鄒君春帆,與余同庚同月,先后一日而生,自幼相愛。工于帖括,屢困小試。偶過其書齋,有《詠落花》詩尚未脫稿,起句云:“花落客心驚,小園鳥亂鳴。春光原是夢,流水本同行?!弊x未畢,愀然曰:“子正在盛年,何作此種語耶?”春帆笑而不答。即于是年十月死,不意竟成詩讖。 ○清·錢泳《履園叢話》卷八
[述要] 鄒春帆與錢泳同年同月出生,前后只差一日,自幼親密無間。鄒擅長八股文,然小試每每不利。一天,錢偶訪鄒之書齋,見鄒有《詠落花》一詩尚未脫稿,發(fā)端幾句為“花落客心驚,小園鳥亂鳴。春光原是夢,流水本同行?!卞X未讀完,就憂愁變色地問道:“鄒君正當(dāng)盛年,為何要作這類凄楚哀婉的文字?”鄒笑而不答。不料鄒竟在這年十月去世,這首《詠落花》竟然成了詩讖。