成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 李白《悲歌行》全詩原文、注釋、翻譯和賞析
釋義

李白《悲歌行》全詩原文、注釋、翻譯和賞析

? ?點(diǎn)擊進(jìn)入《悲歌行》原文、注釋、翻譯
?
? ? ? ? ?這首詩曾被認(rèn)為膺作。蘇軾《書李白集》 云:“今太白集中,有《歸來乎》,《笑矣乎》及 《贈(zèng)懷素書》數(shù)詩,決非太白作。蓋唐末五代間貫休、齊己輩詩也。余舊在富陽,見國(guó)清院太白詩,絕凡近。過彭澤唐興院,又見太白詩,亦非是。良由太白豪俊,語不甚擇,集中往往有臨時(shí)率然之句, 故使妄庸輩敢爾。若杜子美, 世豈復(fù)有偽撰者耶?”(《蘇軾文集》卷六十七《題跋》 中華書局1986年版) 文中的 “歸來乎”,王琦注 《李太白全集》及瞿蛻園、朱金城《李白集校注》均作“悲來乎”。沈德潛《唐詩別裁》也載:“太白七古,想落天外,局自變生。大江無風(fēng),波浪自涌;白云從空,隨風(fēng)變滅。此殆天授,非人可及。集中如 《笑矣乎》,《悲來乎》,《懷素草書歌》等作,皆五代凡庸子所擬。后人無識(shí),將此入選,嗷訾者為粗淺人作俑矣。讀李詩者,於雄快之中,得其深遠(yuǎn)宕逸之神,才是謫仙面目?!北M管上述各家都以為此詩托偽,但李白集各版仍收錄;真贗難以肯定。這樣一來,對(duì)于這首詩的鑒賞也多了一層障礙。
? ? 我認(rèn)為,蘇東坡僅憑直覺而下判斷,無所本。沈德潛也沒有提供任何辨別真?zhèn)蔚恼摀?jù)。我們就作品的內(nèi)容考察,其中所表達(dá)的憤世嫉俗、借酒銷愁的狂放品格,用縱橫歷史時(shí)空的抒寫來消除心中郁積和愁恨的筆調(diào),以及詩中體現(xiàn)的在生活受到嚴(yán)重挫折之后,內(nèi)心的憂憤沖之欲出的激蕩情懷,很難說與李白詩不相稱;相反,與李白相類似的作品放在一起,倒可以看出許多共通之處,如“人心若波瀾,世路有屈曲。”(《古風(fēng)》 二十三)“抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁,人生在世不稱意,明朝散發(fā)弄扁舟。”(《宣州謝朓樓餞別校書叔云》)詩意都極相近。因此,將《悲歌行》 說是李白作品,并不為過。既然蘇軾、沈德潛未能以有力證據(jù)加以論斷,我們也不便茍同,姑且暫作是李白詩來看待。
? ? ? 天寶四載 (245),李白剛被逐出長(zhǎng)安,心情處于極度的矛盾激蕩之中;他在政治上失意的激憤,理想破滅的痛苦,與不被世人理解而產(chǎn)生的復(fù)雜的情緒交織在一起,他要向宇宙呼喊,向大地渲泄,找朋友傾訴。《將進(jìn)酒》詩中他對(duì)朋友岑夫子、丹丘生高呼:“將進(jìn)酒,杯莫停。與君歌一曲,請(qǐng)君為我傾耳聽?!倍?《悲歌行》 這首詩,應(yīng)為同一時(shí)期的作品,所表述的也是同樣的情調(diào)。詩的開篇抒寫尋找知音的迫切心情?!氨瘉砗?,悲來乎!主人有酒且莫斟,聽我一曲悲來吟?!?同樣是呼喚理解,尋找精神的慰藉,起筆語氣激動(dòng),句句突出 “悲” 字,感情噴薄而出,以急遽的呼告加強(qiáng)筆力,豪快動(dòng)人。緊接著,磊落痛快地表達(dá)內(nèi)心的郁悶,“悲來不吟還不笑,天下無人知我心?!敝睌⒉槐焕斫獾耐纯?。在這種感情的驅(qū)動(dòng)下,悲憤交集,琴酒相樂的狂放情調(diào),油然而生:“君有數(shù)斗酒,我有三尺琴,琴鳴酒樂兩相得,一杯不啻千鈞金?!币槐撇划愑谌f金,他縱酒澆愁的悲憤激情,可以跟其他詩互鑒,如“窮愁千萬端,美酒三百杯。愁多酒雖少,酒傾愁不來?!?《月下獨(dú)酌》 其四) 把飲酒銷愁作為人生的大事。這是李白表露憤世嫉俗思想的方式,也可謂是一種“佯狂” 的舉動(dòng)。杜甫詩云:“不見李生久,佯狂真可哀?!?《不見》)這種呼酒鳴琴的狂態(tài),正是他渲泄憂憤心態(tài)的手段。
? ? ?接著,詩中以重復(fù)的節(jié)奏,夸示詩人的譴責(zé)人生的強(qiáng)烈情緒。在“悲來乎”的詠嘆之后,詩人先肯定宇宙空間的永恒,即 “天雖長(zhǎng),地雖久”,而與天長(zhǎng)地久相對(duì)的是:“金玉滿堂應(yīng)不守”,“富貴百年能幾何”,“死生一度人皆有”,這三者集中說明人生的有限和富貴的無常,若將此與永恒的宇宙相比,只能是“孤猿坐啼墳上月”的悲劇結(jié)局。人生在世,“且須一盡杯中酒”,這才是生活的真諦! 最后讓史實(shí)翻疊,將前人舊事賦予新意,情致清新,含意層折有味。詩人以機(jī)智的雋語,在歷代史實(shí)的抒寫中引發(fā)讀者的快感。
? ? ? 詩人詠嘆的第一組史實(shí),一是 《論語·子罕》 中孔子覺得 “吾道不行”的悲嘆: 子曰:“鳳鳥不至,河不出圖,吾已矣夫!”鳳鳥是祥瑞的象征,它一出現(xiàn),表現(xiàn)圣人受命,黃河出現(xiàn)圖畫,天下清明。詩中 “鳳鳥不至河無圖”即以孔夫子的 “吾已矣夫” 的哀嘆比喻世道人生。二是“微子去之箕子奴”,即微子見商將亡數(shù)諫紂王不聽出走及箕子諫紂王不聽被囚禁。三是“漢帝不憶李將軍”,李廣與匈奴作戰(zhàn)屢立戰(zhàn)功而不被漢武帝重用。四是“楚王放卻屈大夫”,屈原愛國(guó)反被放逐。這一組是懷才不遇的歷史往事,李白借用這些典故,以古喻今,影射自己所處的黑暗現(xiàn)實(shí)。第二組史實(shí)又以“悲來乎”的詠嘆領(lǐng)句,列舉李斯、范蠡、項(xiàng)羽、惠施、卜式四例,闡述讀書等身,結(jié)果也是虛名無益的主旨。李斯是秦國(guó)丞相,秦始皇死后,他與趙高同流合污,迫使扶蘇自殺,立胡亥為帝,結(jié)果被趙高誣害被殺,他入獄后曾追悔痛責(zé)自己,故李白有“虛名撥向身之外” 之嘆。范蠡協(xié)助吳王夫差臥薪嘗膽,報(bào)仇雪恨后,立即急流勇退,泛扁舟隱居于五湖之上,故李白有“功成名遂身自退”之贊。項(xiàng)羽少時(shí)學(xué)書不成,學(xué)劍又不成,項(xiàng)梁怒之,他說:“書足以記名姓而已,劍一人敵,不足學(xué)。”他不學(xué)詩書劍術(shù),但終成一代梟雄?!秴问洗呵铩?記載,魏惠王原傳國(guó)給惠施,而惠施堅(jiān)辭萬乘之國(guó)。卜式是西漢畜牧主,屢次捐款幫助政府,漢武帝任為中郎,借以鼓勵(lì)其他富商大賈出錢,官至御史大夫。后因他反對(duì)鹽鐵專賣,以他不習(xí)文章為緣由,貶其為太子太博。故李白有“卜式未必窮一經(jīng)”語。最后李白慨嘆讀書無用,何必皓首窮一經(jīng),讀經(jīng)書何益。他憤憤不平地呼喊:“還須黑頭取方伯,莫謾白首為儒生?!狈丛捳f,認(rèn)為還是必須在青年時(shí)代就去當(dāng)官,方伯是一方之長(zhǎng)。自我告誡:不必自己耽誤自己,一輩子當(dāng)儒生是沒有用處的。對(duì)世態(tài)滄桑的憤懣之情,力透紙背。? ? ?
? ? ? ? ? 這首詩從形式到內(nèi)容都與李白其他一些歌行體的格調(diào)一致?!氨瘉砗酢弊鳛橐?,在詩中反復(fù)詠嘆,象樂曲的主旋律一樣主宰著整首詩的氣韻,這與他的 《蜀道難》詩的表現(xiàn)手法相近。內(nèi)容上所引用的歷史典故,作為現(xiàn)實(shí)人生的投影,寄懷才不遇、境況坎坷的情懷,旨?xì)w相同。全詩聲情激越,感情熾熱,一層深入一層地抒發(fā)自己受毀謗離京之后的悲憤心情,其感情基調(diào)也與這一時(shí)期的詩歌如 《行路難》,《梁甫吟》 等詩相一致。全詩格調(diào)豪邁奔放,情思不斷向感情深層開掘,聲情兼勝,以抒情開頭,以議論結(jié)束,采用虛實(shí)相生的方法,鋪寫渲染歷史人物,表現(xiàn)了詩人的政治理想和人格美,與其他李白詩的風(fēng)格是相同的。我們從作品本身著眼進(jìn)行研討,應(yīng)該說是符合實(shí)際的。

隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/5/15 19:20:12