網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 魯迅《從幫忙到扯淡》全文、注釋和賞析 |
| 釋義 | 魯迅《從幫忙到扯淡》全文、注釋和賞析“幫閑文學(xué)”曾經(jīng)算是一個(gè)惡毒的貶辭,——但其實(shí)是誤解的。 《詩經(jīng)》是后來的一部經(jīng),但春秋時(shí)代,其中的有幾篇就用之于侑酒;屈原是“楚辭”的開山老祖,而他的《離騷》,卻只是不得幫忙的不平。到得宋玉,就現(xiàn)有的作品看起來,他已經(jīng)毫無不平,是一位純粹的清客了。然而《詩經(jīng)》是經(jīng),也是偉大的文學(xué)作品;屈原宋玉,在文學(xué)史上還是重要的作家。為什么呢? ——就因?yàn)樗烤褂形牟伞?p> 中國的開國的雄主,是把“幫忙”和“幫閑”分開來的,前者參與國家大事,作為重臣,后者卻不過叫他獻(xiàn)詩作賦,“俳優(yōu)蓄之”,只在弄臣之例。不滿于后者的待遇的是司馬相如,他常常稱病,不到武帝面前去獻(xiàn)殷勤,卻暗暗的作了關(guān)于封禪的文章,藏在家里,以見他也有計(jì)畫大典——幫忙的本領(lǐng),可惜等到大家知道的時(shí)候,他已經(jīng)“壽終正寢”了。然而雖然并未實(shí)際上參與封禪的大典,司馬相如在文學(xué)史上也還是很重要的作家。為什么呢? 就因?yàn)樗烤褂形牟伞?p> 但到文雅的庸主時(shí),“幫忙”和“幫閑”的可就混起來了,所謂國家的柱石,也常是柔媚的詞臣,我們?cè)谀铣膸讉€(gè)末代時(shí),可以找出這實(shí)例。然而主雖然“庸”,卻不“陋”,所以那些幫閑者,文采卻究竟還有的,他們的作品,有些也至今不滅。 誰說“幫閑文學(xué)”是一個(gè)惡毒的貶辭呢? 就是權(quán)門的清客,他也得會(huì)下幾盤棋,寫一筆字,畫畫兒,識(shí)古董,懂得些猜拳行令,打趣插科,這才能不失其為清客。也就是說,清客,還要有清客的本領(lǐng)的,雖然是有骨氣者所不屑為,卻又非搭空架者所能企及。例如李漁的《一家言》,袁枚的《隨園詩話》,就不是每個(gè)幫閑都做得出來的。必須有幫閑之志,又有幫閑之才,這才是真正的幫閑。如果有其志而無其才,亂點(diǎn)古書,重抄笑話,吹拍名士,拉扯趣聞,而居然不顧臉皮,大擺架子,反自以為得意,——自然也還有人以為有趣,——但按其實(shí),卻不過“扯淡”而已。 幫閑的盛世是幫忙,到末代就只剩了這扯淡。 六月六日。 【析】 這篇文章寫成時(shí)未能刊出,作者在《且介亭雜文二集·后記》中曾這樣說:“我那一篇《從幫忙到扯淡》,原在指那些唱導(dǎo)什么兒童年,婦女年,讀經(jīng)救國,敬老正俗,中國本位文化,第三種人文藝等等的一大批政客豪商,文人學(xué)士,從已經(jīng)不會(huì)幫忙,只能扯淡這方面看起來,確也應(yīng)該禁止的,因?yàn)閷?shí)在看得太明,說得太透。”這年8月1日,魯迅在致增田涉信中說: “《文學(xué)》(一號(hào)) 中 《論壇》欄的 《文壇三戶》 是拙作。還寫了一篇《從幫忙到扯淡》,不許發(fā)表。所謂‘扯淡’一詞,實(shí)較難譯。也就是沒有可說而又強(qiáng)要說,既無幫閑的才能,又要做幫閑的事之類?!笨傊斞冈谖闹信辛水?dāng)時(shí)社會(huì)中的種種復(fù)古主義思潮和充當(dāng)統(tǒng)治階級(jí)幫閑文人的文學(xué)主張與現(xiàn)象。 內(nèi)容既明,我們來看看文章在藝術(shù)上的特色。文章的諷刺性是明顯的。但這種諷刺,不同于那種直接的指斥,而是充滿著嘲弄和鄙夷之情。文中說:“‘幫閑文學(xué)’ 曾經(jīng)算是一個(gè)惡毒的貶辭,——但其實(shí)是誤解的?!边@里說的“幫閑文學(xué)”,是魯迅為揭露“現(xiàn)代評(píng)論派”的正人君子們,于1932年在北京大學(xué)第二院的一次以《幫忙文學(xué)與幫閑文學(xué)》為題的講演中提出的。魯迅說:“那些會(huì)念書會(huì)下棋會(huì)畫畫的人,陪主人念念書,下下棋,畫幾筆畫,這叫幫閑,也就是蔑片!所以幫閑文學(xué)又名篾片文學(xué)?!濒斞概e出 “現(xiàn)代評(píng)論派”來加以說明。在幾年以后的這篇文章里,針對(duì)性當(dāng)然變了,同時(shí),“幫閑文學(xué)的人們也產(chǎn)生著變化,一代不如一代了”。所以,文中辛辣地嘲諷說:“就是權(quán)門的清客,他也得會(huì)下幾盤棋,寫一筆字,畫畫兒,識(shí)古董,懂得些猜拳行令,打趣插科,這才能不失其為清客。也就是說,清客,還要有清客的本領(lǐng)的,雖然是有骨氣者所不屑為,卻又非搭空架者所能企及?!薄氨仨氂袔烷e之志,又有幫閑之才,這才是真正的幫閑。”“幫閑的盛世是幫忙,到末代就只剩了這扯淡。” 這篇雜文的另一特點(diǎn),是指桑罵槐,借談古人古事以諷今。換言之,古人古事是由頭,而指斥嘲諷當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)象,才是目的。但在行文上,談古代幫閑的“盛世”占有大量篇幅,反襯出當(dāng)時(shí)“幫閑”的末路。指斥當(dāng)今,只用“如果有其志而無其才,亂點(diǎn)古書,重抄笑話,吹拍名士,拉扯趣聞,而居然不顧臉皮,大擺架子,反自以為得意,——自然也還有人以為有趣,——但按其實(shí),卻不過 ‘扯淡’ 而已”。寥寥數(shù)語,既勾聯(lián)起現(xiàn)實(shí),又把當(dāng)時(shí)一批幫閑們的作為準(zhǔn)確的勾畫出來。夾敘夾議,在妙趣橫生的談?wù)f中寄寓著辛辣的嘲弄和鄙棄之意,讀之令人解頤。 字?jǐn)?shù):1805 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。