三川北虜亂如麻^〔2〕,四海南奔似永嘉。^〔3〕但用東山謝安石^〔4〕,與君談笑靜胡沙。^〔5〕

〔1〕《永王東巡歌》組詩共十一首，作于唐肅宗至德元年十二月，當(dāng)時李白在永王李璘軍中。李璘是唐玄宗之子，唐肅宗之弟。安史之亂時，安祿山叛軍逼近長安，唐玄宗逃奔成都，太子李亨在靈武即位，是為肅宗。李璘當(dāng)時擔(dān)任山南東路及嶺南、黔中、江南西路四道節(jié)度使，兼江陵郡大都督。重兵在握，對李亨皇位構(gòu)成威脅。李亨令其卸職入川，李璘反而于是年十二月率舟師東下廣陵。李璘東下途中經(jīng)過廬山，將正住在廬山的李白招進(jìn)幕府。李白本有建功濟(jì)世的抱負(fù)，當(dāng)時正是國難當(dāng)頭之際，希望借此機(jī)會為掃平叛亂、平定天下而效力。這組詩就寫在這個時候。這里選的是第二首。李璘東下，江東震動，被李亨加以“圖謀不軌”的罪名，作為叛軍進(jìn)行圍攻，于兩年后完全消滅，李白以“附逆”罪被拘捕囚于潯陽獄中，后判決長流夜郎。
〔2〕“三川”句：三川指洛陽一帶，因該地區(qū)有黃河、伊水、洛水故稱。北虜，指安祿山叛軍，當(dāng)時占據(jù)洛陽，安祿山是胡人。此句寫叛軍占據(jù)洛陽，形勢混亂。
〔3〕“四?！本洌核暮Ｄ媳?，指中原各地區(qū)的人向長江以南地區(qū)逃難。永嘉，晉懷帝司馬熾的年號，永嘉五年匈奴人劉曜攻陷晉都洛陽，俘懷帝，西晉亡，中原各地士族紛紛逃向江南。此句寫安祿山攻占洛陽，人們向江南逃難，情形像永嘉年代一樣。
〔4〕東山謝安石：謝安，字安石，出仕前曾隱于會稽郡(今浙江紹興)的東山，后任東晉宰相，堅決抗戰(zhàn)，派謝玄大破苻堅南侵軍六十余萬于淝水。
〔5〕“與君”句：據(jù)《晉書·謝安傳》,前秦苻堅率大軍百萬，進(jìn)攻東晉。謝安被晉孝武帝任命為征討大都督。晉軍以少破多，于淝水大破敵軍。捷報傳來，謝安正與客人下棋，看罷捷報，放置一邊，繼續(xù)下棋。此句言“談笑靜胡沙”,是以謝安自喻，表現(xiàn)自己的氣度和抱負(fù)。

這首七絕真實地反映了作者在國家危難之時的抱負(fù)和作為，他參加永王幕府，是以東晉謝安自比，志欲安定國家。他十余年隱跡江湖，并未放棄為國效力、建立功業(yè)的理想，始終渴望施展自己的才干。他絕沒有想到，皇室之間爭奪皇位的矛盾斗爭，把他推向災(zāi)難，使他成為犧牲品。