》:“其翼若垂天之云?！雹艽~。1. 人稱代詞。相當(dāng)于“你”、“你的”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“虞兮虞兮奈若何？”2.指示代詞。相當(dāng)于“此”、“這”?！墩撜Z·憲問》:“君子哉若人！”⑤連詞。1. 表示假設(shè)關(guān)系，相當(dāng)于“如果”。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》:“若其不才，君可自取?！?. 表示選擇關(guān)系，相當(dāng)于“或者”。《漢書·惠帝紀(jì)》:“民年七十以上若不滿十歲有罪當(dāng)刑者，皆免之?！雹拊~尾。用在形容詞后，表示“……的樣子”?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“桑之未落，其葉沃若。”(沃若：潤澤的樣子。)《史記·司馬相如列傳》:“于是二子愀然改容，超若自失?！?愀qiǎo然：容色變動的樣子。超若：悵惘的樣子。)[若夫]至于。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫霪雨霏霏，連月不開?！?/div>問：
①詢問；與“答”相對?！妒酚?· 管晏列傳》:“晏子怪而問之?！雹谪?zé)問?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù)，寡人是問?！?復(fù)：返。)③管；干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問?！?恣：放任。)④慰問；問候?！墩撜Z·雍也》:“伯牛有疾，子問之?！雹葙浰汀！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問之。”⑥通“聞”。1. 音訊?！稌x書·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師，久無家問?！?羈寓：寄居。)2. 名聲；聲譽(yù)?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問?！?宣昭：宣揚(yáng)昭示。)閑：
① 養(yǎng)馬的圈?！吨芏Y· 夏官·校人》:“天子十有二閑，馬六種?！?有：又。)②一定的范圍。《論語·子張》:“大德不逾閑，小德出入可也?！雹鄯乐?。《周易·文言》:“閑邪有其誠?！雹芮彘e；空閑。李紳《惘農(nóng)》之一：“四海無閑田，農(nóng)夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼，開軒臥閑敞?！?軒：窗。)⑥通“嫻。”1. 熟練；熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑?！?虜：指敵人。)2. 文雅；閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑?！?/div>情：
①一般的情感或情緒?！抖Y記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，七者弗學(xué)而能。”②特指愛情?？咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎，何時(shí)消??？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾?；真實(shí)情況；實(shí)情。《左傳·莊公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情?！雹菡鎸?shí)；真誠?！赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺后世?！?/div>都：
(一)du ①[名]大城市?！蹲髠鳌る[公元年》:“大～不過三國之一?！雹赱名]首都，京城。班固《西都賦》:“漢之西～,在于雍州，實(shí)曰長安。”③[名][都會]1. 諸侯國的都城。柳宗元《封建論》:“秦有天下，裂～～而之郡邑?！?. 繁華的大城市?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“然邯鄲亦漳、河之間一～～也?！雹躘形]漂亮?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·有女同車》:“彼美孟姜，洵美且～?！雹輀嘆]表示贊美?！渡袝じ尢罩儭?“皋陶曰：‘～!在知人，在安民?！雹轠動]居于，處在。《史記·滑稽列傳》:“蘇秦張儀一當(dāng)萬乘之主，而～卿相之位，澤及后世?！雹遊動]匯總，匯聚。曹丕《與吳質(zhì)書》:“頃撰其遺文，～為一集?！?二) dou [副]全，盡。劉義慶《世說新語·言語》:“于時(shí)天月明凈，～無纖翳?！?【辨析】都，京?！熬钡谋玖x是“大”。在先秦“京師”連用方指“國都”,“京”指國都是后起義?！岸肌钡谋玖x指“大城市”,漢代以后才可以指首都。幾：
(一)古人坐時(shí)憑依的器具?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“俾筵俾幾。”(俾：使，使人。筵，幾：用如動詞。指鋪席、設(shè)幾。)《孟子·公孫丑下》:“隱幾而臥?！焙笾阜胖梦锛男∽?。蘇軾《雨中過舒教授》:“幾硯寒生霧。”《聊齋志異·促織》:“簾外設(shè)香幾?！?(二)jǐ[幾幾]裝飾美盛的樣子?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“赤舄幾幾。”幾許：
幾何，多少?！豆旁娛攀住?“河漢清且淺，相去復(fù)～～?”許：
(一)①答應(yīng)；允許?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“弗聽，許晉使?！雹谫澩毁澰S?！读凶印珕枴?“雜然相許?！雹燮谕??！睹献印す珜O丑上》:“夫子當(dāng)路于齊，管仲、晏子之功，可復(fù)許乎？”④這樣?！端问贰钊f里傳》:“吾頭顱如許，報(bào)國無路?！雹莼蛟S；可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?！?儂歡：我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七：“臨淄有大蛇，長十許丈。”⑦語氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩：“一生長恨奈何許?！雹嘀艽T侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所；地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?！?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許?！?/div>- 上一篇：何須更待秋風(fēng)後。
- 下一篇：東山勝游在眼，待紉闌、拮菊相將。