網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《貧女》(秦韜玉) |
| 釋義 | 《貧女》(秦韜玉)秦韜玉 蓬門未識(shí)綺羅香,擬托良媒益自傷。 誰愛風(fēng)流高格調(diào),共憐時(shí)世儉梳妝。 敢將十指夸針巧,不把雙眉斗畫長。 苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。 詩歌寫一未嫁貧女,因不同流俗而致佳偶難覓,終年為人作嫁的悲苦遭遇。歷來論詩者,多以為此詩語意雙關(guān),乃興寄之作。如沈德潛云:“語語為貧士寫照。”(《唐詩別裁》)近人俞陛云亦說:“此篇語語皆貧女自傷,而實(shí)為貧士不遇者寫牢愁抑塞之懷?!?《詩境淺說)聯(lián)系當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí),此種看法不無道理。唐自安史之亂后,國勢(shì)日趨衰落,至晚唐正是所謂“山雨欲來風(fēng)滿樓”的時(shí)期,唐皇朝已瀕臨崩潰的邊緣。在這樣的形勢(shì)下,中、下層知識(shí)分子的命運(yùn)更陷入絕境。秦韜玉本人,雖然仕途并不太坎坷,據(jù)《唐才子傳》記載,他未經(jīng)考試而直升工部侍郎。然而,他之仕宦,也得力于宦官的保舉。所以,他在這過程中,實(shí)在亦有不少難言的苦衷,這大概就是這首詩作的緣由。 看來,全詩的比興意義,并不難把握。然對(duì)于具體詩句的理解卻仍存有分歧。對(duì)中間二聯(lián)的釋義,喻守真在《唐詩三百首》中解為: “……頷聯(lián)上句是自矜身分,下句是鄙棄時(shí)俗。頸聯(lián)是不露才華,下句是不同流俗?!比嗣癯霭嫔绯霭娴摹短圃娺x》編者注釋曰: “‘風(fēng)流’,舉止瀟灑,‘高格調(diào)’,胸襟氣度超群?!畱z’,在這里也是愛的意思?!畷r(shí)世’,當(dāng)代。上句的‘誰’字貫下句。這兩句說:有誰欣賞不同流俗的格調(diào),又有誰與貧女共愛儉樸的梳妝呢?” “《唐詩鑒賞辭典》趙慶培對(duì)頷聯(lián)亦解為: “如今,人們競(jìng)相追求時(shí)髦的奇裝異服,有誰來欣賞我不同流俗的高尚情操?”對(duì)頸聯(lián)解為: “我所自恃的是,憑一雙巧手針黹出眾,敢在人前夸口,決不迎合流俗,把兩條眉毛畫得長長的去同別人爭妍斗麗?!笨磥恚@樣的解釋,幾已眾口一辭了。但是,施蟄存在《唐詩百話》中卻持不同意見,他專門就“時(shí)世妝”的問題,作了長篇論述,認(rèn)為貞元、元和以來通行的時(shí)世妝,亦稱“儉妝”。婦女不再用脂粉,而改用赭色土粉。眉毛則是畫得短短的,甚至于要剃去眉毛。因此,施先生解頷聯(lián)的意思是: “誰喜愛我這種不合時(shí)宜的高格調(diào)的打扮呢?大家都喜歡時(shí)行的儉妝?!闭J(rèn)為此處是寫貧女的不得不從俗,“我不敢自夸手指纖巧,所以不畫長眉?!?/p> 這樣的解釋,是否損害了貧女的形象呢?我以為不然。此詩的主旨恐怕并不僅僅局限于對(duì)貧女高尚情操的贊頌,作者著意表現(xiàn)的是貧女內(nèi)心深處那種哀怨痛楚、抑郁不平的感情。作者采用獨(dú)白的手法,借助于細(xì)膩的內(nèi)心剖析,呈現(xiàn)貧女心底的層層波瀾,并且經(jīng)過幾個(gè)往復(fù)回旋,最后把感情的浪濤推向高潮。在這中間,頸聯(lián)的反跌正是起到了推波助瀾的作用。既然自己由于不同流俗而造成了眼下的困窘,那么,隨波逐流吧,又怎么樣呢?還不是“年年壓金線”,“為他人作嫁衣裳”?這樣來表現(xiàn),才能把社會(huì)的不公與貧女心靈的創(chuàng)傷描寫得極其充分。全詩凄婉動(dòng)人,具有深刻的社會(huì)意義。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。