????輿論幾乎是一邊倒的,人們紛紛譴責(zé)華覺(jué)民的朝三暮四,認(rèn)為他身為人民教師,理當(dāng)為人師表,在戀愛(ài)活動(dòng)中也應(yīng)為學(xué)生和小鎮(zhèn)人民做出表率,而不應(yīng)該朝秦暮楚,把婚姻戀愛(ài)這樣的人生大事視若兒戲。(荊歌《我們的愛(ài)情·蔣志沖出逃》)
異 翻云覆雨 手向上翻是云,手向下翻是雨。比喻反復(fù)無(wú)常,或善于耍手段、玩權(quán)術(shù)。語(yǔ)本唐·杜甫《貧交行》:“翻手作云覆手雨,紛紛輕薄何須數(shù)!”
例 袁世凱的仕途階梯,除“大奸大竊”,其視為“大忠大信”這種標(biāo)準(zhǔn)的兩面手段之外,其他的權(quán)術(shù)陰謀仍然是中國(guó)封建帝王的老一套,無(wú)非是平衡術(shù)、互相監(jiān)視術(shù)、喜怒不測(cè)和翻云覆雨等等。(來(lái)新夏等《北洋軍閥史稿》第一章)他們無(wú)論怎樣掩飾,卻不能不到處露出馬腳和破綻。生活上的窮奢極侈,糜爛腐敗,作風(fēng)上的兩面三刀,翻云覆雨,理論上的唯心主義和形而上學(xué),就都是他們的馬腳和破綻的一部分。(秦牧《劃地為牢與廣闊天地》)
朝秦暮楚 朝:早晨。暮:晚上。戰(zhàn)國(guó)時(shí),秦楚兩大國(guó)對(duì)立,小國(guó)時(shí)而依附秦國(guó),時(shí)而依附楚國(guó)。比喻人沒(méi)有原則,反復(fù)無(wú)常。色彩較典雅。多指政治上的變化無(wú)常。
例 徐以顯趕快說(shuō):“非也,非也!夫人把我徐以顯看成了朝秦暮楚之輩!”(姚雪垠《李自成》第一卷第十七章)特別是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的所謂“縱橫家”之流,往往隨機(jī)應(yīng)變,朝秦暮楚。他們既能宣揚(yáng)王道,又能宣揚(yáng)霸道,完全是以政治投機(jī)為目的。(馬南邨《燕山夜話·王道和霸道》)
朝三暮四 原比喻聰明人善于使用手段,愚笨者不善于辨別事理。今多比喻(人)反復(fù)無(wú)常;或指制度、規(guī)則等經(jīng)常更改,使人無(wú)所適從。語(yǔ)本《莊子·齊物論》:“狙(jū)公賦芧 (xù,橡子)曰:‘朝三而莫(暮)四?!娋呀耘T唬骸粍t朝四而莫(暮)三?!娋呀詯??!陛^通俗。
例 朝三暮四、沒(méi)有氣節(jié)的人,我是不能做的。(方志敏《死》三)現(xiàn)代女子有的是獨(dú)立自主的人格,決不甘忍受朝三暮四的欺騙?。┒堋断囊挂稽c(diǎn)鐘》)
同 都是比喻性成語(yǔ)。都有反復(fù)無(wú)常的意思。都常作謂語(yǔ),亦作定語(yǔ)。
辨 “翻云覆雨”的“覆”不能寫(xiě)作“復(fù)”。
異 翻云覆雨 手向上翻是云,手向下翻是雨。比喻反復(fù)無(wú)常,或善于耍手段、玩權(quán)術(shù)。語(yǔ)本唐·杜甫《貧交行》:“翻手作云覆手雨,紛紛輕薄何須數(shù)!”
例 袁世凱的仕途階梯,除“大奸大竊”,其視為“大忠大信”這種標(biāo)準(zhǔn)的兩面手段之外,其他的權(quán)術(shù)陰謀仍然是中國(guó)封建帝王的老一套,無(wú)非是平衡術(shù)、互相監(jiān)視術(shù)、喜怒不測(cè)和翻云覆雨等等。(來(lái)新夏等《北洋軍閥史稿》第一章)他們無(wú)論怎樣掩飾,卻不能不到處露出馬腳和破綻。生活上的窮奢極侈,糜爛腐敗,作風(fēng)上的兩面三刀,翻云覆雨,理論上的唯心主義和形而上學(xué),就都是他們的馬腳和破綻的一部分。(秦牧《劃地為牢與廣闊天地》)
朝秦暮楚 朝:早晨。暮:晚上。戰(zhàn)國(guó)時(shí),秦楚兩大國(guó)對(duì)立,小國(guó)時(shí)而依附秦國(guó),時(shí)而依附楚國(guó)。比喻人沒(méi)有原則,反復(fù)無(wú)常。色彩較典雅。多指政治上的變化無(wú)常。
例 徐以顯趕快說(shuō):“非也,非也!夫人把我徐以顯看成了朝秦暮楚之輩!”(姚雪垠《李自成》第一卷第十七章)特別是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的所謂“縱橫家”之流,往往隨機(jī)應(yīng)變,朝秦暮楚。他們既能宣揚(yáng)王道,又能宣揚(yáng)霸道,完全是以政治投機(jī)為目的。(馬南邨《燕山夜話·王道和霸道》)
朝三暮四 原比喻聰明人善于使用手段,愚笨者不善于辨別事理。今多比喻(人)反復(fù)無(wú)常;或指制度、規(guī)則等經(jīng)常更改,使人無(wú)所適從。語(yǔ)本《莊子·齊物論》:“狙(jū)公賦芧 (xù,橡子)曰:‘朝三而莫(暮)四?!娋呀耘T唬骸粍t朝四而莫(暮)三?!娋呀詯??!陛^通俗。
例 朝三暮四、沒(méi)有氣節(jié)的人,我是不能做的。(方志敏《死》三)現(xiàn)代女子有的是獨(dú)立自主的人格,決不甘忍受朝三暮四的欺騙?。┒堋断囊挂稽c(diǎn)鐘》)
同 都是比喻性成語(yǔ)。都有反復(fù)無(wú)常的意思。都常作謂語(yǔ),亦作定語(yǔ)。
辨 “翻云覆雨”的“覆”不能寫(xiě)作“復(fù)”。
- 上一篇:發(fā)人深思;發(fā)人深省
- 下一篇:反躬自問(wèn);捫心自問(wèn)