圍爐夜話·清王永彬 - “持守本分安貧樂道·凡事忍讓長久不衰”

【原文】

守分安貧，何等清閑，而好事者，偏自尋煩惱；持盈保泰，總須忍讓，而恃強者，乃自取滅亡。

【譯文】

能持守本分而安貧樂道，這是多么清閑自在的事，然而喜歡興造事端的人，偏偏要自尋煩惱；在事業(yè)極盛時，總要不驕不滿，凡事忍讓，才能保持長久而不衰退，因此仗勢欺人的人，等于是自取滅亡。