【詩句】庾信文章老更成，凌云健筆意縱橫。

【出處】唐·杜甫《戲?yàn)榱^句·其一》。

【意思】庾信的詩文到了老年更加 成熟，筆力雄健高超，筆意縱橫。文章： 詩和文章。庾(yǔ)信：南朝梁詩人，早先 作品格調(diào)不高，后被扣留在北朝北周做 官，常思念故國鄉(xiāng)關(guān)，乃作《哀江南賦》。 入北朝后，他詩文的內(nèi)容、風(fēng)格均大變， 一反前期綺艷之風(fēng)，境界開闊，健筆縱 橫。文章：詩和文章。凌云健筆：筆力雄 健，高超入云。意縱橫：思想敏捷，意境 開闊，氣勢(shì)奔放，揮灑自如。

【用法例釋】用以形容庾信或其他 人年老時(shí)的文藝作品日漸成熟完美，筆 力強(qiáng)健，思路敏捷，意境開闊，奔放自 如。[例1]同時(shí)我也背誦著前引杜詩的 起句：“庾信文章老更成，凌云健筆意縱 橫?！蔽遗瓮耆謴?fù)健康，重新像十 幾年前一樣，揮動(dòng)著他那凌云的健筆， 在我國的文壇上繼續(xù)縱橫馳騁。(廖沫 沙《〈夏衍雜文隨筆集〉序》)[例2]“庾信 文章老更成，凌云健筆意縱橫”，著名藝 術(shù)評(píng)論家馮其庸先生曾在《人民日?qǐng)?bào)》 上發(fā)表文章，以杜甫的這兩句詩來概括 王老的成就。(沈飛德《“虹廬畫派”第 一傳人王康樂》)

【全詩】

《戲?yàn)榱^句·其一》

.[唐].杜甫.

庾信文章老更成，凌云健筆意縱橫。

今人嗤點(diǎn)流傳賦，不覺前賢畏后生。

【注釋】①庾信：字子山，初仕南朝梁，出使西魏，被留不放還。西魏亡，仕北周官至 驃騎大將軍，開府儀同三司。他官位高，然懷念南朝，常有鄉(xiāng)土之思，作《哀江南賦》。 (見《北史·周書·庾信傳》)老更成：到晚年更加成熟。②凌云：高入云霄，喻志氣高超。 《史記·司馬相如列傳》：“飄飄有凌云志氣，似有天地之間意。”此喻筆力矯健，縱橫奔 放，無拘束。③嗤點(diǎn)：譏笑指點(diǎn)。④畏：有害怕、心服的意思。后生：后輩，后一代。

【鑒賞1】

? ? ? ? 注釋 “庾信文章老更成”二句： 庾信為南北朝時(shí)著名作家， 在梁時(shí)， 作品風(fēng)格浮艷輕靡， 后出使西魏被留， 歷仕西魏、北周， 感傷遭際， 后期文風(fēng)變得蒼涼蕭瑟。老更成： 年長后文風(fēng)變得成熟的意思。嗤點(diǎn)： 嗤笑而評(píng)說。畏后生： 使后生畏， 指前賢的作品仍有可貴之處， 有后人寫不出的地方。

? ? ? ?句意 庾信的文章到晚年功夫成熟了， 意境縱橫開闊。后人對(duì)他的流傳下來的賦作加以嗤笑， 隨便評(píng)說， 這是沒有覺察到前人的作品還有后人寫不出、達(dá)不到的地方。

【鑒賞2】

? ? ?代論詩組詩。杜甫著。這組論詩的詩包括6首七言絕句，為杜甫晚年所作，主旨在于闡明對(duì)待傳統(tǒng)的正確態(tài)度。其持論較為全面，既強(qiáng)調(diào)要“親風(fēng)雅”、“攀屈宋”，又講“不薄今人愛古人，清詞麗句必為鄰”，主張“轉(zhuǎn)益多師”;既倡導(dǎo)“別裁偽體”，反對(duì)步齊、梁綺靡詩風(fēng)的“后塵”，又諷刺了隨意貶抑前人的不良風(fēng)尚，稱贊“庾信文章老更成，凌云健筆意縱橫”，并肯定尚未完全擺脫六朝余緒的初唐四杰的詩作為“當(dāng)時(shí)體”，如“龍文虎脊”，似“江河”萬古長流，表達(dá)了一種欲集前人之大成的詩歌創(chuàng)作追求。