“風(fēng)帆倚翠蓋，暮把東皇衣。”詩句出處：《幽人》；是唐朝詩人杜甫的作品。
往與惠荀輩，中年滄洲期。天高無消息，棄我忽若遺。
內(nèi)懼非道流，幽人見瑕疵。洪濤隱語笑，鼓枻蓬萊池。
崔嵬扶桑日，照耀珊瑚枝。風(fēng)帆倚翠蓋，暮把東皇衣。
咽漱元和津，所思煙霞微。知名未足稱，局促商山芝。
五湖復(fù)浩蕩，歲暮有馀悲。
【注釋】:
風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹。《孟子·公孫丑下》:“有寒疾，不可以風(fēng)。”③比喻快速如風(fēng)?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩荩粍蓊^。《晉書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒唤逃?。《周書·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮。”⑥風(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉。”陸游《游山西村》:“衣冠簡樸古風(fēng)存。”⑦景象；景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同?！雹囡L(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌纷⒁兜渎浴?“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥。”(12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，于是收案致法?！?收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩經(jīng)》的《國風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?！?祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)風(fēng)帆：
帆船。張九齡《江上使風(fēng)呈裴宣州耀卿》:“江路與天連，～～何淼然?！?/div>帆：
①利用風(fēng)力使船前進(jìn)的布篷。李白《行路難》詩：“直掛云帆濟(jì)滄海。”②借指帆船。溫庭筠《夢江南》:“過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠?！雹蹚埛旭?。韓愈《除官赴闕》:“不枉故人書，無因帆江水?！?/div>倚：
(一)①斜靠著?！稇?zhàn)國策·燕策三》:“倚柱而笑?！雹趹{恃；倚仗。李白《扶風(fēng)豪士歌》:“作人不倚將軍勢。”③偏；斜?！抖Y記·中庸》:“中立而不倚?！雹茈S著；合著。多指以歌合樂或以樂伴歌。蘇軾《前赤壁賦》:“客有吹洞簫者，倚歌而和之。”⑤椅子。后作“椅”?！督鹗途帯?jì)瀆廟北海壇祭器雜物銘碑陰》:“繩床十，內(nèi)四倚子?！?(二)jī①奇異?！肚f子·天下》:“南方有倚人焉，曰黃繚?！雹谕ā捌妗薄蝹€(gè)；獨(dú)。與“偶”相對。《谷梁傳·僖公三十三年》:“匹馬倚輪無反者。”(輪：代指車。反：同“返”。)倚翠：
指女子美好的眉色。高適《秋胡行》:“妾本邯鄲未嫁時(shí)，容華～～人未知。”②謂接近女色。《黑旋風(fēng)》折三：“小子白衙內(nèi)，平生好～～?！?/div>翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?！?砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?！雹垡环N青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競馳?！?/div>翠蓋：
以翠羽裝飾的傘。揚(yáng)雄《甘泉賦》:“流星旄以電燭兮，咸～～而鸞旗。”蓋：
①用草或葦編成的覆蓋物?！蹲髠鳌は骞哪辍?“被苫(shān)蓋，蒙荊棘?！?被：覆蓋。苫：用草編成的覆蓋物。)②建筑房屋。王褒《僮約》:“治舍蓋屋?！雹圮嚿w、傘等遮陽擋雨的用具?！吨芏Y·考工記·輪人》:“輪人為蓋?！薄妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“為黃屋蓋乘輿，出入擬于天子。”(屋：同“幄”。帳幕。)④器物上的蓋子?！抖Y記·少儀》:“器則執(zhí)蓋。”⑤遮蔽；掩蓋?！痘茨献印ふf林》:“日月欲明而浮云蓋之?！雹蕹^；壓倒?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“力拔山兮氣蓋世?！雹叱缟??！秶Z· 吳語》:“夫固知君王之蓋威以好勝也?！雹喔痹~。表推測，相當(dāng)于“大概”?！墩撜Z·里仁》:“蓋有之矣，我未之見也?！雹徇B詞。承接上文。表示原因?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”⑩助詞。多用于句首。無實(shí)在意義，其作用只是引出下面的議論或說明?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“蓋聞圣人遷徙無常，就變而從時(shí)，見末而知本，觀指而睹歸?！?本：根。)(11)通“盍”(hé),是“何不”的合音?！抖Y記·檀弓上》:“子蓋言子之志于公乎？”(12)通“闔”。門扇?！蹲髠鳌でf公三十二年》:“犖有力焉，能投蓋于稷門。”暮：
①日落之時(shí)?！秶Z·晉語五》:“范文子暮退于朝?！?朝：朝廷。)②將盡；終末。丘遲《與陳伯之書》:“暮春三月，江南草長?！雹弁?；遲。《后漢書·廉范傳》:“廉叔度，來何暮？”(叔度：廉范之字。)④喻指衰老。曹操《步出夏門行·龜雖壽》:“烈士暮年，壯心不已?！?/div>把：
①握；持；執(zhí)。杜甫《兵車行》:“縱有健婦把鋤犁，禾生隴畝無東西。”白居易《賣炭翁》:“手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。”②控制；掌握。《漢書·王溫舒?zhèn)鳌?“擇郡中豪敢往吏十馀人為爪牙，皆把其陰重罪，而縱使督盜賊。”③把守；看管。汪元量《越州歌》:“官司把斷西興渡，要奪漁船作戰(zhàn)船?！雹芾υ墒臇|西?！度龂尽菚り戇d傳》:“乃敕各持一把茅，以火攻，拔之。”⑤通“爬(pá)”。扒；搔?！逗鬂h書·戴就傳》:“以大針刺指爪中，使以把土，爪悉墮落?！?/div>皇：
①大；偉大。《詩經(jīng)·小雅·正月》:“有皇上帝。”②君主；帝王?！对娊?jīng)·周頌·桓》:“於昭于天，皇以間之?！?間：監(jiān)察。)《阿房宮賦》:“妃嬪媵嬙，王子皇孫，辭樓下殿，輦來于秦?！雹蹖σ压矢?、祖的尊稱。屈原《離騷》:“朕皇考曰伯庸?！雹艽气P。后作“凰”?！冻o·遠(yuǎn)游》:“鳳皇翼其承旂兮?！雹菝篮谩！斗ㄑ浴ば⒅痢?“堯舜之道皇兮?！雹尥ā板亍?。閑暇；空閑?！蹲髠鳌ふ压吣辍?“社稷之不皇，況能懷思君德？”[皇皇]1.鮮明的樣子?！对娊?jīng)·小雅·皇皇者華》:“皇皇者華?！?華：同“花”。)2. 同“惶惶”。心神不定的樣子?！睹献印る墓隆?“孔子三月無君，則皇皇如也?！?. 同“遑遑”。匆忙的樣子。劉向《九嘆· 怨思》:“征夫皇皇?！?/div>衣：
(一)①上衣。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳?！?裳：裙子；下衣。)②泛指衣服?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無衣無褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西?！稌x書·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書高光進(jìn)面衣，帝嘉之?！雹芷魑锏耐庹?。歐陽修《六一居士詩話》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗于淯井監(jiān)得西南夷人所賣蠻布弓衣，其文織成梅圣俞春雪詩?！雹葜腹麑?shí)的皮、膜。齊丘《陪游鳳皇臺獻(xiàn)詩》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼?！雹拗父苍诘仄け砻嫔系哪承〇|西。白居易《營閑事》:“暖變墻衣色?！雹啉B羽蟲翅。陸游《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶，細(xì)雨濕鶯衣?！睆堮纭断娜铡?“蝶衣曬粉花枝舞?！盵衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父傳授給徒弟的袈裟和缽盂，后泛指傳授下來的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬里《贈王婿時(shí)可》:“兩家不是無家法，何須外人問衣缽?！?(二)yì①穿(衣服)?！睹献印る墓稀?“許子必織布然后衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿?！蹲髠鳌ふ压辍?“寒者衣之，饑者食之。”③覆蓋?！吨芤住は缔o下》:“古之葬者，厚衣之以薪?！?薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事狀》:“裂裳衣瘡，手注善藥?！?/div>- 上一篇：紫蓋獨(dú)不朝，爭長嶪相望。
- 下一篇：冉冉征途間，誰是長年者。