《等待戈多》
《等待戈多》是愛(ài)爾蘭作家山繆爾·貝克特的代表作,也是荒誕派戲劇的代表作。貝克特1906年出生于愛(ài)爾蘭都伯林,長(zhǎng)期居住在法國(guó),用英、法文寫(xiě)作,早年寫(xiě)小說(shuō),后轉(zhuǎn)入戲劇創(chuàng)作。他的其他作品有《結(jié)局》、《歡樂(lè)的時(shí)光》、《來(lái)和去》1969年貝克特獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。此劇本收入1980年上海譯文出版社《荒誕派戲劇集》,施咸榮譯。
《等待戈多》是兩幕劇,沒(méi)有什么情節(jié),對(duì)話不僅沒(méi)有意義,而且一再重復(fù),甚至第1幕第2幕基本上也是重復(fù)的。兩個(gè)流浪漢在鄉(xiāng)間一條小路旁,胡扯了一會(huì),一個(gè)提出要走,一個(gè)說(shuō)“不能”“咱們?cè)诘却甓唷痹捴貜?fù)十幾次,他們既不能死,又活不下去。他們不敢思考,因此只能不停地說(shuō)些無(wú)聊的話來(lái)避免思考。對(duì)他們來(lái)說(shuō),不存在今天、昨天、明天,一切無(wú)能為力,只能忍受。第2幕的最后,他們約好明天上吊,除非戈多如約而來(lái),挽救他們。但戈多是誰(shuí),始終是一個(gè)謎。
這個(gè)劇本用寓言方式寫(xiě)出人世間生活的寂寞無(wú)聊,從一個(gè)側(cè)面反映了資本主義社會(huì)的腐朽、沒(méi)落,在悲觀絕望中表示了作者的一種抗議:希望人類(lèi)得到拯救!《等待戈多》寫(xiě)于1952年,1953年上演,在西方世界引起轟動(dòng),被譯成20多種文字在世界許多國(guó)家出版流行。