網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《途中艱難》 |
| 釋義 | 《途中艱難》留下朋友吃頓飯,替你心酸。 在家千日好,出外一時(shí)難,話不虛傳。 路途中,縱有銀錢不方便,也是枉然。 到晚來,不知宿在誰家店,茶冷酒又寒。 得意之時(shí),早早的回還,常把書來傳。 你生平這樣委曲受不慣,也要把心寬。 我送你,二兩銀子錢兩串,路上做盤纏。 ——清·華廣生輯《白雪遺音·馬頭調(diào)帶把》 本篇寫出了對朋友的體貼、關(guān)懷和友愛之情。 這位朋友看來是個(gè)行止無定,經(jīng)常在路途之中奔波的商人。作者不是純客觀地寫這位離家外出的朋友如何艱難、苦惱,而是從作者對其懷著深切同情的主觀感受來描寫。所謂“留下朋友吃頓飯,替你心酸”,這就既使語言具有濃烈的感情色彩,又必然要引起為什么“替你心酸”的下文。接著三句便說明了作者之所以感到心酸的原因,同時(shí)又寫出了朋友那艱難、苦惱的處境:“在家千日好,出外一時(shí)難,話不虛傳。路途中縱有銀錢不方便,也是枉然。到晚來,不知宿在誰家店,茶冷酒又寒?!?/p> 怎樣對待這種長期在外旅行的艱難處境呢?作者勸朋友:一是“得意之時(shí),早早的回還,常把書來傳?!奔匆琰c(diǎn)回家,經(jīng)常通信;二是“你生平這樣委曲受不慣,也要把心寬”;除了給予精神安慰之外,還在經(jīng)濟(jì)上給予資助: “我送你,二兩銀子錢兩串,路上做盤纏?!北P纏,即路費(fèi)。這三點(diǎn)把作者對朋友的關(guān)懷、體貼之情,寫得眷眷無窮。 不是徑直寫出商人旅途生活的艱難,而是從對朋友的同情與關(guān)懷之中來描寫,也就是寓客觀的描寫于主觀的關(guān)懷、同情之中。這樣就不僅反映了商業(yè)興起的新生活和新人物,而且增強(qiáng)了詩歌語言的感染力,體現(xiàn)了中華民族互助友愛的民族傳統(tǒng)。讀來令人喜悅亢奮,引以為豪。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。