頃大水暴出，赤崖以南，橋閣悉壞。^[2]時(shí)趙子龍與鄧伯苗，一戍赤崖屯田，一戍赤崖口，但得緣崖與伯苗相聞而已。^[3]
(《諸葛亮集》、《漢魏六朝百三名家集》、《諸葛孔明全集》)
校注
[1]悉：全部；盡其所有?！稌けP庚上》:“王命眾悉至于庭?！薄稇?zhàn)國(guó)策·韓策》:“料大王之卒，悉之不過三十萬?！边@封信與前一封信是在同一背景下所寫的。本文在《漢魏六朝百三名家集》中的題目為《又與兄瑾書》,在《諸葛孔明全集》中的題目為《又與兄子瑜書》。
[2]頃：短時(shí)間；不久；方才。《莊子·秋水》:“夫不為頃久推移?！表暣笏┏?，《諸葛孔明全集》作“頃大山暴出”。赤崖以南，《漢魏六朝百三名家集》作“赤岸以南”。
[3]鄧伯苗：即鄧芝。三國(guó)時(shí)期義陽新野(今河南新野南)人，字伯苗。劉備占領(lǐng)益州，任為郫令，遷廣漢太守，入為尚書。建興元年(223),奉命至吳，說以吳蜀宜結(jié)好共抗曹魏。吳遂絕魏聯(lián)蜀。后任前軍師前將軍，出督江州，遷車騎將軍。屯田：自漢以來，政府利用軍隊(duì)或農(nóng)民商人墾種土地，征取收成以為軍餉，稱屯田。有軍屯、民屯、商屯之別。如漢昭帝始元二年，發(fā)將士屯田張掖郡；宣帝神爵元年趙充國(guó)屯田邊郡，為軍屯。東漢建安元年，曹操募民屯田許下，為民屯。明初又有由鹽商募民于各邊郡開墾的，為商屯。一戍赤崖屯田，一戍赤崖口，《漢魏六朝百三名家集》作“一戌赤岸屯田，一戌赤岸口”。 但得緣崖與伯苗相聞而已，《漢魏六朝百三名家集》作“但得緣岸與伯苗相聞而已”,《諸葛孔明全集》作“但得緣厓與伯苗相聞而已”。