客從遠(yuǎn)方來(lái)

客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我一端綺。相去萬(wàn)余里，故人心尚爾！文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。著以長(zhǎng)相思，緣以結(jié)不解。以膠投漆中，誰(shuí)能別離此！

這是一首歌頌真摯友情的詩(shī)篇，但一般認(rèn)為是贊揚(yáng)夫婦間篤誠(chéng)情好的詩(shī)，這是不確的。 “客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我一端綺”，說(shuō)明遠(yuǎn)方來(lái)客的情誼。 “端”， 《左傳·昭公二十六年》杜預(yù)注： “二丈為一端，二端為一兩，所謂匹也?！?“相去萬(wàn)余里，故人心尚爾”，說(shuō)明相離極遠(yuǎn)，老朋友還是這樣好，句平意遠(yuǎn)，富有感情。 “文彩雙鴛鴦”是對(duì)“遺我一端綺”的申足。 “合歡”，指合歡花紋，即指有雙鴛鴦的圖案。 “著以長(zhǎng)相思，緣以結(jié)不解”，是由“合歡被”生出的聯(lián)想。 “長(zhǎng)相思”是絲綿的代稱(chēng)，在被中裝絲綿叫“著”。沿邊裝飾叫“緣”。緣在四邊的絲縷，綴結(jié)起來(lái)要打結(jié)， 可以解開(kāi)的叫“紐”，即“活結(jié)”;解不開(kāi)的叫“締”，即死結(jié)，這里當(dāng)指后一種。裝“長(zhǎng)相思”而聯(lián)想老朋友的情意綿長(zhǎng)；沿邊裝飾，而聯(lián)想老朋友情意牢固。雙關(guān)語(yǔ)運(yùn)用得如此工致貼切，足見(jiàn)民歌對(duì)《古詩(shī)十九首》的深刻影響。結(jié)尾直抒胸臆，點(diǎn)明主旨，贊揚(yáng)融合無(wú)間的珍貴友情。

《古詩(shī)十九首》反映思婦游子的詩(shī)是大量的，這首詩(shī)的主旨就顯得有點(diǎn)特殊，但前人也有認(rèn)為是“見(jiàn)朋友不以遠(yuǎn)近易心”的(隋樹(shù)森《古詩(shī)十九首集釋》)。對(duì)友情的歌頌，是古代詩(shī)歌較為普遍的一個(gè)主題，但對(duì)“不以遠(yuǎn)近易心”，如此珍惜，這就要聯(lián)系到當(dāng)時(shí)的社會(huì)了，東漢晚期，社會(huì)黑暗，世態(tài)炎涼，人與人之間關(guān)系是“昔我同門(mén)友，高舉振六翮；不念攜手好，棄我如遺跡。”(《明月皎夜光》)而這位老朋友， “相去萬(wàn)余里”，心卻“尚爾”，這怎能不使主人公感慨萬(wàn)端？所以才發(fā)出“以膠投漆中，誰(shuí)能別離此”的心聲吧！

“故人心尚爾”，是全詩(shī)的“眼”，是照亮主人公心扉的一盞明燈，故作者在安排這一詩(shī)句時(shí)，是頗費(fèi)匠心的。從心理活動(dòng)的軌跡看， “遺我一端綺”之后，應(yīng)是“文彩雙鴛鴦”，而在“一端綺”、“雙鴛鴦”之間，忽插“相去萬(wàn)余里，故人心尚爾”，確如張庚所說(shuō)， “是倒句之妙”，十分傳神地表現(xiàn)了“目擊心驚之切”( 《古詩(shī)十九首解》)，足見(jiàn)《古詩(shī)十九首》構(gòu)思的精巧。