“重游鬢白事皆改,唯見東流春水平。”詩句出處:《自宣州赴官入京路逢裴坦判官歸》;是唐朝詩人杜牧的作品。
城高跨樓滿金碧,下聽一溪寒水聲。
梅花落徑香繚繞,雪白玉珰花下行。
縈風(fēng)酒旆掛朱閣,半醉游人聞弄笙。
我初到此未三十,頭腦釤利筋骨輕。
畫堂檀板秋拍碎,一引有時聯(lián)十觥。
老閑腰下丈二組,塵土高懸千載名。
重游鬢白事皆改,唯見東流春水平。
對酒不敢起,逢君還眼明。
云罍看人捧,波臉任他橫。
一醉六十日,古來聞阮生。
是非離別際,始見醉中情。
今日送君話前事,高歌引劍還一傾。
江湖酒伴如相問,終老煙波不計(jì)程。
【注釋】:
重:
(一)①厚?!吨芤住は缔o上》:“夫茅之為物薄,而用可重也?!雹谥亓?。《漢書·食貨志下》:“更造大錢,徑寸二分,重十二銖。”(徑:直徑。銖:二十四銖為一兩。)③分量大;程度深。與“輕”相對?!稇?zhàn)國策·齊策四》:“千金,重幣也?!雹苤匾?;貴重?!墩撜Z·泰伯》:“任重而道遠(yuǎn)。”⑤重視;敬重?!俄n詩外傳》卷一:“曾子重其身而輕其祿?!?祿:做官的俸祿。)賈誼《過秦論上》:“尊賢重士?!雹藜由?;加重。白居易《長恨歌》:“遂令天下父母心,不重生男重生女。”屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以脩能。”⑦莊重。《論語·學(xué)而》:“君子不重則不威。”⑧慎重?!读w·論將》:“命在于將,將者國之輔,先王之所重也?!?(二)chóng ①重疊;重復(fù)。程垓《摸魚兒》:“重門深鎖,猶有夜深月。”②量詞。層。李白《早發(fā)白帝城》:“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山?!雹鄹痹~。1. 重新;再次。范仲淹《岳陽樓記》:“乃重修岳陽樓?!?乃:于是)2. 加上,表示更進(jìn)一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以脩能?!?紛:多的樣子。脩能:修飾的美態(tài)。脩,同修。)游:
①在水上漂浮?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“泳之游之。”(泳:在水中潛行。)泛指游泳?!俄n非子·難勢》:“越人善游矣?!?越:國名。)②虛?。徊磺袑?shí)際。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“游辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)。”③游玩;游覽。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同游。”引申指旅行;出外求學(xué)或求官?!妒酚洝ぬ饭孕颉?“二十而南游江淮?!雹芙浑H;交往?!稘h書·枚乘傳》:“與英俊并游。”⑤流動?!稘h書·溝洫志》:“水尚有所游蕩?!雹蘅v;放縱。《后漢書·仇覽傳》:“剽輕游恣?!雹遧iú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物?!蹲髠鳌せ腹辍?“鞶厲游纓?!盵游說]為了宣傳自己的政治主張四處奔走。《史記·張儀列傳》:“子毋讀書游說,安得此辱乎?”鬢:
臉兩旁靠近耳朵的頭發(fā)。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?!?衰:疏落。)白:
①白色?!盾髯印s辱》:“目辨白黑美惡?!?辨:辨別。)②純潔。《韓非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意?!?竦:恭敬。)③皎潔;明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白?!雹苷妹?;顯赫?!盾髯印ぬ煺摗?“禮義不加于國家,則功名不白?!雹荼砻鳎魂愂?。《呂氏春秋·士節(jié)》:“吾將以死白之?!雹薹A告;報告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府?!雹咄饺?;平白地。李白《越女詞》五首之四:“相看月未墮,白地?cái)喔文c?!?/div>事:
①職位;職務(wù);官職?!蹲髠鳌でf公十四年》:“吾皆許之上大夫之事。”②職業(yè)?!妒酚洝しB滕灌列傳》:“舞陽侯樊噲(kuài)者,沛人也,以屠狗為事?!?沛:江蘇沛縣。)③事情?!墩撜Z·子路》:“言不順則事不成?!雹茏児?;意外事故?!妒酚洝ご炭土袀鳌?“秦有荊軻之事?!碧K軾《徐州上皇帝書》:“今臣于無事之時,屢以盜賊為言……不然,事至而圖之,則已晚矣?!?圖:謀。)⑤實(shí)行;從事;做?!墩撜Z·顏淵》:“回雖不敏,請事斯語矣。”⑥侍奉;服事。《左傳·隱公元年》:“欲與大叔,巨請事之 ”⑦從師求學(xué)?!妒酚洝だ献禹n非列傳》:“[非]與李斯俱事荀卿,斯自以為不如非?!雹嗔吭~。用于器物或衣服,相當(dāng)于“件”。白居易《張常侍池涼夜閑宴贈諸公》:“管弦三兩事?!?/div>皆:
①都;全?!墩撜Z·季氏》:“吾二臣者,皆不欲也?!薄睹献印ち夯萃跎稀?“百姓皆以王為愛也?!?愛:吝嗇。)《史記·貨殖列傳》:“故言富者皆稱陶朱公?!睖赝ン蕖锻稀?“過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠?!雹谄毡??!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“以洽百禮,降??捉??!?洽:合??祝荷?。)③通“偕”。相同;偕同?!秴问洗呵铩るx謂》:“亡國之主,不自以為惑,故與桀、紂、幽、厲皆也?!?幽、厲:指周幽王、周厲王。)又《上德》:“虛素以公,小民皆之?!?虛素:處虛服素、恬淡質(zhì)樸的意思。)改:
①變更;改易?!墩撜Z·雍也》:“人不堪其憂,回也不改其樂。”(回:即孔子弟子顏回。)②改正。《論語·學(xué)而》:“過則勿憚改。”《史記·孝文帝紀(jì)》:“雖復(fù)欲改過自新,其道無由也?!?/div>唯:
(一)①獨(dú);只;僅。白居易《琵琶行》:“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白?!雹谟糜诰涫?,表希望。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“唯大王與群臣孰計(jì)議之。”③用在句首,無實(shí)義。歐陽修《祭石曼卿文》:“唯治平四年七月某日。” (二)wěi 應(yīng)答的聲音。《史記·范雎蔡澤列傳》:“秦王跽而請?jiān)唬骸壬我孕医坦讶耍 饿略唬骸?,唯?!?/div>見:
(一)①看;看到?!对娊?jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲,不見其身?!薄稇?zhàn)國策·楚策四》:“見兔而顧犬?!薄妒娚接洝?“事不目見耳聞,而臆斷有無,可乎?”②拜見;謁見。《墨子·公輸》:“子墨子見王?!雹蹠?。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見沛公?!卑拙右住杜眯小?“移船相近邀相見?!雹芤娊?;見識?!稌x書·王渾傳》:“敢陳愚見?!雹荼硎颈粍?,相當(dāng)于“被”?!妒酚洝でZ生列傳》:“信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清,眾人皆醉而我獨(dú)醒,是以見放?!?放:放逐。)⑥放在動詞前,有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實(shí)或見恕也?!崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月,慈父見背?!?(二)xiàn ①顯露;出現(xiàn)?!峨防崭琛?“天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊。”②介紹;引見?!赌印す敗?“胡不見我于王?”(胡:為何。)③現(xiàn)成的?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無見糧?!?/div>流:
①水流動?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋,北流活(guō)活。”(活活:流水聲。)②泛指液體流動?!稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下縞素?!?伏尸二人:指殺死國王和自己??c素:穿白色孝服。)③水流;河流。《荀子·勸學(xué)》:“不積小流,無以成江海?!庇趾恿鞯闹鞲伞G毒耪隆ぐй?“順風(fēng)波以從流兮。”④運(yùn)動不停;移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢?!雹萜?;流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安,流庸盡復(fù)。”(庸:受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年,民流滿道。”⑥流放;放逐。舊時遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?!独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓,雖未加誅戮,若杖脊流配,不可貸也?!薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州?!雹吡鱾鳎簧⒉?。《孟子·公孫丑上》:“德之流行,速于置郵而傳命。”⑧變化,演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易,何仲言流于瑣碎。”(陰子堅(jiān):陰鏗。何仲言:何遜。)⑨流派;派別;品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言,類東方生滑稽之流?!薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流,可以悅目?!盵流連]1.耽于游樂而忘歸?!睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡,為諸侯憂?!?荒亡:沉迷于田獵酒色,縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者,亦流連于隨會?!?九京:即九原,春秋時晉大夫的墓地。隨會:晉大夫。)3. 滯留?!度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期,無流連之吏?!?. 流徙離散?!稘h書·師丹傳》:“百姓流連,無所歸心?!?. 哭泣流淚的樣子。《后漢書·翟酺傳》:“言無所及,唯涕泣流連?!?/div>春:
①春天,春季?!盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時,故五谷不絕?!雹谀辏粴q。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C(jī);生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃云愁。”(塞垣:指長城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒。”(春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云:‘蓬開先百草,戴了春不老?!雹薮呵?;情欲?!对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之?!雹咧妇啤K究請D《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋?!?/div>平:
①平坦;不傾斜?!秴问洗呵铩?yīng)同》:“平地注水,水流濕?!卑拙右住跺X塘湖春行》:“水面初平云腳低?!雹谡问蛊健!读凶印珕枴?“山不加增,何苦而不平?”③公平;公正。《詩經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“昊天不平,我王不寧?!薄妒酚洝け怡o倉公列傳》:“妾父為吏,齊中稱其廉平?!表n愈《送孟東野序》:“大凡物不得其平則鳴?!雹芫剑积R一?!吨芤住で?“云行雨施,天下平也?!雹萜蕉?;平息?!蹲髠鳌でf公十三年》:“會于北杏,以平宋亂?!雹薨察o;安定。楊炯《從軍行》:“烽火照西京,心中自不平?!雹咂匠?;平時?!逗鬂h書·光武帝紀(jì)上》:“飲食言笑如平常?!雹嘁话?;普通。白居易《兩朱閣》:“憶昨平陽宅初置,吞并平人幾家地!”⑨媾和;講和?!蹲髠鳌せ腹四辍?“秋,隨及楚平?!?隨:國名。)⑩通“評”。評議?!渡叹龝じā?“孝公平畫。”- 上一篇:高山不易仰,大匠本難投。
- 下一篇:片石勿謂輕,斯言固難窮。