【典源】《晏子春秋·內(nèi)篇雜上》：“魯昭公棄國走齊，齊公問焉，曰：‘君何年之少，而棄國之蚤 (早)? 奚道至于此乎？’昭公對曰：‘吾少之時，人多愛我者，吾體不能親； 人多諫我者，吾志不能用； 好則內(nèi)無拂而外無輔，輔拂無一人，諂諛我者甚眾。譬之猶秋蓬也，孤其根而美枝葉，秋風一至，根且拔矣?！薄墩f苑·敬慎》亦載。

?

【今譯】 春秋時，魯昭公喪失國柄逃亡齊國，齊景公問他：“您為何如此年輕卻早早丟失政權(quán)？ 怎么會落到這種地步？”魯昭公回答說：“我年輕之時，有許多敬愛我的臣子，我卻不能親近他們；有許多勸諫我的臣子，我卻不能任用他們。因此我的周圍沒有輔佐之人，只有諂媚阿諛之徒。我猶如秋天的蓬草，只有枝葉而無根基，秋風一吹，根就拔起了?！?/p>

【釋義】后以此典形容人無處安居，身世飄零。

【典形】 斷根蓬、斷蓬、飛蓬、風飄蓬飛、九秋蓬、蓬飄、蓬轉(zhuǎn)、飄蓬、秋蓬、人將蓬共轉(zhuǎn)、霜蓬、無根蓬、轉(zhuǎn)蓬、轉(zhuǎn)蓬離根、孤根轉(zhuǎn)風蓬、長飄不后蓬、萍蓬風波、枯蓬任飄轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)秋蓬、孤蓬轉(zhuǎn)。

【示例】

〔斷根蓬〕 唐·羅隱《投宣武鄭尚書》：“因思一枝桂，已作斷根蓬?！?/p>

〔斷蓬〕 宋·劉筠《小園秋夕》：“郎潛吏隱前賢事，猶勝楊歧泣斷蓬?！?/p>

〔飛蓬〕 宋·蘇軾《潁州初別子由》之二：“語此長太息，我生如飛蓬?！?/p>

〔風飄蓬飛〕 三國 · 曹植 《朔風詩》：“俯降千仞，仰登天阻，風飄蓬飛，載離寒署。

〔蓬飄〕 宋·蔣捷《行香子·丹宿蘭灣》：“紅了櫻桃，綠了芭蕉，送春歸客尚蓬飄?！?/p>

〔蓬轉(zhuǎn)〕 宋·尤幵《滿庭芳·自宛陵易倅東陽》：“世事難窮，人生無定，偶然蓬轉(zhuǎn)萍浮?！?/p>

〔飄蓬〕 唐·高適《宋中遇陳二》：“離別十年外，飄蓬千里來?！?/p>

〔秋蓬〕 唐·韓愈《贈族侄》：“作書獻云闕，辭家逐秋蓬?！?/p>

〔人將蓬共轉(zhuǎn)〕 南朝陳·江總《隴頭水》：“人將蓬共轉(zhuǎn)，水與啼俱咽?！?/p>

〔霜蓬〕 宋·蘇軾《王頤赴建州錢監(jiān)》：“邇來憂患苦摧剝，意思蕭索如霜蓬。”

〔無根蓬〕 清·趙執(zhí)信《贈錢塘吳舒鳧》：“不然遠遨游，自等無根蓬?！?/p>

〔轉(zhuǎn)蓬〕 唐·沈佺期《古意》：“世上榮華如轉(zhuǎn)蓬，朝隨阡陌暮云中。”

〔轉(zhuǎn)蓬離根〕 三國·曹植《雜詩》：“轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風?！?/p>