【名句】玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽

[注釋與譯文]玄都觀，唐代長安的一座著名廟宇。劉郎，作者自指。去，離開。作者曾參與“永貞革新”，一度被貶官，離開京城長安。這兩句說，玄都觀里千百株桃樹，全是我離開之后新栽的。這里“桃千樹”隱指被守舊派提拔起來的新貴。詩句以比喻和雙關(guān)手法，抒發(fā)了激憤，給政敵以辛辣的諷刺。

參考文獻(xiàn)

(唐)劉禹錫《元和十年自郎州承召至京，戲贈看花諸君子》