宋·蘇軾
?
荷盡已無擎雨蓋，
菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，
正是橙黃橘綠時(shí)。
?
【注釋】劉景文：劉季孫，字景文，北宋開封祥符(今河南開封)人，時(shí)任兩浙兵 馬都監(jiān)。擎雨蓋：喻指荷葉。擎，舉，向上托。傲霜：不怕霜凍，不為寒霜 所屈。
【大意】池塘的荷葉早已衰敗，枯萎的莖葉再也不能舉起綠傘遮擋風(fēng)雨了。 菊花亦已凋殘，但那傲霜挺拔的枝干依然在寒風(fēng)中挺立。請記住，一年 之中最美好的景象還是在橙黃橘綠的深秋時(shí)節(jié)??！
何小宛 主編.中學(xué)生古詩古文閱讀辭典.上海：上海辭書出版社.2013.第151頁.