網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 曾極《新亭》 |
| 釋義 | 曾極《新亭》曾極 青山四合繞天津,風(fēng)景依然似洛濱。 江左于今成樂(lè)土,新亭垂淚亦無(wú)人! 這首絕句,選自曾極的組詩(shī)《金陵百詠》。絕句中所詠的新亭,故址在今南京市(古稱(chēng)金陵)南,為三國(guó)時(shí)吳國(guó)所筑。東晉(建都于建康,亦今南京市)時(shí)為朝士游宴之地。宋建炎四年(1130)岳飛曾大破金兀術(shù)于此。詩(shī)中多借東晉之事來(lái)暗諷南宋當(dāng)朝。 首句“青山四合繞天津”,天津,故址在今洛陽(yáng)市南洛水上,此指洛陽(yáng)。寫(xiě)東晉之前的西晉都城洛陽(yáng)的地理形勢(shì):四周青山環(huán)繞,伊、洛諸水流經(jīng)其中。次句“風(fēng)景依然似洛濱”,寫(xiě)今日新亭周?chē)娘L(fēng)景依然和當(dāng)年?yáng)|晉時(shí)一樣,與那時(shí)的洛陽(yáng)相似?!奥鍨I”,洛水之濱,代指洛陽(yáng)。因金陵的地形亦是四面有山,中有秦淮、直瀆二水,正與洛陽(yáng)相似。詩(shī)人在句中嵌入“依然”二字,意在越過(guò)時(shí)間的跨度,將南宋時(shí)的金陵和東晉時(shí)的建康疊映在一起,在指出“風(fēng)景依然”的同時(shí),也暗示出南宋和東晉在政治形勢(shì)方面也很相似,都處于中原淪喪、山河破碎的危局之中。這就為下文憤起問(wèn)罪之師作了鋪墊。 三句“江左于今成樂(lè)土”,江左:因長(zhǎng)江在蕪湖、南京間作南西南、北東北流向,故以前將自此以下的長(zhǎng)江南岸地區(qū)稱(chēng)為江東或江左。又因東晉及南朝的宋、齊、梁、陳各代的根據(jù)地都在江左,故當(dāng)時(shí)人又稱(chēng)這五朝及其統(tǒng)治下的全部地區(qū)為江左。此句相對(duì)于前一句的“風(fēng)景依然”作一轉(zhuǎn)折,意思是說(shuō)這里雖然景色未變,但是當(dāng)年?yáng)|晉統(tǒng)治下的江左地區(qū),在今日南宋的治理下已成了安樂(lè)的地方了。這看似歌頌,實(shí)是冷嘲。結(jié)句“新亭垂淚亦無(wú)人”,用了東晉丞相王導(dǎo)的有關(guān)典故。在東晉初年,由于中原喪亂,渡江南來(lái)的人士在新亭聚飲時(shí),座中大臣每每相視垂淚,惟有王導(dǎo)勃然變色說(shuō):應(yīng)該共同效力王室,怎能像囚犯那樣相對(duì)哭泣呢?后來(lái)他領(lǐng)導(dǎo)南遷士族,聯(lián)合江南士族,穩(wěn)定了東晉在南方的統(tǒng)治。而今日南宋,大約因?yàn)椤敖蟆币呀?jīng)成為“樂(lè)土”,所以新亭里連垂淚痛哭的人也沒(méi)有了。詩(shī)人懷著極大的憤慨,對(duì)當(dāng)朝統(tǒng)治者沉醉于享樂(lè)之中,置中原淪陷區(qū)于不顧的行徑作了辛辣的諷刺。 這首絕句,明為歌詠風(fēng)景,實(shí)在抨擊風(fēng)云;用事集中而貼切,批判尖銳而有力;詩(shī)歌語(yǔ)言不求纖巧工麗,諷刺藝術(shù)實(shí)屬別具匠心。作者是詩(shī)人,亦是戰(zhàn)士,像他這樣敢于在詩(shī)中向當(dāng)朝統(tǒng)治者進(jìn)行鋒芒畢露地冷嘲熱諷的實(shí)不多見(jiàn)。正因?yàn)槿绱?,他在封建羅網(wǎng)中自然難逃厄運(yùn),終因詩(shī)中的諷刺而忤犯了朝臣,遭到流放且不久即客死他鄉(xiāng)的厄運(yùn)。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。