讀圣賢^①書，字字體驗，口耳之學(xué)，夢中吃飯。

【注釋】　①圣賢：品德高尚，有超凡才智的人。
【譯文】　讀圣賢寫的書，必須體會其中每個字的意義；如果僅僅限于口頭念念、耳朵聽聽，那么就等于是在夢里吃飯一樣。
【評說】　古人所謂圣賢書，歸根結(jié)底是教人怎么做人的書。圣賢書中一言一語含義深遠，字句雖極為簡練，思想?yún)s豐富、深邃，因而它們是一些有益于“世道人心”的書。當(dāng)然，古人在千百年前所悟出的道理未必就是真理，但至少這些道理可以給我們以啟迪。所以我們讀這些書不能僅僅限于口頭上的“念書”,而要格外用心地去體會其中的道理，用心地去“想書”。