《大觀園題詠十一首(其二)》曠性怡情(匾額)

曠性怡情(匾額)

賈迎春

園成景備特精奇，奉命羞題額曠怡。

誰(shuí)信世間有此境，游來(lái)寧不暢神思？

元春題大觀園一絕之后，命眾姊妹也各題一匾一詩(shī)，她讓大家隨意發(fā)揮，“不可因我微才所縛”，但求“不負(fù)斯景而已”。眾姊妹構(gòu)思片刻，即各各成誦，賈妃依次看她們的題詠，第一首便是二小姐迎春所作的這首詩(shī)。

綽號(hào)“二木頭”的迎春是一個(gè)性格懦弱、缺乏才情的女子。她不大會(huì)做詩(shī)，所以，猜詩(shī)謎也猜不對(duì)，行酒令一開(kāi)口就錯(cuò)了韻。她奉元春之命所題的匾額——“曠性怡情”，倒象這位懦小姐對(duì)諸事得失都不計(jì)較、聽(tīng)之任之的生活態(tài)度的自然流露。她勉強(qiáng)湊成的這一絕句，內(nèi)容空洞，直白淺露，無(wú)任何新意與形象性可言，與她的為人一樣，平庸無(wú)奇、寡淡無(wú)味?！皥@成景備特精奇”，這開(kāi)首一句便與元春詩(shī)中的“諸景備”、“建來(lái)精”十分相似，可以說(shuō)是套用、襲用別人的陳詞舊義。“奉命羞題額曠怡”句，拙稚直露，意思也不過(guò)是匾額之義的再次重復(fù)?！罢l(shuí)信世間有此境”，亦是由元春“天上人間”的句意搬用而來(lái)，卻比元春的陳言成句更少含蓄也更乏文采。最后一句“游來(lái)寧不暢神思”，與“曠怡”、“曠性怡情”完全同義，而竟在短短的四句詩(shī)中三次重復(fù)，足見(jiàn)其“作者”的才情已乏匱到何等境地。這首詩(shī)真是“二木頭”小姐一個(gè)活脫脫的寫照呵！

這首詩(shī)就其本身來(lái)看寫得很不象樣，但從摹擬對(duì)象來(lái)說(shuō)，卻是非常成功的。曹雪芹把“追蹤躡跡”地忠實(shí)模寫生活做為自己寫小說(shuō)的美學(xué)理想，象這樣能使讀者從所作中想見(jiàn)其為人的詩(shī)，實(shí)在是摹擬得相當(dāng)絕妙的。