“歸來(lái)拜天子，凱樂(lè)助南薰?！痹?shī)句出處：《塞北二首》；是唐朝詩(shī)人沈佺期的作品。
虜障天驕起，秦城地脈分。柏壇飛五將，梅吹動(dòng)三軍。
鋒刃奔濤色，旌旗焰火文。朔風(fēng)吹汗漫，飄礫灑轒輼。
海氣如秋雨，邊峰似夏云。二庭無(wú)歲月，百戰(zhàn)有功勛。
形影隨魚(yú)貫，音書(shū)在雁群。歸來(lái)拜天子，凱樂(lè)助南薰。
胡騎犯邊埃，風(fēng)從丑上來(lái)。五原烽火急，六郡羽書(shū)催。
冰壯飛狐冷，霜濃候雁哀。將軍朝授鉞，戰(zhàn)士夜銜枚。
紫塞金河里，蔥山鐵勒隈。蓮花秋劍發(fā)，桂葉曉旗開(kāi)。
秘略三軍動(dòng)，妖氛百戰(zhàn)摧。何言投筆去，終作勒銘回。
鋒刃奔濤色，旌旗焰火文。朔風(fēng)吹汗漫，飄礫灑轒輼。
海氣如秋雨，邊峰似夏云。二庭無(wú)歲月，百戰(zhàn)有功勛。
形影隨魚(yú)貫，音書(shū)在雁群。歸來(lái)拜天子，凱樂(lè)助南薰。
胡騎犯邊埃，風(fēng)從丑上來(lái)。五原烽火急，六郡羽書(shū)催。
冰壯飛狐冷，霜濃候雁哀。將軍朝授鉞，戰(zhàn)士夜銜枚。
紫塞金河里，蔥山鐵勒隈。蓮花秋劍發(fā)，桂葉曉旗開(kāi)。
秘略三軍動(dòng)，妖氛百戰(zhàn)摧。何言投筆去，終作勒銘回。
【注釋】:
歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷亍Ｌ諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來(lái)。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰(shuí)與歸？”(微：如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局；歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途。”(殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也。” (二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>來(lái)：
(一)①小麥?！对?shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來(lái)牟?！雹谟杀酥链耍蛇h(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來(lái)者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書(shū)》:“兒童相見(jiàn)不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)？”③使……來(lái)；招致；招來(lái)。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來(lái)遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來(lái)，至于今，百有余歲?！雹輰?lái)；未來(lái)。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“悟已往之不諫，知來(lái)者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來(lái)年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來(lái)?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來(lái)！” (二)lài 慰勞?！对?shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來(lái)。”(職：主管。勞lào:慰勞)拜：
(一)①攀折?！对?shī)經(jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾(fèi)甘棠，勿翦勿拜。”(蔽芾：茂盛貌。甘棠：棠梨樹(shù)。)②一種表示敬意的禮節(jié)。行禮時(shí)打恭作揖或下跪叩頭?！妒酚洝そ{侯周勃世家》:“介胄(zhòu)之士不拜，請(qǐng)以軍禮見(jiàn)。”(介胄之士：穿鎧甲戴戰(zhàn)盔的軍人。)③謁見(jiàn)；拜見(jiàn)。杜甫《新婚別》:“妾身未分明，何以拜姑嫜。”④授予。《三國(guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“拜亮為丞相。”⑤敬受。文天祥《指南錄后序》:“于是辭相印不拜。”⑥上；奉。李密《陳情表》:“謹(jǐn)拜表以聞?！?(二)bāi 通“擘”。分開(kāi)?！对?shī)經(jīng)· 召南·甘棠》:“勿翦勿拜?！?/div>天：
①人的頭部。《呂氏春秋·論人》:“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無(wú)以害其天矣?！?釋?zhuān)喝コＧ晒剩簜卧p。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無(wú)異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野?！?穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰。《周易· 睽》:“其人天且劓。”(劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰。”⑤自然界?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！雹拮匀恍纬傻摹！肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾?！雹呱系?；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀?；天意?！蹲髠鳌こ晒辍?“國(guó)之存亡，天也。”⑨依憑；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>天子：
統(tǒng)治天下的帝王。《禮記·曲禮》:“君天下曰～～。”子：
①孩子，兼指男女?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝?！?馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“丈夫亦愛(ài)憐其少子乎？”此指兒子。《韓非子·說(shuō)林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠?。③人的通稱(chēng)，或指男；或指女?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過(guò)河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家。”(之：此。歸：出嫁。)④尊稱(chēng)，多指男子?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無(wú)良媒?！?匪：非。愆qiān:錯(cuò)，誤。)⑤動(dòng)物的卵或幼小的動(dòng)物。《詩(shī)經(jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之?！?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲(chóng)。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書(shū)·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！雹拗参锏墓麑?shí)或種子。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·雅量》:“樹(shù)在道邊而多子，此必苦李?！崩罴潯稇戅r(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬(wàn)顆子?！雹吖糯宓染粑坏牡谒牡?。《禮記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等?！雹嗟刂У牡谝晃?，常與天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?！洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊?！表n愈《息國(guó)夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒?！?元和：唐憲宗年號(hào)。日南至：指夏至。)又指十二時(shí)辰之一，即子時(shí)，自夜十一時(shí)至次日晨一時(shí)。⑨利息。《史記·貨殖列傳》:“子貸金錢(qián)千貫。”凱：
①軍隊(duì)得勝后所奏的樂(lè)曲。《后漢書(shū)·蔡邕傳》:“城濮捷而晉凱入。”(城濮：地名。春秋時(shí)晉、楚曾在此作戰(zhàn)，晉軍獲勝。)李白《司馬將軍歌》:“功成獻(xiàn)凱見(jiàn)明主?！薄顿Y治通鑒·隋文帝開(kāi)皇九年》:“諸軍凱入，獻(xiàn)俘于太廟?！雹谕ā皭稹?。和樂(lè)；歡樂(lè)。陸機(jī)《演連珠》:“是以萬(wàn)邦凱樂(lè)?！盵凱風(fēng)]指南風(fēng)。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·凱風(fēng)》:“凱風(fēng)自南，吹彼棘心?！?棘：小棗樹(shù)。心：借為“杺”。一種叢木。)樂(lè)：
(一)①音樂(lè)?！吨芤住ぴァ?“先王以作樂(lè)崇德?！薄秴问洗呵铩す艠?lè)》:“故樂(lè)之所由來(lái)者尚矣，非獨(dú)為一世之所造也?！庇譃樽鄻?lè)?！抖Y記·曲禮下》:“歲兇，年谷不登……士飲酒不樂(lè)?！雹跇?lè)工；演奏音樂(lè)的人?！墩撜Z(yǔ)·微子》:“齊人歸女樂(lè)，季桓子受之。”(歸：通“饋”。贈(zèng)送。)③樂(lè)器?！俄n非子·解老》:“故竽先則鐘瑟皆隨，竽唱?jiǎng)t諸樂(lè)皆和。” (二)lè愉快；快樂(lè)?！蹲髠鳌?隱公元年》:“其樂(lè)也融融?！狈吨傺汀对狸?yáng)樓記》:“此樂(lè)何極？” (三)yào 喜好；喜愛(ài)?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“知者樂(lè)山，仁者樂(lè)水。”(知：智。)《晉書(shū)·阮籍傳》:“籍平生曾游東平，樂(lè)其風(fēng)土。”助：
(一)①輔助；幫助?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！雹谝蟠囊环N租賦制度。《孟子·滕文公上》:“夏后氏五十而貢，殷人七十而助，周人百畝而徹?！雹墼黾?；增添。徐渭《贈(zèng)嚴(yán)宗源序》:“無(wú)一琴以?shī)?，而有諸苦以助窘?！?(二)chú 通“鋤”。除去?！肚f子·徐無(wú)鬼》:“(吳)王顧謂其友顏不疑曰：‘……嗟呼！ 無(wú)以汝色驕人哉！’顏不疑退而師董梧，以助其色?！?色：意態(tài)。)薰：
①一種香草。《左傳·僖公四年》:“一薰一蕕?！雹诨ú菹?。江淹《別賦》:“閨中風(fēng)暖，陌上草薰?！?陌：路。)③和煦；和暖。辛棄疾《小重山·茉莉》:“倩(qìng)得薰風(fēng)染綠衣?！?倩：請(qǐng)人代做。)④煙氣；火煙。鮑照《蕪城賦》:“薰歇燼滅。”⑤熏染；熏灼。潘岳《馬汧督誄》:“內(nèi)焚穬火薰之?！?/div>- 上一篇：江關(guān)勤亦甚，巘崿意難窮。
- 下一篇：舞籥千門(mén)度，帷屏百道流。