????【背城借一】bèi chénɡ jiè yī 背靠自己的城堡跟敵人決一死戰(zhàn)。比喻作最后的斗爭或努力。(背城:背向城。借:憑借。一:一戰(zhàn)。)〈例〉局勢已至此,要躲閃也躲閃不過,只好背城借一,拼死戰(zhàn)斗了。
【背水一戰(zhàn)】bèi shuǐ yī zhàn 漢將韓信率領(lǐng)軍隊攻打趙國,在井陘口背水擺開陣勢,與敵人交戰(zhàn)。作戰(zhàn)的時候,由于韓軍沒有退路,只有死戰(zhàn),韓信便用前有大敵,后無退路的處境激勵將士拼死決戰(zhàn)。結(jié)果個個以一當十,大勝趙軍,扭轉(zhuǎn)了整個戰(zhàn)爭形勢。后用以比喻面臨絕境,為求得出路而作最后一次努力。(背水:背向水,表示沒有退路。)〈例〉他的公司已經(jīng)面臨破產(chǎn)的危機,為了擺脫困境,現(xiàn)在只好背水一戰(zhàn)。
辨析 都是直陳性成語;都指與敵人拼死決戰(zhàn)。也都是比喻性成語;都有作最后努力的意思。都常作謂語、定語。
作直陳性成語時,“背城借一”強調(diào)拼死決戰(zhàn)憑靠的是自己的城池,有城池作退路;語義程度較輕;多用于書面語。“背水一戰(zhàn)”強調(diào)背臨江河拼死決戰(zhàn),毫無退路;語義程度較重;用于口語和書面語。
提示 “背”不能讀作“bēi”。
【背水一戰(zhàn)】bèi shuǐ yī zhàn 漢將韓信率領(lǐng)軍隊攻打趙國,在井陘口背水擺開陣勢,與敵人交戰(zhàn)。作戰(zhàn)的時候,由于韓軍沒有退路,只有死戰(zhàn),韓信便用前有大敵,后無退路的處境激勵將士拼死決戰(zhàn)。結(jié)果個個以一當十,大勝趙軍,扭轉(zhuǎn)了整個戰(zhàn)爭形勢。后用以比喻面臨絕境,為求得出路而作最后一次努力。(背水:背向水,表示沒有退路。)〈例〉他的公司已經(jīng)面臨破產(chǎn)的危機,為了擺脫困境,現(xiàn)在只好背水一戰(zhàn)。
辨析 都是直陳性成語;都指與敵人拼死決戰(zhàn)。也都是比喻性成語;都有作最后努力的意思。都常作謂語、定語。
作直陳性成語時,“背城借一”強調(diào)拼死決戰(zhàn)憑靠的是自己的城池,有城池作退路;語義程度較輕;多用于書面語。“背水一戰(zhàn)”強調(diào)背臨江河拼死決戰(zhàn),毫無退路;語義程度較重;用于口語和書面語。
提示
- 上一篇:悲天憫人;愁腸百結(jié)
- 下一篇:背道而馳;南轅北轍