指通過查閱英語文獻以獲得教學(xué)和科研所需的語言資料的技能。它一般包括英文報紙、期刊、小說、論文、詩歌、年報、年鑒、傳記、指南、名言警句集以及中學(xué)英語教學(xué)參考書等。優(yōu)秀的英語語言資料是獲取英語知識的鑰匙。掌握英語語言資料檢索技巧主要依靠向知識淵博的教師請教，向訓(xùn)練有素的圖書管理員詢問和通過自己實踐去裝備精良的圖書館直接查閱獲得。
正確運用英語語言資料檢查技巧的具體做法：①卡片目錄的圖書索引?？ㄆ夸浭且槐緯乃饕?，依字母順序排列，置于成套的檔案柜內(nèi)?？ㄆ狭谐鲇嘘P(guān)書籍的資料：作者、書名、本書所涵主題。不論一本書放在圖書館的哪個地方，卡片都可指引你找到。雖然卡片按字母順序列出，圖書卻非按字母順序在書架上陳列?？ㄆ夸浭侵敢覀冋业綍淖钣行緩?。凡增加新書，即將卡片列進目錄之內(nèi)；如圖書不再存在，則取消卡片。載在卡片上的資料，可以幫助人們決定該書對自己是否有所助益。卡片可分作者卡，書名卡、標題卡等。②報紙期刊索引。索引是指引我們找到某一主題或某位作者著作資料的向?qū)?。利用索引的方法分兩個步驟，第一步，找出一篇文章是否已在何處發(fā)表。第二步，有時則是比較困難的——找到所要報紙或雜志的副本。大圖書館或有裝訂成卷的期刊與報紙收藏。多數(shù)雜志有其自身的年索引，即每年一次，刊出全年發(fā)表文章，按字母順序的索引。③短篇資料索引。包括詩、短篇小說、論文、戲劇等的查考。短篇作品很難查考，它們一般歸于文集。這種文集的書名并不一定能顯示它包含哪些特殊作品。假如要找一首詩、短篇小說、戲劇或論文，就可以利用索引查考有關(guān)文集或多種文集。④傳記查考。傳記可分單人傳記和傳記集本。單人傳記用B標志一個人的生活經(jīng)歷，這些書籍按人物的姓氏的字母順序編排。傳記集本包含數(shù)名人物生涯的書籍用920作標志，按作者姓名順序編排。
英語語言資料檢索時必須注意資料主要部分的功能：①扉頁。能使我們獲知完整的書名，作者姓名，出版者，包括地點，日期，編輯人姓名等。②版權(quán)頁。可使我們獲悉版權(quán)日期，版權(quán)擁有者姓名，是否允許復(fù)制該書的任何一個部分。③獻題。有時作者為了紀念某一個人，常用他(她)的姓名作為獻題。獻題緊接著版權(quán)頁之后。④前言或序言。通常為一至二頁的篇幅，一般編排在正文之前。在前言或序言中，作者常闡述撰寫該書的目的和意義。⑤致謝。在版板頁上，我們會發(fā)現(xiàn)一份公司或個人的名單，這些公司和個人允許出版者使用某些版權(quán)屬他們的材料。⑥引言。這是在正文前的簡要闡述，告訴讀者如何使用該書。⑦目錄表。是主題的概要，表明已將材料組織成章節(jié)并提供了每一章節(jié)的具體頁碼。⑧詞匯表。位于該書的結(jié)尾，通常是解釋一連串不常用詞匯的定義。