廂，原作“相”。原指單方面的愿望。語出金·王若虛《滹南遺老集》：“晏殊以為柳勝韓，李淑又謂劉勝柳，所謂‘一相情愿’?！?/p>

這段話的大意是：　北宋詞人晏殊認(rèn)為柳宗元勝過韓愈，北宋文人李淑又說劉禹錫勝過柳宗元，這只是單方面的想法，不考慮另一方面是否符合實(shí)際情況。

佛教寓言《百喻經(jīng)·田夫思王女喻》里有一則“一廂情愿”的故事：　古時候有個愚蠢的人偶爾看見了國王的女兒?；丶液?，公主美麗的形象使他日夜不忘，最后竟害了相思病。親友們?nèi)タ赐?，問他是怎樣生起病來的，他把原因如?shí)說出來，親友們安慰他一番，勸他：“別愁，這件事容易辦，我們可以替你出點(diǎn)力。”幾天以后，親友們又去探望他，對他說：“我們已經(jīng)去說過了，只是公主不答應(yīng)?！庇奕艘宦?，笑著說：“這一下可好辦了，只要我再去一趟，那她就會答應(yīng)的。”

后人引用“一廂情愿”作為成語，比喻做事只考慮主觀或單方面的愿望，而不考慮客觀條件是否允許或另一方面是否愿意。