在路邊造房子,與過路人商量。比喻各有各的說法,事情沒法做成功。語出《后漢書·曹褒傳》:“諺言:‘作舍道邊,三年不成?!?/p>
東漢時期,漢章帝劉炟要修訂禮樂。博士曹褒主動請纓,遭到一些大臣的反對。經曹褒再三請求,章帝便拜他為侍中,專門負責禮樂的修訂工作。不久,玄武司馬班固又提出應多召集一些人討論討論。章帝不同意,說:“俗話說得好,‘作舍道邊,三年不成’,人多嘴雜,反而不好下筆?!弊詈笥刹馨撠?,修訂了禮樂。
漢章帝所說的“作舍道邊,三年不成”這句俗語,還有這樣一個故事:
從前,有一個沒有主張的人在大路旁邊造房子。房子快要建好時,有一個人經過,大發(fā)議論說:“應該把門、窗的方向都朝東,太陽一出來陽光就能照進你的臥室,這樣就可以養(yǎng)成早起的習慣,豈不很好!”這個人認為有道理,于是便把房子拆毀了重建。
待到房子又要蓋成時,又有一個過路人議論說:“住宅最要緊的是冬暖夏涼,蓋房最好朝南,而不應朝東?!边@個沒有主張的人便又一次拆掉快要落成的房子,重新建造。
從這條路上經過的人很多,出主意的人也一個接一個,沒有主見的人覺得他們的意見都對,因此,他的房子蓋了又拆,拆了又蓋,三年過去了,卻一直沒有落成。
現“作舍道邊”多用來比喻眾說紛紜,莫衷一是,做事難以成功。
又作“作舍道旁”。