????【不辭勞苦】bù cí láo kǔ　雖然勞累辛苦，也不推辭。形容工作勤奮努力。(辭：推辭。)〈例〉鐵路勘測施工隊(duì)的同志們，不辭勞苦，跑遍了大江南北，為京廣線的新線路確定了修建藍(lán)圖。
【吃苦耐勞】chī kǔ nài láo　能經(jīng)受困苦的生活，也禁得起勞累。形容堅(jiān)忍不拔。(耐：受得住，禁得起。)〈例〉中國的勞動(dòng)人民是最能吃苦耐勞的。
辨析 都是直陳性成語；都有勤勞，不怕辛苦的意思；都用作褒義；都常作謂語、定語。
“不辭勞苦”著重于不計(jì)較勞苦；語義程度較輕；多用于書面語；還常作狀語?！俺钥嗄蛣凇敝赜诓慌聞诳?，能夠忍受勞苦；語義程度較重；用于口語和書面語；一般不作狀語。
提示 “辭”不能寫作“詞”。