“燈前含笑更羅衣，帳里承恩薦瑤枕?！痹?shī)句出處：《相和歌辭·蛾眉怨》；是唐朝詩(shī)人王翰的作品。
君不見(jiàn)宜春苑中九華殿，飛閣連連直如發(fā)。
白日全含朱鳥(niǎo)窗，流云半入蒼龍闕。宮中彩女夜無(wú)事，
學(xué)鳳吹簫弄清越。珠簾北卷待涼風(fēng)，繡戶(hù)南開(kāi)向明月。
忽聞天子憶蛾眉，寶鳳銜花揲兩螭。傳聲走馬開(kāi)金屋，
夾路鳴環(huán)上玉墀。長(zhǎng)樂(lè)彤庭宴華寢，三千美人曳花錦。
燈前含笑更羅衣，帳里承恩薦瑤枕。不意君心半路回，
求仙別作望仙臺(tái)。琳瑯禁闥遙相憶，紫翠巖房晝不開(kāi)。
欲向人間種桃實(shí)，先從海底覓蓬萊。蓬萊可求不可上，
孤舟縹緲知何往。黃金作盤(pán)銅作莖，青天白露掌中擎。
王母嫣然感君意，云車(chē)羽旆欲相迎。飛廉觀(guān)前空怨慕，
少君何事須相誤。一朝埋沒(méi)茂陵田，賤妾蛾眉不重顧。
宮車(chē)晚出向南山，仙衛(wèi)逶迤去不還。朝晡泣對(duì)麒麟樹(shù)，
樹(shù)下蒼苔日漸斑。人生百年夜將半，對(duì)酒長(zhǎng)歌莫長(zhǎng)嘆。
情知白日不可私，一死一生何足算。
白日全含朱鳥(niǎo)窗，流云半入蒼龍闕。宮中彩女夜無(wú)事，
學(xué)鳳吹簫弄清越。珠簾北卷待涼風(fēng)，繡戶(hù)南開(kāi)向明月。
忽聞天子憶蛾眉，寶鳳銜花揲兩螭。傳聲走馬開(kāi)金屋，
夾路鳴環(huán)上玉墀。長(zhǎng)樂(lè)彤庭宴華寢，三千美人曳花錦。
燈前含笑更羅衣，帳里承恩薦瑤枕。不意君心半路回，
求仙別作望仙臺(tái)。琳瑯禁闥遙相憶，紫翠巖房晝不開(kāi)。
欲向人間種桃實(shí)，先從海底覓蓬萊。蓬萊可求不可上，
孤舟縹緲知何往。黃金作盤(pán)銅作莖，青天白露掌中擎。
王母嫣然感君意，云車(chē)羽旆欲相迎。飛廉觀(guān)前空怨慕，
少君何事須相誤。一朝埋沒(méi)茂陵田，賤妾蛾眉不重顧。
宮車(chē)晚出向南山，仙衛(wèi)逶迤去不還。朝晡泣對(duì)麒麟樹(shù)，
樹(shù)下蒼苔日漸斑。人生百年夜將半，對(duì)酒長(zhǎng)歌莫長(zhǎng)嘆。
情知白日不可私，一死一生何足算。
【注釋】:
前：
(一)①前進(jìn)；向前?！蹲髠鳌ふ压辍?“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟昂蟆毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑布二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川?！?.表示次序在前?！读凝S志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，后狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也?！雹垡龑?dǎo)?！秲x禮·士虞禮》:“祝前尸出戶(hù)?！?(二)jiǎn 同“剪”。消滅?！秴亲印ふ搶ⅰ?“進(jìn)道易，退道難，可來(lái)而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊。”(?。浩冉?；逼近。)含：
(一)①把東西銜在口中。《韓非子·備內(nèi)》:“醫(yī)善吮人之傷，含人之血，非骨肉之親也，利所加也?！雹谌菁{；包含。劉勰《文心雕龍·宗經(jīng)》:“揚(yáng)子比雕玉以作器，謂五經(jīng)之含文也。”(比：比方。文：文彩。)杜甫《絕句四首》:“窗含西嶺千秋雪，門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。”③隱忍；容忍?！蹲髠鳌ば迥辍?“瑾瑜匿瑕，國(guó)君含垢?！?匿：隱藏。)④懷藏；心里藏著。李白《古風(fēng)五十九首》之四十七：“桃花開(kāi)東園，含笑夸白日?！庇谌翦渡讲琛?“丹砂點(diǎn)雕蕊，經(jīng)月獨(dú)含苞?！薄肚f子·胠篋》:“人含其德，則天下不僻矣?！?(二)hàn 古代的一種葬禮，給死者口中放進(jìn)珠玉米貝等物。字又作“琀”。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策三》:“鄒魯之臣生則不得事養(yǎng)，死則不得飯含?！?事養(yǎng)：指奉養(yǎng)其君。)更：
(一)①改變；更換。《韓非子·解老》:“凡法令更則利害易。”②替換。《呂氏春秋·仲春紀(jì)》:“是月也，祀不用犧牲，用圭璧，更皮幣?！?犧牲：祭祀用的牲畜。圭：玉器名。皮幣：毛皮和繒帛。)引申為交替?！稘h書(shū)·萬(wàn)石君傳》:“九卿更進(jìn)用事?！雹劢?jīng)歷；經(jīng)過(guò)。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“更日久則涂干而椽燥?！雹艿謨敚坏盅?。《史記·平準(zhǔn)書(shū)》:“悉巴蜀租賦不足以更之?！?悉：竭盡。)⑤古時(shí)夜間計(jì)時(shí)單位，一夜分為五更，每一更約二小時(shí)。岳飛《小重山》:“驚回千里夢(mèng)，已三更?！?(二)gèng 副詞。①相當(dāng)于“再”、“又”?！妒酚洝っ蠂L君列傳》:“此時(shí)孟嘗君有一狐白裘，直千金，天下無(wú)雙，入秦獻(xiàn)之昭王，更無(wú)他裘。”(直：同“值”。)杜甫《石壕吏》:“室中更無(wú)人，惟有乳下孫。”②相當(dāng)于“愈”。更加?！妒酚洝す荜塘袀鳌?“吾嘗為鮑叔謀事，而更窮困?！?/div>羅：
①捕鳥(niǎo)的網(wǎng)?！痘茨献印け浴?“飛鳥(niǎo)不動(dòng)，不絓網(wǎng)羅。”②張網(wǎng)捕鳥(niǎo)?！缎绿茣?shū)·王世充傳》:“羅取飛鳥(niǎo)。”③招致；網(wǎng)羅。韓愈《送溫處士赴河陽(yáng)軍序》:“羅而致之幕下?！薄稘h書(shū)·王莽傳》:“網(wǎng)羅天下異能之士?！雹芊植?；排列。陳骙《文則》:“森羅辭翰，備括規(guī)摹?！?森：眾多貌。括：包括。規(guī)摹：準(zhǔn)則。)⑤質(zhì)地細(xì)密而輕薄的絲織品?！尔}鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈?！?縟：花紋繁多。紈：薄綢。)⑥遭遇；遭受?！墩摵狻け嫠睢?“抵觸縣官，羅麗刑罰?！?麗：觸犯。)《漢書(shū)·于定國(guó)傳》:“羅文法者，于公所決皆不恨?！雹哌^(guò)濾用的羅篩?！洱R民要術(shù)》:“以羅漉去皮子。”⑧用羅篩過(guò)濾。《齊民要術(shù)》:“細(xì)羅曲末一斗?！雹崃吭~。十二打?yàn)橐涣_。衣：
(一)①上衣?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳。”(裳：裙子；下衣。)②泛指衣服?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無(wú)衣無(wú)褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西?！稌x書(shū)·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書(shū)高光進(jìn)面衣，帝嘉之?！雹芷魑锏耐庹?。歐陽(yáng)修《六一居士詩(shī)話(huà)》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗于淯井監(jiān)得西南夷人所賣(mài)蠻布弓衣，其文織成梅圣俞春雪詩(shī)?！雹葜腹麑?shí)的皮、膜。齊丘《陪游鳳皇臺(tái)獻(xiàn)詩(shī)》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼。”⑥指覆在地皮表面上的某些東西。白居易《營(yíng)閑事》:“暖變墻衣色?！雹啉B(niǎo)羽蟲(chóng)翅。陸游《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶(hù)，細(xì)雨濕鶯衣?！睆堮纭断娜铡?“蝶衣曬粉花枝舞。”[衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父?jìng)魇诮o徒弟的袈裟和缽盂，后泛指?jìng)魇谙聛?lái)的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬(wàn)里《贈(zèng)王婿時(shí)可》:“兩家不是無(wú)家法，何須外人問(wèn)衣缽?！?(二)yì①穿(衣服)?！睹献印る墓稀?“許子必織布然后衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿?！蹲髠鳌ふ压辍?“寒者衣之，饑者食之?！雹鄹采w?！吨芤住は缔o下》:“古之葬者，厚衣之以薪?！?薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“裂裳衣瘡，手注善藥?！?/div>帳：
①床帳或帷帳?！妒酚洝舨剂袀鳌?“帳御飲食從官如漢王居，布又大喜過(guò)望?！雹谲娪脿I(yíng)帳?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“即其帳中斬宋義頭?！雹鄣怯洃?hù)籍、賬目的簿子?！端鍟?shū)·高祖紀(jì)下》:“凡是軍人，可悉屬州縣，墾田籍賬，一與民同。”里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹(shù)畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我里。”④里巷；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還。”承：
①捧著；托著?！蹲髠鳌こ晒辍?“使行人執(zhí)榼(kè)承飲?！?榼：酒器。)范曄《后漢書(shū)·張衡傳》:“下有蟾蜍，張口承之?！雹诜?；敬奉?！段簳?shū)·楊播傳》:“承候安否?！?候：?jiǎn)柡颉?《新唐書(shū)·百官志二》:“四夷朝見(jiàn)，則承詔勞問(wèn)?！?四夷：四方部族。詔：皇帝的詔令。勞：慰勞。)③受；接受?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“茍列定矣，敢不承命？”④敬詞。蒙；蒙受。《儒林外史》第四回：“極承老先生厚愛(ài)。”⑤承擔(dān)；擔(dān)負(fù)。方苞《獄中雜記》:“其鄉(xiāng)人有殺人者，因代承之?！雹蘩^承；繼續(xù)。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“吾本寒家，世以清白相承?！薄逗鬂h書(shū)·班彪傳》:“漢承秦制，改立郡縣?！标憴C(jī)《梁甫吟》:“四運(yùn)循環(huán)轉(zhuǎn)，寒暑自相承?！?四運(yùn)：四季。)⑦通“乘”。趁著?！盾髯印ね踔啤?“伺強(qiáng)大之間，承強(qiáng)大之敝?！?伺：觀(guān)察。間：縫隙。敝：指衰敗。)⑧通“丞”。輔助?！蹲髠鳌ぐЧ四辍?“使帥師而行，請(qǐng)承。”[承乏]在任官吏常用的謙辭。言所任職位一時(shí)無(wú)適當(dāng)人選，暫由自己充數(shù)。潘岳《秋興賦》:“攝官承乏，猥廁朝列。”[承風(fēng)]1.接受教化。班固《漢書(shū)·王莽傳》:“于是小大鄉(xiāng)和，承風(fēng)從化?！?.言迎合上官的意圖?！逗鬂h書(shū)·龐參傳》:“參名忠直，數(shù)為左右所陷毀，以所舉用忤帝旨，司隸承風(fēng)案之?！?/div>恩：
①恩惠；德惠。諸葛亮《出師表》:“臣不勝受恩感激?！雹谟星榱x。蘇武《詩(shī)四首》之三：“結(jié)發(fā)為夫妻，恩愛(ài)兩不疑?！薄俄n非子·六反》:“不養(yǎng)恩愛(ài)之心而增威嚴(yán)之勢(shì)?！?/div>薦：
①草席。②牧草。《左傳·襄公四年》:“戎狄薦居。”(薦居：逐牧草而居。)瑤：
①美玉；像玉一樣的美石?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》:“投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤?！雹诒扔髡滟F美好，常用作美稱(chēng)。劉炳《春夕直左掖懷周侍御》:“憶我同袍人，何繇(yóu)共瑤席?！?直：同“值”。值班。左掖：諫官官署。繇：同“由”。)枕：
①枕頭?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“三窟已就，君姑枕為樂(lè)矣?！雹谝灶^枕物?！稌x書(shū)·劉琨傳》:“枕戈待旦?！雹叟R近；靠近?！稘h書(shū)·嚴(yán)助傳》:“會(huì)稽東接于海，南近諸越，北枕大江?！?/div>- 上一篇：江妃玉佩留為念，嬴女銀簫空自憐。
- 下一篇：暖氣成濕煙，濛濛窗中白。