相見處，晚晴天，刺桐花下越臺前。暗里回眸深屬
意，遺雙翠。騎象背人先過水。
此詞堪稱一幅明麗清新的南國戀情圖。一個雨過天晴的傍晚，越王臺(漢南越王趙佗所建，在今廣州市北越秀山上)前，一樹樹的刺桐花竟相開放，深紅色的花朵經(jīng)過雨水的沐浴，更加明艷奪目。就在這美妙的處所，美妙的時光，女主人公見到了一位年輕英俊的男子。她對他一見鐘情，禁不住暗中回頭，頻頻顧盼。當(dāng)他們目光相遇時，她便以眉目傳情，深深致意。當(dāng)感覺到二人的情感能夠展開交流時，她便佯裝不慎，將以翠羽裝飾的一雙釵子失落在地上。然后避開女伴，一個人騎象涉水，先到河的彼岸——在那水邊清陰之下，等待著她的心上人。全詞至此戛然而止，至于那男子如何拾翠涉水，與女主人公相會，以及他們初戀的熱烈歡暢，詞人全作為畫外音處理，留給讀者無限的遐想。
也許當(dāng)時的嶺南還是一個邊遠(yuǎn)地區(qū)的緣故吧，這位女子的性格熱烈奔放，天真無邪，使人幾乎感覺不到封建禮教對她的束縛和壓迫。是她，主動回眸致意，以信物相贈，并主動約男子相會。這些大膽的舉動，在深受封建禮教束縛的大家閨秀看來，都是不可思議的。然而另一面，她畢竟是情竇初開的少女，她的性格中也不乏初戀少女矜持、羞澀的一面。由于有眾多的女伴在場(李大其他幾首《南鄉(xiāng)子》,有“游賞每邀鄰女伴”、“閑邀女伴簇笙歌”、“游女帶香偎伴笑”等句),所以回眸屬意只能在“暗里”,贈與信物只能是假作無心遺失，騎象過水只能是“背人”而行。由于作者準(zhǔn)確地把握了這位初戀女子性格的各個方面，又拈出幾個極富個性特征的動作加以描繪，使得他筆下的這位女子神態(tài)逼真，呼之欲出。再加上越王臺、刺桐花及女子所騎之象等南方風(fēng)物的點綴，更使全詞洋溢著一種熱烈歡快的南國情趣。全詞誠如陳廷焯《詞則》所評：“情態(tài)可想”,“語極本色，于唐人《竹枝》外，另辟一境矣?！?/div>