狼跋其胡，載疐其尾。
公孫碩, 赤舄幾幾。
狼疐其尾，載跋其胡。
公孫碩, 德青不瑕。
本詩(shī)為贊頌一個(gè)貴人，稱譽(yù)其安凝自重的德行風(fēng)貌。
全詩(shī)二章，每章四句。各章皆用一匹老狼的形象興喻，“跋”,音拔，于此讀簸，踏也?！昂?乃頷下懸肉?！隘F”,音至，躓蹶也。毛傅釋云：“老狼有胡，進(jìn)則躐其胡，退則跲其尾，進(jìn)退有難”。詩(shī)中描寫了老狼的這種窘?jīng)r，后人因?qū)ⅰ鞍锨隘F后”作為譬喻“進(jìn)退兩難”的成語(yǔ)。
作詩(shī)者在鋪敘了老狼的情況后，轉(zhuǎn)而描述篇中的主人公——公孫，意在頌揚(yáng)， 首章美其風(fēng)度， 末章贊其德行?！按T”, 朱熹《詩(shī)集傳》:“碩， 大； 。 美也”。 馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋通釋》曰：“碩者， 心廣體胖之象”?！隘F”,音戲，古代一種復(fù)底 ?！俺圄?《詩(shī)集傳》:“冕服之舄也”,乃是古代王公所穿最高貴的復(fù)底鞋?！皫讕住?《詩(shī)集傳》:“安生重貌”,或釋為形容鞋頭飾物之美盛。篇中“公孫”的“孫”讀遜，“瑕”,讀胡，疵病之意。俞樾《古書疑義舉例》解“不瑕”云：“不，語(yǔ)詞。瑕與遐通，遠(yuǎn)也，言其德音之遠(yuǎn)也”。另是一解。通篇觀之，作詩(shī)者首先嘆服貴人的盛服凝然，風(fēng)神安重，繼而夸獎(jiǎng)貴人的德音純善，令聞廣遠(yuǎn)。
這首詩(shī)用老狼及其窘?jīng)r來(lái)開篇，來(lái)引發(fā)對(duì)詩(shī)篇主人公的描寫，其觀察力十分細(xì)致，而設(shè)想更顯奇兀，但卻并非難以理解。傳統(tǒng)的解釋就此認(rèn)為，詩(shī)篇主人公指的就是周公。老狼之前踐胡、后絆尾的兩難狀況，是用來(lái)取喻周公恐懼流言的艱難處境； 下文所詠公孫 (周公) 的安重之貌，更反襯出周公的德行深盛?！对?shī)集傳》寫道：“周公雖遭疑謗，然所以處之不失其常，故詩(shī)人美之，言狼跋其胡則疐其尾矣，公遭流言之變，而其安肆自得乃如此，蓋其道隆德盛而安土樂天有不足言者，所以遭大變而不失其常也”。它還引證說：“舜受堯之天下不以為泰，孔子厄于陳蔡而不以為戚，周公遠(yuǎn)則四國(guó)流言，近則王不知，而赤舄幾幾，德音不瑕，其致一也”。傳統(tǒng)的解釋雖自成其說，然持老狼的形象與周公的風(fēng)致相印證，以“公孫”之詞稱周公，蓋均可斟酌。
故以為本篇系贊譽(yù)通常一貴人，因而贊美之余，可略添諧謔，以德音美好為篇中主旨，亦用行走維艱的狼的形象稍表善意的嘲戲。這一解釋似與篇中用意較為貼切。
或進(jìn)而認(rèn)為，此篇整個(gè)基調(diào)乃是反語(yǔ)，實(shí)際只是對(duì)此貴人 (公孫)的咒罵?！按T”是反語(yǔ)， 實(shí)即俗語(yǔ)中的“臭美”?！暗乱舨昏Α币彩欠粗S， 北京俗語(yǔ)有“德行”一詞，宛可印證。這種看法是否平允恰當(dāng)，亦可研究。
作詩(shī)者在本篇塑造的鮮明的藝術(shù)形象，構(gòu)成詩(shī)中的一個(gè)重要特色。對(duì)老狼形象的描摹，呈現(xiàn)了深入的觀察力和活潑的聯(lián)想力。以“赤舄幾幾”描寫公孫，讀來(lái)使人眼目燦然。它們都能給讀者留下生動(dòng)深刻的印象。