網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《喜見(jiàn)外弟又言別》(李益) |
| 釋義 | 《喜見(jiàn)外弟又言別》(李益)李益 十年亂離后,長(zhǎng)大一相逢。 問(wèn)姓驚初見(jiàn),稱名憶舊容。 別來(lái)滄海事,語(yǔ)罷暮天鐘。 明日巴陵道,秋山又幾重。 這首五言律詩(shī)語(yǔ)簡(jiǎn)情深,非親身經(jīng)歷亂離的人很難寫(xiě)得出來(lái)。 首聯(lián)開(kāi)門見(jiàn)山,敘述詩(shī)人同表弟(外弟)相逢的情景。他們的離別,是在社會(huì)動(dòng)亂中的分別。這社會(huì)動(dòng)亂,指的是發(fā)生在天寶十四載(755)的安史之亂。這場(chǎng)戰(zhàn)亂一直延續(xù)了八年,是李益從八歲到十六歲這一期間;同時(shí),也包括安史之亂以后的藩鎮(zhèn)割據(jù)及外族入侵等戰(zhàn)亂。他們分別的十年間,音書(shū)阻隔,生死不知,現(xiàn)在突然相遇,喜出望外?!耙幌喾辍保潜憩F(xiàn)了這種重逢的意外性。 頷聯(lián)正面寫(xiě)重逢。離別十年,見(jiàn)面時(shí)已經(jīng)不認(rèn)識(shí)了。問(wèn)了姓,對(duì)方告訴了名字,才感到“驚”,“驚”表兄弟相逢,竟如此意外,“驚”自己怎么連表弟也認(rèn)不出了!詩(shī)人抓住“初見(jiàn)”的一瞬間,反襯出分別的社會(huì)動(dòng)亂的背景,也生動(dòng)地寫(xiě)出了“喜見(jiàn)”的心情。經(jīng)過(guò)初步接談,原來(lái)站在面前的,就是從小在一起游玩嬉戲的表弟。于是一邊激動(dòng)地呼叫著,努力回憶著從前的種種事情。這二句,詩(shī)人抓住了生活細(xì)節(jié),層次清晰地寫(xiě)出了“初見(jiàn)”時(shí)的神情變化,細(xì)膩傳神,表達(dá)了至親之間的真摯深切的情誼。 頸聯(lián)“別來(lái)滄海事,語(yǔ)罷暮天鐘”,刻畫(huà)了傾訴別情的場(chǎng)面。表兄弟闊別十年,各種經(jīng)歷遭遇千頭萬(wàn)緒,但詩(shī)人只用“滄海事”三字加以概括。也寓有“千言萬(wàn)語(yǔ)無(wú)從說(shuō)起”的意思,心情是沉重的,辛酸事真是幾天幾夜也說(shuō)不完。他們深情地交談著,從白天一直談到天黑,絲毫覺(jué)察不到時(shí)間的流逝。直到遠(yuǎn)處傳來(lái)寺院的鐘聲,他們才意識(shí)到已到了黃昏。敘談時(shí)間之長(zhǎng)久,心情之激動(dòng),談話之熱烈,正表現(xiàn)至親情誼的深長(zhǎng)。 尾聯(lián)“言別”?!懊魅瞻土甑溃锷接謳字??!北淼芤虬土?今湖南岳陽(yáng))方向而去,路途遙遠(yuǎn),重山阻隔,不知到什么時(shí)候再能相會(huì)?詩(shī)人不說(shuō)離別,卻給我們描繪了一幅關(guān)山重重的秋景圖。秋山重疊,不知“幾重”,實(shí)寫(xiě)分別后,越離越遠(yuǎn),不易再相見(jiàn);暗寫(xiě)時(shí)世維艱,阻隔重重,不知何日再相逢。后會(huì)難期的惆悵心情,躍然紙上。 這首詩(shī)全用白描的手法,場(chǎng)景典型,細(xì)節(jié)生動(dòng),語(yǔ)言自然、樸素而又精煉,感情真摯深厚,層次分明地再現(xiàn)了離亂中人生聚散的生動(dòng)一幕,讀來(lái)令人回腸蕩氣。它是李益歷來(lái)被人傳誦的一首優(yōu)美小詩(shī)。 與“乍見(jiàn)翻疑夢(mèng),相悲各問(wèn)年”,撫衷述愫同一情至。一氣旋折,中唐詩(shī)中僅見(jiàn)者。(沈德潛《唐詩(shī)別裁》) 四句一氣,情詞懇切,悲喜交集,讀之令人凄然。(章燮《唐詩(shī)三百首注疏》卷四) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。