(皇甫)湜嘗為蜂螫指，購小兒斂蜂，搗取其液。一日，命其子錄詩，一字誤，詬躍呼杖。杖未至，嚙其臂血流。　○《新唐書·皇甫湜傳》

[述要]　皇甫湜的手指曾被蜜蜂螫傷，他出錢叫小孩子捉蜜蜂，并把它搗得稀爛。有一天，叫兒子抄詩，兒子抄錯一個字?；矢σ娏舜笈?，一面罵，一面命仆人取杖。杖一時未取至，皇甫拉起兒子的手臂就咬，直咬得鮮血直流。