行行上隴頭，隴月暗悠悠1。萬里將軍沒，回旌隴戍秋2。誰令嗚咽水，重入故營(yíng)流(慘切)。
【校記】
1.月，《全唐詩(shī)》一作“麥”。
2.戍，《全唐詩(shī)》一作“樹”。
【注釋】
[行行] 不停地前行?！豆旁?shī)十九首·行行重行行》：“行行重行行，與君生離別。” 隴頭，隴山。借指邊塞。南朝宋陸凱《贈(zèng)范曄》：“折花逢驛使，寄與隴頭人。”王維《隴頭吟》：“長(zhǎng)城少年游俠客，夜上戍樓看大白。隴頭明月迥臨關(guān)，隴上行人夜吹笛。關(guān)西老將不勝愁，駐馬聽之雙淚流?！崩畎住睹突⑿小吩?shī)云：“朝作猛虎行，暮作猛虎吟。腸斷非關(guān)隴頭水，淚下不為雍門琴?！?/p>
[隴月] 邊塞月光。駱賓王《邊夜有懷》：“夜開明隴月，愁塞急胡風(fēng)。”杜甫《宿贊公房》：“相逢成夜宿，隴月向人圓。”
[嗚咽水] 《樂府詩(shī)集》卷二五“橫吹曲辭·隴頭歌辭”：“隴頭流水，流離山下。念吾一身，飄然曠野。”“朝發(fā)欣城，慕宿隴頭。寒不能語(yǔ)，舌卷入喉。”“隴頭流水，鳴聲幽咽。遙望秦川，心肝斷絕。”張正見《度關(guān)山》：“寒隴胡笳澀，空林漢鼓鳴。還聽嗚咽水，并切斷腸聲。”杜甫《前出塞九首》其三：“磨刀嗚咽水，水赤刃傷手。欲輕腸斷聲，心緒亂已久。丈夫誓許國(guó)，憤惋復(fù)何有。功名圖麒麟，戰(zhàn)骨當(dāng)速朽?！?/p>