蘇軾

余七歲時(shí)，見眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十歲。自言嘗隨其師入蜀主孟昶宮中。一日大熱，蜀主與花蕊夫人夜避暑摩訶池上，作一詞。朱具能記之。今四十年，朱已死久矣，人無(wú)知此詞者，但記其首兩句，暇日尋味，豈洞仙歌令乎？乃為足之云。

冰肌玉骨，自清涼無(wú)汗。水殿風(fēng)來(lái)暗香滿。繡簾開，一點(diǎn)明月窺人，人未寢、欹枕釵橫鬢亂。

起來(lái)攜素手，庭戶無(wú)聲，時(shí)見疏星渡河漢。試問夜如何？夜已三更，金波淡、玉繩低轉(zhuǎn)。但屈指、西風(fēng)幾時(shí)來(lái)，又不道流年，暗中偷換。

【注釋】

眉州：今四川眉山。詞作于神宗元豐五年(1082)。孟昶(chang)：五代時(shí)蜀國(guó)后主。與南唐中主李璟、后主李煜同時(shí)，好填詞，知音律，在位三十一年，國(guó)亡降宋?；ㄈ锓蛉耍好详棋Ｌ兆趦x《南村輟耕錄》：“蜀主孟昶納徐匡璋女，拜貴妃，別號(hào)花蕊夫人。意花不足擬其色，似花蕊之翾輕也?！蹦υX池：建于隋代，前蜀改稱宣華池，水邊建殿閣樓亭，稱宣華苑。故址在今成都城外昭覺寺。洞仙歌令：即洞仙歌。其調(diào)首見于蘇軾《東坡詞》，又名《洞中仙》、《羽仙歌》、《洞仙歌慢》等。足：補(bǔ)足。冰?。杭∧w像冰雪一樣瑩潔?！肚f子·逍遙游》：“藐姑射之山，有神人焉，肌膚若冰雪，綽約若處子?！彼睿褐谀υX池邊的便殿。欹(qi)：同“倚”，斜靠。夜如何：《詩(shī)經(jīng)·小雅·庭燎》：“夜如何其，夜未央?！苯鸩ǎ褐冈鹿??！稘h書·禮樂志·郊祀歌》：“月穆穆以金波?！?11)玉繩：星名，位于北斗星斗柄三星的北面。玉繩低轉(zhuǎn)，表夜深。

【鑒賞】

詞本興起于席間佐歡，所以多唱男女情愛、女性風(fēng)情等內(nèi)容，一直被人稱為艷詞。但蘇軾此詞雖寫女人體態(tài)，卻寫得既見旖旎風(fēng)姿，更顯出超逸氣韻。

上闋寫暑夜花蕊夫人水殿倚枕納涼之容態(tài)?！氨∮窆牵郧鍥鰺o(wú)汗”兩句，據(jù)其序當(dāng)為蜀主孟昶的佚詞殘句，以冰、玉形容美人肌骨之冰瑩玉潤(rùn)，不但見其天生麗質(zhì)，更將夏夜之暑氣與人世之俗氣一筆排開。蘇軾借此所留下的空間和奠定的基調(diào)，展開想象，完成了一幅絕妙的夏夜消暑圖。作者選取了幾個(gè)細(xì)節(jié)，勾勒出環(huán)境的清麗和美人的慵困。水殿、繡簾、明月，只見夏夜中的清涼，而將“大熱”跡象淡化出摩訶池以外，使環(huán)境與美人的脫俗協(xié)調(diào)一致。“暗香”這一朦朧意象，更是兼攝摩訶池荷風(fēng)之清香與美人冰肌暖玉之體香，寫得艷而不俗?！袄C簾開”幾句，既是從一個(gè)特定的角度在朦朧的月光掩映中見出花蕊夫人的美麗風(fēng)姿，又以明月似乎也在偷窺美人的奇妙想象從側(cè)面襯托出美人的綽約多姿。“欹枕釵橫鬢亂”一句，直出現(xiàn)一幅暑熱中慵懶嬌柔美人納涼圖，使前面的烘托渲染落到了實(shí)處。

下闋寫想象當(dāng)中攜手賞月的蜀主及花蕊夫人相對(duì)夜色而生的流年之慨，純是憑空想象，卻情景交融，妙合無(wú)垠?！捌饋?lái)”兩句寫寧?kù)o深夜中的君妃同望流星劃過銀河，以攜手月下的愛侶隱對(duì)隔河相望的牛郎織女，寧?kù)o幸福感中而又隱隱有一絲好景難常的悵惘。“試問”以下，似夜深時(shí)喁喁私語(yǔ)的對(duì)話，既勾勒出一幅月波淡淡、星斗暗轉(zhuǎn)的深夜景色，又將這一絲幸福中的悵惘若隱若現(xiàn)地傳出。似乎既盼著送爽的西風(fēng)退暑，又似乎傷感著秋暮的草木搖落之悲。

納涼只是平常景象，詞人卻在此傳達(dá)出更深的人生況味和哲理思考，從而使境界頓時(shí)不同。詞前小序如幻如仙的記述，更使詞作飄渺有仙氣。