網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 送元二使安西 |
| 釋義 | 送元二使安西王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。 這是一首送朋友出使邊疆地區(qū)去的詩。這位姓元的朋友名字不詳,其行第(同一曾祖所出的兄弟或姊妹之排行)為二,故以“元二”稱之,在唐代這樣稱謂顯得親切。安西是安西都護府的簡稱,治所在今新疆庫車縣。唐代習俗,親友離別,送行者往往陪送一天路程,于客舍小住,次日清晨才正式餞別唐代長安送別,往西去的,多在渭城進行。渭城即秦都咸陽故城,在長安西北,渭水對岸,相距恰好一天路程(李商隱:“送到咸陽見夕陽”)。看來詩人王維是頭一天從長安送元二到渭城,次日在客舍餞別的。 “渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新?!眱删湔宫F(xiàn)了送別的時地環(huán)境。渭城客舍,這是較大的一處送別場所。柳色青青,使人聯(lián)想到自漢以來的折柳送別的傳統(tǒng)習俗。所以詩一開始就把送別氣氛渲染得濃濃的。然而這個送別的場景,又并不那么愁慘,相反地,風光明媚,境界開朗,使人精神爽快?!俺辍痹谶@里扮演了一個重要角色。在平日,通往西域的大道車馬交馳,熙來攘往,不免塵土飛揚,令人犯愁。而在一場“朝雨”后,路塵不起,天宇澄清,空氣分外新鮮,柳色蒼翠欲滴,令人感覺十分舒適。朝雨轉晴,正宜于行路。這一切都沖淡了別離的愁情。雖然是依依惜別,卻不形于感傷低沉,這積極樂觀的情調,與“朝雨”這一偶然因素相關;而與當時的時代精神,也有深刻的聯(lián)系。讀者只要聯(lián)系前王勃“海內存知已,天涯若比鄰”、王昌齡“青山一帶同云雨,明月何曾是兩鄉(xiāng)”、高適“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”一類詩句,便可以感到。 “勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”。接下來詩人并沒有展開描寫送別的場面,而只擷取餞宴即將結束,詩人對行者的勸酒之辭寫來,意味極為深長。它不僅含有“勿言一樽酒,明日難重持”(沈約《別范安成》)那樣的感慨,而且還展現(xiàn)出一個富于人情味的餞別場面?!皠窬M”云云,可見酒過數(shù)巡,彼此已經(jīng)不勝酒力。而殷勤的詩人還要敬對方最后一尊酒,而通常情況下對方不免稱醉,餞宴上會出現(xiàn)辭請再三的場面。于是敬酒者不得不尋找一個勸酒的借口,一個合情合理的理由,使對方不得不樂意飲下這杯酒。今人所謂“友情深,一口捫;友情淺,舔一舔?!倍拔鞒鲫栮P無故人”,正是這樣一個叫人推諉不得的理由。陽關地處河西走廊的盡頭,與北面的玉門關遙遙相對,是出使西域者必經(jīng)之地,而當時屬于邊遠窮荒之地。王維自己就形容過:“絕域陽關道,胡沙與塞塵。三春時有雁,萬里少行人?!?《送劉司直赴安西》),元二可能是初出塞外,當然不可能有親友在安西?!皠窬M一杯酒,西出陽關無故人”話雖樸素,但它從行者角度著想由送者口中道來,盛情真摯深厚。仿佛行者喝下這杯酒,就能帶走友人的深情厚意,以為異時異地的慰安。今人于席間勸酒,感情難卻,往往類此,故詩中場面,千古如新。中唐白居易《對酒》詩云:“相逢且莫推辭醉,聽唱陽關第四聲”,就是借王維詩句抒寫眼前類似的送別勸酒的情景。 由于這首詩成功的表現(xiàn)了一種真摯深厚的友情,所以從產(chǎn)生之日開始,它就成了流行的送別歌曲。在后代,“渭城曲”、“陽關曲”遂成為送別歌的代稱。劉禹錫《贈歌者何戡》:“故人唯有何戡在,更與殷勤唱渭城”,明代鄭之升《留別》:“無人為唱陽關曲,唯有青山送我行”等名句中提到的“渭城(曲”)、“陽關曲”,便是指王維《送元二使安西》。后人對作為歌曲的那兩個名稱,遠比對原詩題目為熟悉。這一事實本身也耐人尋味,它說明了王維此詩流傳千古的一個重要原因,便是靠入樂演唱而深入人心的。原詩本身就極富音樂美,“城”、“輕”、“塵”、“青”、“青”、“新”、“君”、“盡”、“人”等九字構成的一串兒迭韻,如環(huán)佩相扣,聲音輕柔明快,強化了詩歌的抒情氣氛。演唱起來也就特別發(fā)調,悅耳動聽。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。