耳聞不如目見(jiàn)
口說(shuō)不如身①逢②,耳聞不如目見(jiàn)。
【注釋】 ①身:親身、親自。②逢:遇見(jiàn)。
【譯文】 嘴上說(shuō)不如親身相遇,耳朵聽(tīng)到不如親眼看到。
【評(píng)說(shuō)】 有格言道:“我聽(tīng)見(jiàn)了就忘記了,我看見(jiàn)了就記住了,我做了就理解了?!睉?yīng)該說(shuō),這句格言與上文的含義是一致的,它們都道出了人們獲取知識(shí)的一種規(guī)律。許多事實(shí)充分證明:耳聽(tīng)為虛,眼見(jiàn)為實(shí),百聞不如一見(jiàn),百見(jiàn)不如一做。擅于思考的人決不會(huì)輕信道聽(tīng)途說(shuō),當(dāng)心存疑慮時(shí),最好是身臨其境地去實(shí)地調(diào)查,記住這句名言:沒(méi)有調(diào)查,就沒(méi)有發(fā)言權(quán)。