菜根譚·明洪應(yīng)明 - “一一○、扶公敦舊·修身種德”

【原文】

市私恩，不如扶公議；結(jié)新知，不如敦舊好；立榮名，不如種隱德；尚奇節(jié)，不如謹(jǐn)庸行。

【譯文】

與其籠絡(luò)人心，還不如贏得公眾的好評；與其結(jié)交新人，還不如加深與老朋友之間的友情；與其標(biāo)榜名聲，不如暗中積善；與其追求奇功，還不如注意平時(shí)的一言一行。