《晉呂相絕秦》

此文選自《左傳·成公十三年》。舊傳是春秋時(shí)魯國(guó)史官左丘明作。題目為后人所加。秦晉兩國(guó)，都是春秋時(shí)期爭(zhēng)霸的大國(guó)，既是近鄰，又有姻戚關(guān)系，交往頻繁。但有時(shí)從各自的政治利益出發(fā)，或時(shí)而友好，或時(shí)而兵戎相見(jiàn)。魯成公十一年(前580年)，秦晉盟于令狐，秦桓公歸而叛盟，并挑唆白狄和楚國(guó)夾擊晉國(guó)，晉厲公便派大夫呂相出使秦國(guó)，數(shù)其罪而絕之。清余誠(chéng)《古文釋義新編》說(shuō)：“只為背盟起見(jiàn)，因備溯先世之事，竟把秦晉之世好，寫(xiě)成世仇，好則歸之己，惡則歸之人。既有道人之好處，亦略而不詳；有道人之惡處，皆因人而起。故言辭極婉曲中都含極憤怒意。敘至背盟伐狄與楚作盟兩確證，直使秦桓無(wú)可置喙。說(shuō)到絕秦處，牽定諸侯，兩意雙鈴，聽(tīng)秦自尋一條路走。觀此可以想見(jiàn)麻隧誓師之詞，是奮三軍之勇，固宜其克敗秦師也。至行文之妙，一波未平，一波隨起，前后相生，機(jī)神鼓蕩。有頓挫處，有跌宕處，有關(guān)鎖處，有收束處，有變換處，長(zhǎng)短錯(cuò)綜，縱橫排奡，無(wú)美不備，應(yīng)是左氏得意之作?！鼻鍏浅摹钦{(diào)侯《古文觀止》說(shuō)：“秦晉權(quán)詐相傾，本無(wú)專(zhuān)直。但此文飾辭駕罪，不肯一句放松，不使一字置辯，深文曲筆，變化縱橫，讀千遍不厭也?！苯藚窃鳌蹲髠鬏既A錄》說(shuō)：“呂相之言，顛倒是非，于事理全悖。而其詞令之工，實(shí)為罕見(jiàn)?！秱鳌酚谝黄K，敘出令狐之盟及召狄與楚事，所以證明其曲在秦，其直在晉，其戰(zhàn)敗之端，實(shí)由于此。此為左公最著意處，非泛泛作余波也。蓋秦桓導(dǎo)楚為虐，為左公所深?lèi)?，故特立此一罪案?！贝似菚x大夫呂相出使秦國(guó)“歷數(shù)其罪而絕之”的外交辭令。絕，指斷絕外交關(guān)系，類(lèi)似今之最后通牒。呂相作為外交官，在指責(zé)秦國(guó)時(shí)，處處站在晉國(guó)的立場(chǎng)上，維護(hù)晉國(guó)的利益，他把晉國(guó)說(shuō)得情理兼?zhèn)?，能夠主持主義，始終保持友好愿望，幫助秦國(guó)排紛解難，偶爾反擊，也是忍無(wú)可忍，出于自衛(wèi)；而秦國(guó)卻反復(fù)無(wú)常，蠻不講理，背信棄義，為諸侯所痛恨。這篇外交辭令，雖然不無(wú)偏頗袒護(hù)之嫌，卻有委婉機(jī)智之巧，具有高超的藝術(shù)性，它運(yùn)用詞語(yǔ)頗費(fèi)斟酌，褒貶鮮明；援引歷史事件，因國(guó)而異，隨事而殊；渲染與描述，交替運(yùn)用，縱橫變化，雄辯滔滔，竭盡巧言善辨之能事，實(shí)開(kāi)戰(zhàn)國(guó)游說(shuō)之先河。唐劉知幾《史通·申左篇》說(shuō)：“尋左氏載諸大夫辭令，行文應(yīng)答，其文典而美，其語(yǔ)博而奧；述遠(yuǎn)古則委曲如存，征近代則循環(huán)可覆。必料其功用厚薄，指意深淺”，贊賞之情，溢于言表，亦當(dāng)指此類(lèi)篇章而言。