網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 荷花落日紅酣——說(shuō)王安石《題西太一宮》 |
| 釋義 | 荷花落日紅酣——說(shuō)王安石《題西太一宮》荷花落日紅酣——說(shuō)王安石《題西太一宮》 柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣。 唐人六言絕句,以王維的《田園樂(lè)》二首最著名。詩(shī)云: 萋萋芳草春綠,落落長(zhǎng)松夏寒。牛羊自歸村巷,童稚不識(shí)衣冠。桃紅復(fù)含宿雨,柳綠更帶溪煙?;浼屹孜磼?,鳥(niǎo)啼山客猶眠。 胡仔《苕溪漁隱叢話》云:“每哦此句,令人想輞川春日之勝、此老傲睨閑適于其間也?!?br> 宋人六言絕句,則以王安石的《題西太一宮》傳誦最廣,蘇軾、黃庭堅(jiān)都有和韻詩(shī)。陳衍《宋詩(shī)精華錄》卷二錄此詩(shī),評(píng)為“壓卷”之作。 王安石擅長(zhǎng)絕句。嚴(yán)羽云:“荊公絕句最高,得意處高出蘇黃?!睏钊f(wàn)里云:“五七字絕句難工,唯晚唐與介甫最工于此。”這些看法是符合實(shí)際的。王安石的五絕、七絕中,都有不少膾炙人口的名篇;這兩首六言絕句,也寫(xiě)得“意與言會(huì),言隨意遣”,情景交融,渾然天成,可與他的五絕《山中》、《江上》、《南浦》、《秣陵道中口占》和七絕《北山》、《泊船瓜州》、《書(shū)湖陰先生壁》、《金陵即事》、《北陂杏花》等媲美。 據(jù)《宋史·禮志》、葉夢(mèng)得《石林燕語(yǔ)》、洪邁《容齋三筆》:東太一宮,在汴京東南蘇村,西太一宮,在汴京西南八角鎮(zhèn)。這兩首六言絕句,是王安石重游西太一宮時(shí)即興吟成,題在墻壁上的,即所謂題壁詩(shī)。 王安石(1021—1086)于景祐三年(1036)隨其父王益到汴京,曾游西太一宮,當(dāng)時(shí)是十六歲的青年,滿懷壯志豪情。次年,其父任江寧府(今南京市)通判,他也跟到江寧。十八歲時(shí),王益去世,葬于江寧,親屬也就在江寧安了家。嘉祐六年(1061),王安石任知制誥,其母吳氏死于任所,他又扶柩回江寧居喪。熙寧元年(1068),王安石奉神宗之召入京,準(zhǔn)備變法,重游西太一宮,距初游之時(shí)已經(jīng)三十二年,他已是四十八歲的人了。在這初游與重游之間的漫長(zhǎng)歲月里,父母雙亡,家庭多故,自己在事業(yè)上也還沒(méi)有做出成績(jī),因而觸景生情,感慨很深。這兩首詩(shī),正是他的真情實(shí)感的自然流露。 先談第一首。 “柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣?!边@兩句,一作“草色浮云漠漠,樹(shù)陰落日潭潭”,似稍遜色,但看得出都是寫(xiě)夏日的景色?!熬G”而曰“暗”,極寫(xiě)“柳葉”之密、柳色之濃?!傍Q蜩”,就是正在鳴叫的“知了”(蟬)?!傲~”與“綠暗”之間加入“鳴蜩”,見(jiàn)得那些“知了”隱于濃綠之中,不見(jiàn)其形,只聞其聲,視覺(jué)形象與聽(tīng)覺(jué)形象渾然一體,有聲有色。“紅”而曰“酣”,把“荷花”擬人化,令人聯(lián)想到美人喝醉了酒,臉龐兒泛起紅暈?!昂苫ā迸c“紅酣”之間加入“落日”,不僅點(diǎn)出時(shí)間,而且表明那本來(lái)就十分嬌艷的“荷花”,由于“落日”的斜照,更顯得紅顏似醉。柳高荷低,高處一片“綠暗”,低處一片“紅酣”,高、低、紅、綠,形成強(qiáng)烈的對(duì)照。柳上“鳴蜩”,天際“落日”,這都是寫(xiě)了的。柳在岸上,荷在水中,水面為“落日”所照耀,波光映眼,這一切雖沒(méi)有明寫(xiě),但都可想見(jiàn)。 第三句補(bǔ)寫(xiě)水,但寫(xiě)的不僅是眼中的水,更主要的,還是回憶中的江南春水。蘇軾《奉勅祭西太一和韓川韻四首》其四云:“陂水初含曉淥,稻花半作秋香?!笨梢?jiàn)西太一宮附近是有陂塘的。根據(jù)其他記載,汴京附近,也有名叫“三十六陂”的蓄水塘?!独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編》卷二九七載:神宗元豐二年三月,“引古索河為源,注房家、黃家、孟、王陂及三十六陂高仰處,潴水為塘以備?!蓖醢彩诮瓕幾∵^(guò)多年,那里也有陂塘,他的《北陂杏花》詩(shī)就寫(xiě)了“一陂春水繞花身”,《北山》詩(shī)也寫(xiě)了“北山輸綠漲橫陂,直塹回塘滟滟時(shí)”。此詩(shī)的三、四兩句“三十六陂春(一作“流”)水,白頭想見(jiàn)江南”,有回環(huán)往復(fù)之妙。就是說(shuō),讀完“白頭想見(jiàn)江南”,還應(yīng)該再讀“三十六陂春水”。眼下是夏季,但眼前的陂水卻像江南春水那樣明凈,因而就聯(lián)想到江南春水,含蓄地表現(xiàn)了撫今追昔,思念親人的情感。 前兩句就“柳葉”、“荷花”寫(xiě)夏景之美,用了“綠暗”、“紅酣”一類(lèi)的字面,色彩十分濃艷美麗。這“紅”與“綠”是對(duì)照的,因?qū)φ斩凹t”者更“紅”,“綠”者更“綠”,景物更加動(dòng)人。第四句的“白頭”,與“綠暗”、“紅酣”的美景也是對(duì)照的,但這對(duì)照在“白頭”人的心中卻引起無(wú)限波瀾,說(shuō)不清是什么滋味。 再談第二首。 “三十年前此地,父兄持我東西?!边@兩句回憶初游西太一宮的情景。三十年前初游此地,他還幼小,父親和哥哥(王安仁)牽著他的手,從東走到西,從西游到東,多快活!而歲月流逝,三十多年過(guò)去了,父親早已去世了,哥哥也不在身邊,真是“向之所歡,皆成陳?ài)E”!于是由初游回到重游,寫(xiě)出了下面兩句:“今日重來(lái)白首,欲尋陳?ài)E都迷!”——“欲尋陳?ài)E”,表現(xiàn)了對(duì)當(dāng)年與父兄同游之樂(lè)的無(wú)限眷戀。然而呢,連“陳?ài)E”都無(wú)從尋覓了! 四句詩(shī),從初游與重游的對(duì)照中表現(xiàn)了今昔變化——人事的變化,家庭的變化,個(gè)人心情的變化。言淺而意深,言有盡而情無(wú)極。比“同來(lái)玩月人何在,風(fēng)景依稀似去年”之類(lèi)的寫(xiě)法表現(xiàn)了更多的東西。 元祐元年(1086)四月,王安石病逝于江寧。七月,蘇軾奉敕祭西太一宮。看見(jiàn)這兩首詩(shī),不禁感慨系之,因作《西太一見(jiàn)王荊公舊詩(shī),偶次其韻二首》: 秋早川原凈麗,雨余風(fēng)日清酣。從此歸耕劍外,何人送我池南!但有樽中若下,何須墓上征西?聞道烏衣巷口,而今煙草萋迷! 王安石自熙寧九年(1076)十月第二次罷相后一直在江寧閑住。蘇軾于元豐七年(1084)從黃州移貶汝州,路過(guò)江寧,王安石“野服乘驢謁于舟次”,并“招游蔣山”(錘山),留連累日,互相唱和。蘇軾《次韻荊公四絕》其三云: 騎驢渺渺入荒陂,想見(jiàn)先生未病時(shí)。勸我試求三畝宅,從公已覺(jué)十年遲。 第三句是說(shuō)王安石勸他退隱,第四句是說(shuō)自己早應(yīng)該像王安石那樣退隱了。分手之后不久,蘇軾又在給王安石的信中說(shuō):“某始欲買(mǎi)田金陵,庶幾得陪杖履,老于鐘山之下。既已不遂,今來(lái)儀真又二十余日,日以求田為事,然成否未可知也。若幸而成,扁舟往來(lái),見(jiàn)公不難也?!比缃褡x到王安石的題壁詩(shī),就又勾起了“勸我試求三畝宅”的回憶,因而打算“從此歸耕劍外”——回老家去種田,可是曾經(jīng)勸他退隱的王安石已經(jīng)去世了,“何人送我池南”呢? 第二首中的“若下”是一種酒的名稱?!澳股险魑鳌?,則指身后的榮名。曹操《述志令》云:“欲望封侯作征西將軍,然后題墓道言:‘漢故征西將軍曹侯之墓?!似渲疽病!薄盀跻孪铩痹诮鹆?,晉代王、謝所居。這里指王安石的住處,地、姓皆合?!奥劦罏跻孪锟?,而今煙草萋迷”,表現(xiàn)了對(duì)王安石之死的哀惋之情;而前兩句所流露的消極情緒,則是由此引起的。 蔡絛《西清詩(shī)話》云:“元祐間,東坡奉祠西太一宮,見(jiàn)公舊題兩絕,注目久之,曰:‘此老野狐精也?!齑纹漤?。”“野狐精”,在這里是個(gè)褒義詞。蔡絛對(duì)蘇、王晚年的交情是津津樂(lè)道的,《西清詩(shī)話》里又說(shuō):“元豐間,王文公在金陵,東坡自黃北遷,日與公游,盡論古昔文字,閑即俱味禪悅。公嘆息語(yǔ)人曰:‘不知更幾百年,方有如此人物!’” 黃庭堅(jiān)的四首次韻詩(shī)附錄于后,以供參照《次韻王荊公題西太一宮壁二首》: 風(fēng)急啼烏未了,雨來(lái)戰(zhàn)蟻方酣。真是真非安在?人間北看成南。晚風(fēng)池蓮香度,曉日宮槐影西。白下長(zhǎng)干夢(mèng)到,青門(mén)紫曲塵迷。 《有懷半山老人再次韻二首》: 短世風(fēng)驚雨過(guò),成功夢(mèng)迷酒酣。草玄不妨準(zhǔn)《易》,論詩(shī)終近《周南》。 啜羹不如放麑?zhuān)瑯?lè)羊終愧巴西。欲問(wèn)老翁歸處,帝鄉(xiāng)無(wú)路云迷。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。