“汗馬將行矣,盧龍已肅然。”詩句出處:《奉送戶部李郎中充晉國副節(jié)度出塞》;是唐朝詩人錢起的作品。
德佐調(diào)梅用,忠輸擊虜年。子房推廟略,漢主托兵權(quán)。
受命榮中禁,分麾鎮(zhèn)左賢。風(fēng)生黑山道,星下紫微天。
始愿文經(jīng)國,俄看武定邊。鬼方堯日遠(yuǎn),幕府代云連。
汗馬將行矣,盧龍已肅然。關(guān)防驅(qū)使節(jié),花月眷離筵。
自忝知音遇,而今感義偏。淚聞橫吹落,心逐去旌懸。
帝念夔能政,時(shí)須說濟(jì)川。勞還應(yīng)即爾,朝暮玉墀前。
《奉送戶部李郎中充晉國副節(jié)度出塞》唐朝詩人錢起的作品。受命榮中禁,分麾鎮(zhèn)左賢。風(fēng)生黑山道,星下紫微天。
始愿文經(jīng)國,俄看武定邊。鬼方堯日遠(yuǎn),幕府代云連。
汗馬將行矣,盧龍已肅然。關(guān)防驅(qū)使節(jié),花月眷離筵。
自忝知音遇,而今感義偏。淚聞橫吹落,心逐去旌懸。
帝念夔能政,時(shí)須說濟(jì)川。勞還應(yīng)即爾,朝暮玉墀前。
【注釋】:
將:
(一)①扶持;扶助?!对娊?jīng)·周南·樛木》:“樂只君子,福履將之?!?只:助詞。履:祿。)《木蘭詩》:“爺娘聞女來,出郭相扶將。”(郭:外城。)②帶領(lǐng)?!稘h書·張禹傳》:“禹將(戴)崇入后堂飲食?!薄痘茨献印と碎g》:“其馬將胡駿馬而歸?!雹廴?;拿。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒?!雹芩托??!痘茨献印び[冥》:“不將不迎?!蓖醢彩渡匣实廴f言書》:“若夫迎新將故之勞?!?若夫:至于。)⑤做;奉行?!蹲髠鳌こ晒辍?“將事不敬?!雹摒B(yǎng);保養(yǎng)?!秴问洗呵铩ひ袈伞?“以將陽氣?!雹吒痹~。1.將要?!墩撜Z·述而》:“不知老之將至云爾?!?云:如此。爾:同“耳”,罷了。)《孟子·告子下》:“先生將何之?”(之:往。)《左傳· 隱公元年》:“夫人將啟之。”(啟之:給他開門。)2. 且,又?!对娊?jīng)·小雅· 谷風(fēng)》:“將恐將懼。”⑧介詞。以;用?!稇?zhàn)國策·秦策一》:“蘇秦始將連橫說秦惠王曰?!表n愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“肯將衰朽惜殘年?!雹徇B詞。和;與。李頎《臨別送張諲入蜀》:“經(jīng)山復(fù)歷水,百恨將千慮?!崩畎住对孪陋?dú)酌》:“暫伴月將影。”⑩助詞。用在動(dòng)詞后面,無實(shí)義。白居易《賣炭翁》:“一車炭,千余斤,宮使驅(qū)將惜不得?!?(二)jiàng ①將帥。《史記·陳涉世家》:“王侯將相寧有種乎!”(寧:難道。)《呂氏春秋·執(zhí)一》:“軍必有將?!雹诮y(tǒng)率;帶兵。《左傳·桓公五年》:“虢公林父將右軍?!薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“楚上將軍項(xiàng)羽將楚卒往救鉅鹿?!?卒:兵。)③使擔(dān)任將領(lǐng)。《史記·孫子吳起列傳》:“齊威王欲將孫臏。”[將領(lǐng)]1. 將帥?!端鍟钚袀鳌?“玄感欲立威名,陰求將領(lǐng)。”(暗中謀求將帥的職位。)2.率領(lǐng)。元結(jié)《宿洄溪翁宅》:“老翁八十猶能行,將領(lǐng)兒孫行拾稼。”(稼:莊稼。) (三)qiāng 請(qǐng);希望?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“將子無怒,秋以為期。”(子:你。)李白《將進(jìn)酒》:“將進(jìn)酒,杯莫停?!?/div>行:
(一)①路?!对娊?jīng)·小雅·小弁》:“行有死人。”②排列而成的行列。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚,兒女忽成行?!庇譃槌尚械臇|西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?!雹坌休?;輩份?!稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子,我丈人行也?!雹芄糯娛戮幹?。二十五人為行。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?!?伍:五人為伍。) (二)xíng ①行走;兩腳交替前進(jìn)。《列子·說符》:“譬之出不由門,行不從徑也。”(徑:路。)泛指運(yùn)行;前進(jìn)?!墩撜Z·述而》:“三人行,必有我?guī)熝??!雹谝隇殡x開;離去?!蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?!惫艠犯赌咎m詩》:“同行十二年,不知木蘭是女郎。”又指與出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡(jiǎn)高三十五使君》:“行色秋將晚?!雹坌谐?;路程。《老子》第六十四章:“千里之行,始于足下?!雹苁柰?;疏導(dǎo)?!睹献印る墓隆?“水逆行,泛濫于中國?!庇种噶鲃?dòng)的或臨時(shí)的。⑤做;實(shí)施?!睹献印ち夯萃跸隆?“夫人幼而學(xué)之,壯而欲行之?!?夫:語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義,必自斃?!雹扌袨?。《論語·公冶長》:“聽其言而觀其行。”⑦品行。屈原《九章·橘頌》:“行比伯夷?!薄度龂尽菚侵鱾鳌?“陸遜陳其素行?!雹嗵啤⑺喂僦?,小官兼代大官的事做守某官,大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書。”(特進(jìn):官名。)⑨古詩詩體之一。屬樂府詩類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡(jiǎn)易,較草書規(guī)范,漢代以來即流行。陸游《作字》:“書成半行草。”(11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休?!?休:指死。)矣:
語氣詞。①表示既成事實(shí),即事物的已然。相當(dāng)于“了”?!蹲髠鳌べ夜四辍?“險(xiǎn)阻艱難,備嘗之矣。”②表示肯定的推測(cè),即事物的必然。相當(dāng)于“了”、“啦”?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“愿君留意臣之計(jì)! 否,必為二子所禽矣?!?禽:通“擒”。捉拿。)③表示感嘆?!秴问洗呵铩ひ伤啤?“孽矣!無此事也。”《列子·湯問》:“甚矣,汝之不惠!”(惠:同“慧”。聰明。)④表示命令或請(qǐng)求。相當(dāng)于“吧”、“啊”。《商君書·更法》:“君無疑矣。”⑤表示疑問。相當(dāng)于“呢”、“啦”?!睹献印ち夯萃跎稀?“德何如,則可以王(wàng)矣?”(王:行王道。)⑥表示語氣的停頓,引起下文?!对娊?jīng)·周南·漢廣》:“漢之廣矣,不可泳思?!?思:句末語氣詞。)⑦代詞。與“之”相當(dāng)?!睹献印けM心上》:“行之而不著焉,習(xí)矣而不察焉?!?/div>龍:
(一)①我國傳說中的神異動(dòng)物,頭有角,身有鱗。有腳可走,無翼能飛?!吨芤住で?“見龍?jiān)谔?,利見大人?!?田:指地上。)②帝王的象征。杜甫《哀王孫》:“高帝子孫盡隆準(zhǔn),龍種自與常人殊?!?高帝:漢高祖。隆準(zhǔn):高鼻梁。)白居易《長恨歌》:“天旋日轉(zhuǎn)回龍馭。”③八尺以上的馬;駿馬。張衡《東京賦》:“龍輅充庭,云旗拂霓?!?輅:天子的車。云旗:很高的旗。霓:副虹,借指空中。)④指杰出的人才。《三國志·諸葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也?!雹荻怂拗袞|方七星(角、亢、氐、房、心、尾、箕)的合稱。⑥十二生肖之一。[龍鐘]1. 衰老、疲憊的樣子。王維《夏日過青龍寺謁操禪師》:“龍鐘一老翁,徐步謁禪宮?!?. 潦倒、不得意的樣子。白居易《別微之于澧上》:“莫問龍鐘惡官職,且聽清脆好文篇?!?. 淚流縱橫的樣子。蔡邕《琴操》下:“空山歔欷,涕龍鐘兮?!?歔欷xū xī:哀嘆抽泣聲。)4.躑躅難行的樣子。 蘇颋《曉發(fā)方騫驛》:“傳置遠(yuǎn)山蹊,龍鐘蹴澗泥?!?蹴cù:踐踏。)(二)lǒng 同“壟(lǒng)”。①岡壟?!睹献印す珜O丑下》:“有賤丈夫焉,必求龍斷而登之?!?賤丈夫:指貪利可鄙的男子。龍斷:斷而高的岡壟。)②獨(dú)占利益?!端嚵址ド健?“私富貴之龍斷。” (三)chǒng 通“寵”。榮耀?!对娊?jīng)》:“何天之龍?!?/div>已:
①停止?!盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?!雹谕戤??!稇?zhàn)國策·齊策二》:“言未已,齊讓又至?!?讓:責(zé)備。)③罷免?!墩撜Z·公冶長》:“(子文)三已之,無慍(yùn)色?!?慍:怨恨。)④疾止;病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?!?大風(fēng):麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死?!?.隨后;旋即?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“廢以為侯,已又殺之?!?. 太;過分。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?!?昊天:天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合,表示對(duì)時(shí)間、范圍的限制?!度龂尽菚侵鱾鳌?“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用于句末,表示確定語氣?!独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊溃箰阂?。”(斯惡已:就顯出丑惡了。)肅:
①恭敬。《左傳·僖公二十三年》:“其從者肅而寬?!雹谝景荩簧钌畹刈饕??!蹲髠鳌こ晒辍?“三肅使者而退?!雹蹏?yán)正;認(rèn)真?!度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“賞罰肅而號(hào)令明?!雹芪s;蕭瑟;衰敗。張協(xié)《雜詩》:“天高萬物肅?!雹菀M(jìn);引導(dǎo)?!抖Y記·曲記上》:“主人肅客而入?!雹廾艚?。《國語·晉語七》:“知羊舌職之聰敏肅給也,使佐之?!?/div>然:
①燃燒。后來寫作“燃”?!睹献印す珜O丑上》:“若火之始然,泉之始達(dá)?!雹诖~。如此;這樣?!秴问洗呵铩び帽姟?“物固莫不有長,莫不有短,人亦然?!雹蹖?duì);贊同?!墩撜Z·雍也》:“子曰:‘雍之言然?!雹芨痹~。1.表示出乎意料,相當(dāng)于“乃”、“竟”?!稘h書·丙吉傳》:“君侯為漢相,奸吏成其私,然無所懲艾(yì)。”(艾:治。)2. 表示順承關(guān)系。相當(dāng)于“便”、“就”?!肚f子·外物》:“吾得斗升之水然活耳?!雹葸B詞。1.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,相當(dāng)于“然而”?!蹲髠鳌べ夜辍?“然鄭亡,子亦有不利焉!”2.表示讓步關(guān)系,相當(dāng)于“雖然”。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷七:“然憔悴,尚天真,纖腰細(xì)褪羅裙?!雹拗~。1.用作形容詞或副詞詞尾,表示狀態(tài),“……的樣子”?!对娊?jīng)· 小雅·南有嘉魚》:“南有嘉魚,烝然罩罩?!?. 用于句末,表示比擬?!睹献印けM心上》:“道則高矣,美矣,宜若登天然?!?. 用于句末,表示斷定,相當(dāng)于“焉”、“也”?!墩撜Z·先進(jìn)》:“若由也,不得其死然。”- 上一篇:酒酣出谷口,世網(wǎng)何羈束。
- 下一篇:何必鳳池上,方看作霖時(shí)。