遊仙舊事，星鬥下，夜香裡。 彩雲(yún)棲翡翠。聽鳳笙吹下，飛軿天際。
晴霞剪輕袂。澹春姿雪態(tài)，寒梅清泚。
東皇有意。旋安排、闌幹十二。
早不知、為雨為雲(yún)，盡日建章門閉。
堪比。紅綃纖素，紫燕輕盈，內(nèi)傢標致。
遊仙舊事，星鬥下，夜香裡。
□華峰□□[1]，
紙屏橫幅，春色長供午睡。
更醉乘、玉井秋風，采花弄水。
“遊仙舊事，星鬥下，夜香裡?！痹娋涑鎏帲骸度瘊Q仙》；是宋朝詩人吳文英的作品。
晴霞剪輕袂。澹春姿雪態(tài)，寒梅清泚。
東皇有意。旋安排、闌幹十二。
早不知、為雨為雲(yún)，盡日建章門閉。
堪比。紅綃纖素，紫燕輕盈，內(nèi)傢標致。
遊仙舊事，星鬥下，夜香裡。
□華峰□□[1]，
紙屏橫幅，春色長供午睡。
更醉乘、玉井秋風，采花弄水。
【註釋】:
遊：
①在水上漂浮。《詩經(jīng)·邶風·谷風》:“泳之遊之?！?泳：在水中潛行。)泛指遊泳。《韓非子·難勢》:“越人善遊矣?！?越：國名。)②虛??；不切實際?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“遊辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)。”③遊玩；遊覽。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同遊?！币曛嘎眯?；出外求學或求官?！妒酚洝ぬ饭孕颉?“二十而南遊江淮。”④交際；交往。《漢書·枚乘傳》:“與英俊並遊?！雹萘鲃??！稘h書·溝洫志》:“水尚有所遊蕩?！雹蘅v；放縱?！夺釢h書·仇覽傳》:“剽輕遊恣?！雹遧iú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物?！蹲髠鳌せ腹辍?“鞶厲遊纓?！盵遊說]為瞭宣傳自己的政治主張四處奔走?！妒酚洝垉x列傳》:“子毋讀書遊說，安得此辱乎？”仙：
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高，有仙則名?！雹谥感逕挸上伞！墩摵狻さ捞摗?“物無不死，人安能仙?！雹壑父哐哦龇菜椎娜?。杜牧《春日茶山病不飲酒因呈賓客》:“誰知病太守，猶得作茶仙?！雹芊峭岔懙摹：闀N《長生殿·偷曲》:“恰稱廣寒宮仙樂聲聲。”⑤稱與道教有關的人或事物。⑥對人死的敬稱。韓愈《大行皇太後挽歌詞三首》之三：“雲(yún)隨仙馭遠，風助聖情哀。”(仙馭：仙駕。聖：指皇帝。)⑦輕松；自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺仙。”舊：
①陳舊的；過時的?！墩撜Z·公冶長》:“舊令尹之政，必以告新令君?！蓖醢彩对铡?“總把新桃換舊符?！薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之?！?鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒?！雹诠式?；舊相識?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊?！雹蹚那暗模辉瓉淼?。諸葛亮《出師表》:“興復漢室，還於舊都。”事：
①職位；職務；官職?！蹲髠鳌でf公十四年》:“吾皆許之上大夫之事?！雹诼殬I(yè)?！妒酚洝しB滕灌列傳》:“舞陽侯樊噲(kuài)者，沛人也，以屠狗為事。”(沛：江蘇沛縣。)③事情?！墩撜Z·子路》:“言不順則事不成?！雹茏児剩灰馔馐鹿??！妒酚洝ご炭土袀鳌?“秦有荊軻之事?！碧K軾《徐州上皇帝書》:“今臣於無事之時，屢以盜賊為言……不然，事至而圖之，則已晚矣?！?圖：謀。)⑤實行；從事；做?！墩撜Z·顏淵》:“回雖不敏，請事斯語矣?！雹奘谭?；服事。《左傳·隱公元年》:“欲與大叔，巨請事之 ”⑦從師求學?！妒酚洝だ献禹n非列傳》:“[非]與李斯俱事荀卿，斯自以為不如非。”⑧量詞。用於器物或衣服，相當於“件”。白居易《張常侍池涼夜閑宴贈諸公》:“管弦三兩事?！?/div>星：
①星星。天空中能發(fā)光的天體。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋?！雹谛撬廾?。二十八宿之一。成公綏《天地賦》:“朱鳥奮翼於星張。”③星象。沈彬《入塞》之二：“戍樓閑上望星文?！雹芰阈恰！段鬟[記》第二十七回：“耳中鳴玉磬，眼裡幌金星?！雹莘Q桿上記數(shù)的點。賈島《贈牛山人》:“鑿石養(yǎng)蜂休買蜜，坐山秤藥不爭星?！?/div>鬥：
①古代酒器名?！对娊?jīng)·大雅·行葦》:“酌以大鬥，以祈(qí)黃耈(gǒu)。”(祈：求。耇：老壽。)②量器名?？扇菀霍Y。《莊子·胠篋》:“掊(pǒu)鬥折衡，而民不爭?！?掊：擊打。衡：稱量輕重的器具。)③容量單位。十升為一鬥，十鬥為一石。《漢書·律歷志上》:“十升為鬥，十鬥為斛?！雹苄撬廾?。1. 二十八宿之一。又稱南鬥，有星六顆。蘇軾《赤壁賦》:“月出於東山之上，徘徊於鬥牛之間?！?. 北鬥星，有星七顆?！痘茨献印R俗》:“夫乘舟而惑者，不知東西，見鬥極則寤矣?！雹蒴Y形的器具。高適《燕歌行》:“殺氣三時作陣雲(yún)，寒聲一夜傳刁鬥。”(陣雲(yún)：戰(zhàn)雲(yún)。三時：指時間長。刁鬥：行軍中煮飯的銅器，有柄，如鬥。)⑥用同“陡”?！缎煜伎瓦[記·遊雁宕山日記》:“望巖下鬥深百丈?！盵鬥拱]也作“枓栱”(dǒu gǒng)。我國傳統(tǒng)建築中的支承構件，位於立柱與橫梁的交接處。從柱頂探出的弧形肘木叫拱，拱與拱之間墊的方形木塊叫鬥。[鬥室]喻狹小的房間。餘集《聊齋志異》序：“把卷坐鬥室中，青燈睒睒(shǎn),已不待展讀，而陰森之氣，逼人毛發(fā)?！?睒：同“??”。 眨眼。)[鬥筲]喻才識短淺，氣量狹窄。《東周列國志》第七十六回：“囊瓦乃鬥筲之輩，貪功僥幸?！?囊瓦：春秋時期楚國令尹。)下：
①位置在低處的。與“上”相對?！妒酚洝O子吳起列傳》:“龐涓死於此樹之下?！雹诘燃壍偷??！稇?zhàn)國策·齊策一》:“能謗議於市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！雹壑t詞。《水滸全傳》第六十三回：“蔡福聽瞭，心中暗喜：如此發(fā)放，正中下懷?！雹苜|(zhì)量低的。陸羽《茶經(jīng)·五之煮》:“其水用山水，上；江水，中；井水，下?！雹輹r間在後的?！睹献印けM心下》:“奮乎百世之上，百世之下，聞者莫不興起也?！雹薮涡蚩酷岬?。《史記·屈原賈生列傳》:“上稱帝嚳，下道齊桓?！雹叩挽叮簧凫?。《呂氏春秋·雍塞》:“此不下九石。”⑧表示屬於一定的范圍、情況、條件等。⑨當某個時間或時節(jié)；時下。⑩由高處往低處?！墩撜Z·微子》:“孔子下，欲與之言?！?11)去；往。常指由西往東，由北往南，由上遊往下遊。彭端淑《為學一首示子侄》:“吾數(shù)年來欲買舟而下。”(12)攻克。《呂氏春秋·慎大》:“一朝而兩城下。”(13)退讓。(14)頒佈；下達?！俄n非子·內(nèi)儲說上》:“令下而人皆疾習射，日夜不休。”(15)用；施行。蘇軾《西江月 ·昨夜扁舟京口》:“此景百年幾變，個中下語千難?！?16)動作的次數(shù)。林嗣環(huán)《口技》:“但聞屏障中撫尺一下?！?/div>香：
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年?！雹谙忝?；香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?！?餳：糖稀。)③香料。李清照《風凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪?！雹芴刂赣孟懔现瞥傻募殫l?！秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上瞭香，磕瞭頭?！雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶。”裡：
①古時鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田裡，教之樹畜?！雹诠枢l(xiāng)；傢鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛，離邦去裡?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五傢或五十傢或百傢為一裡?！对娊?jīng)·鄭風·將仲子》:“將仲子兮，無踰我裡。”④裡巷；裡弄。《周禮·地官·載師》:“以廛裡任國中之地?！雹蓍L度單位。市制五百米為一裡。李白《早發(fā)白帝城》:“千裡江陵一日還?！?/p>游仙舊事，星斗下，夜香里。
游仙舊事，星斗下，夜香里。 彩云棲翡翠。聽鳳笙吹下，飛軿天際。
晴霞剪輕袂。澹春姿雪態(tài)，寒梅清泚。
東皇有意。旋安排、闌干十二。
早不知、為雨為云，盡日建章門閉。
堪比。紅綃纖素，紫燕輕盈，內(nèi)家標致。
游仙舊事，星斗下，夜香里。
□華峰□□[1]，
紙屏橫幅，春色長供午睡。
更醉乘、玉井秋風，采花弄水。
“游仙舊事，星斗下，夜香里。”詩句出處：《瑞鶴仙》；是宋朝詩人吳文英的作品。
晴霞剪輕袂。澹春姿雪態(tài)，寒梅清泚。
東皇有意。旋安排、闌干十二。
早不知、為雨為云，盡日建章門閉。
堪比。紅綃纖素，紫燕輕盈，內(nèi)家標致。
游仙舊事，星斗下，夜香里。
□華峰□□[1]，
紙屏橫幅，春色長供午睡。
更醉乘、玉井秋風，采花弄水。
【注釋】:
游：
①在水上漂浮。《詩經(jīng)·邶風·谷風》:“泳之游之?！?泳：在水中潛行。)泛指游泳?！俄n非子·難勢》:“越人善游矣?！?越：國名。)②虛?。徊磺袑嶋H?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“游辭巧飾者雖輕必戮(lù陸)?！雹塾瓮妫挥斡[。晁錯《言守邊備塞疏》:“幼則同游?！币曛嘎眯?；出外求學或求官?！妒酚洝ぬ饭孕颉?“二十而南游江淮。”④交際；交往?！稘h書·枚乘傳》:“與英俊并游。”⑤流動。《漢書·溝洫志》:“水尚有所游蕩。”⑥縱；放縱?！逗鬂h書·仇覽傳》:“剽輕游恣?！雹遧iú(流)。通“旒”。旌旗上懸垂的飾物。《左傳·桓公二年》:“鞶厲游纓。”[游說]為了宣傳自己的政治主張四處奔走。《史記·張儀列傳》:“子毋讀書游說，安得此辱乎？”仙：
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高，有仙則名?！雹谥感逕挸上?。《論衡·道虛》:“物無不死，人安能仙?！雹壑父哐哦龇菜椎娜恕６拍痢洞喝詹枭讲〔伙嬀埔虺寿e客》:“誰知病太守，猶得作茶仙?！雹芊峭岔懙?。洪昇《長生殿·偷曲》:“恰稱廣寒宮仙樂聲聲?！雹莘Q與道教有關的人或事物。⑥對人死的敬稱。韓愈《大行皇太后挽歌詞三首》之三：“云隨仙馭遠，風助圣情哀?！?仙馭：仙駕。圣：指皇帝。)⑦輕松；自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺仙?！?/div>舊：
①陳舊的；過時的?！墩撜Z·公冶長》:“舊令尹之政，必以告新令君。”王安石《元日》:“總把新桃換舊符。”《左傳·昭公二十一年》:“宋城舊鄘及桑林之門而守之?！?鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒?！雹诠式?；舊相識?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊?！雹蹚那暗?；原來的。諸葛亮《出師表》:“興復漢室，還于舊都?！?/div>事：
①職位；職務；官職?！蹲髠鳌でf公十四年》:“吾皆許之上大夫之事?！雹诼殬I(yè)。《史記·樊酈滕灌列傳》:“舞陽侯樊噲(kuài)者，沛人也，以屠狗為事?！?沛：江蘇沛縣。)③事情?！墩撜Z·子路》:“言不順則事不成?！雹茏児?；意外事故?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“秦有荊軻之事?！碧K軾《徐州上皇帝書》:“今臣于無事之時，屢以盜賊為言……不然，事至而圖之，則已晚矣。”(圖：謀。)⑤實行；從事；做?！墩撜Z·顏淵》:“回雖不敏，請事斯語矣?！雹奘谭睿环?。《左傳·隱公元年》:“欲與大叔，巨請事之 ”⑦從師求學?！妒酚洝だ献禹n非列傳》:“[非]與李斯俱事荀卿，斯自以為不如非。”⑧量詞。用于器物或衣服，相當于“件”。白居易《張常侍池涼夜閑宴贈諸公》:“管弦三兩事?！?/div>星：
①星星。天空中能發(fā)光的天體。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋。”②星宿名。二十八宿之一。成公綏《天地賦》:“朱鳥奮翼于星張?！雹坌窍?。沈彬《入塞》之二：“戍樓閑上望星文?！雹芰阈??！段饔斡洝返诙呋兀骸岸续Q玉磬，眼里幌金星。”⑤稱桿上記數(shù)的點。賈島《贈牛山人》:“鑿石養(yǎng)蜂休買蜜，坐山秤藥不爭星?！?/div>斗：
①古代酒器名?！对娊?jīng)·大雅·行葦》:“酌以大斗，以祈(qí)黃耈(gǒu)?！?祈：求。耇：老壽。)②量器名?？扇菀欢??！肚f子·胠篋》:“掊(pǒu)斗折衡，而民不爭?！?掊：擊打。衡：稱量輕重的器具。)③容量單位。十升為一斗，十斗為一石?！稘h書·律歷志上》:“十升為斗，十斗為斛?！雹苄撬廾?。1. 二十八宿之一。又稱南斗，有星六顆。蘇軾《赤壁賦》:“月出于東山之上，徘徊于斗牛之間?！?. 北斗星，有星七顆。《淮南子·齊俗》:“夫乘舟而惑者，不知東西，見斗極則寤矣。”⑤斗形的器具。高適《燕歌行》:“殺氣三時作陣云，寒聲一夜傳刁斗?！?陣云：戰(zhàn)云。三時：指時間長。刁斗：行軍中煮飯的銅器，有柄，如斗。)⑥用同“陡”?！缎煜伎陀斡洝び窝沐瓷饺沼洝?“望巖下斗深百丈?！盵斗拱]也作“枓栱”(dǒu gǒng)。我國傳統(tǒng)建筑中的支承構件，位于立柱與橫梁的交接處。從柱頂探出的弧形肘木叫拱，拱與拱之間墊的方形木塊叫斗。[斗室]喻狹小的房間。余集《聊齋志異》序：“把卷坐斗室中，青燈睒睒(shǎn),已不待展讀，而陰森之氣，逼人毛發(fā)。”(睒：同“??”。 眨眼。)[斗筲]喻才識短淺，氣量狹窄?！稏|周列國志》第七十六回：“囊瓦乃斗筲之輩，貪功僥幸?！?囊瓦：春秋時期楚國令尹。)下：
①位置在低處的。與“上”相對。《史記·孫子吳起列傳》:“龐涓死于此樹之下。”②等級低的?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“能謗議于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！雹壑t詞?！端疂G全傳》第六十三回：“蔡福聽了，心中暗喜：如此發(fā)放，正中下懷?！雹苜|(zhì)量低的。陸羽《茶經(jīng)·五之煮》:“其水用山水，上；江水，中；井水，下?！雹輹r間在后的?！睹献印けM心下》:“奮乎百世之上，百世之下，聞者莫不興起也?！雹薮涡蚩亢蟮??！妒酚洝でZ生列傳》:“上稱帝嚳，下道齊桓。”⑦低于；少于?！秴问洗呵铩び喝?“此不下九石?！雹啾硎緦儆谝欢ǖ姆秶⑶闆r、條件等。⑨當某個時間或時節(jié)；時下。⑩由高處往低處?！墩撜Z·微子》:“孔子下，欲與之言?！?11)去；往。常指由西往東，由北往南，由上游往下游。彭端淑《為學一首示子侄》:“吾數(shù)年來欲買舟而下?！?12)攻克。《呂氏春秋·慎大》:“一朝而兩城下。”(13)退讓。(14)頒布；下達?！俄n非子·內(nèi)儲說上》:“令下而人皆疾習射，日夜不休?！?15)用；施行。蘇軾《西江月 ·昨夜扁舟京口》:“此景百年幾變，個中下語千難?！?16)動作的次數(shù)。林嗣環(huán)《口技》:“但聞屏障中撫尺一下?！?/div>香：
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年?！雹谙忝?；香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)?！?餳：糖稀。)③香料。李清照《風凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊，被翻紅浪?！雹芴刂赣孟懔现瞥傻募殫l?！秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香，磕了頭?！雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲，香名達至尊?！?前哲：前賢。至尊：天子。)⑥指與女性有關的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召，香車寶馬，謝他酒朋詩侶。”里：
①古時鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里。《詩經(jīng)·鄭風·將仲子》:“將仲子兮，無踰我里。”④里巷；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國中之地?！雹蓍L度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還。”you xian jiu shi ，xing dou xia ，ye xiang li 。
You Xian Jiu Shi ，Xing Dou Xia ，Ye Xiang Li 。 Cai Yun Qi Fei Cui 。Ting Feng Sheng Chui Xia ，F(xiàn)ei Ping Tian Ji 。
Qing Xia Jian Qing Mei 。Dan Chun Zi Xue Tai ，Han Mei Qing Ci 。
Dong Huang You Yi 。Xuan An Pai 、Lan Gan Shi Er 。
Zao Bu Zhi 、Wei Yu Wei Yun ，Jin Ri Jian Zhang Men Bi 。
Kan Bi 。Gong Xiao Qian Su ，Zi Yan Qing Ying ，Nei Jia Biao Zhi 。
You Xian Jiu Shi ，Xing Dou Xia ，Ye Xiang Li 。
□Hua Feng □□[1]，
Zhi Bing Heng Fu ，Chun Se Chang Gong Wu Shui 。
Geng Zui Cheng 、Yu Jing Qiu Feng ，Cai Hua Long Shui 。
“You Xian Jiu Shi ，Xing Dou Xia ，Ye Xiang Li ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Rui He Xian 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
Qing Xia Jian Qing Mei 。Dan Chun Zi Xue Tai ，Han Mei Qing Ci 。
Dong Huang You Yi 。Xuan An Pai 、Lan Gan Shi Er 。
Zao Bu Zhi 、Wei Yu Wei Yun ，Jin Ri Jian Zhang Men Bi 。
Kan Bi 。Gong Xiao Qian Su ，Zi Yan Qing Ying ，Nei Jia Biao Zhi 。
You Xian Jiu Shi ，Xing Dou Xia ，Ye Xiang Li 。
□Hua Feng □□[1]，
Zhi Bing Heng Fu ，Chun Se Chang Gong Wu Shui 。
Geng Zui Cheng 、Yu Jing Qiu Feng ，Cai Hua Long Shui 。
【Zhu Shi 】: