·洪邁·

紹興初，韓叔夏以監(jiān)察御史宣諭湖南歸。有旨令詣都堂白宰相。時(shí)朝廷草創(chuàng)，官府儀范尚疏略。兩浙副漕徐大夫者，素以簡倨稱，先在客次，眂韓綠袍居下座，殊不顧省。久之，乃問曰：“君從甚處至此？”韓曰：“湖外來。”徐曰：“今日差遣不易得，縱見得廟堂，亦何所濟(jì)！”少焉朝退，省吏從廡下過，徐見之拱而揖曰：“前自指揮某事已，即奉所戒?！崩舴嚼⒅x，望見韓，驚而去。徐固不悟，繼復(fù)一人至，其語如前，俄亦趨避。而丞相下馬，直省官抗聲言請(qǐng)察院。徐大駭急起欲謝過，燎爐在前，袖拂湯缾仆，沖灰蔽室，而不暇致一語。是日韓除右司諫，即具所見奏劾之，以為身任使者，媚事胥徒，遂放罷。后數(shù)年，起知婺州。時(shí)劉立道大中為禮部尚書，旦夕且秉政。其父不樂在臨安，來攝法曹于婺。因白事遲緩，徐責(zé)之曰：“老耄如此，胡不歸！”劉曰：“兒子不見容，所以在此?！毙祛唬骸百t郎為誰？”曰：“大中也。”遽易嗔為笑曰：“君精采逼人，雖老而健，法掾非所處；教官虛席，勉為諸生臨之。”即以權(quán)州學(xué)教授。

[選自《夷堅(jiān)志》]

●●
這是一篇諷刺小說。它通過徐大夫待人接物中的幾件小事，寥寥數(shù)筆，簡約傳神地為封建官僚勾勒了一幅漫畫像，于中亦可見那個(gè)社會(huì)的炎涼世態(tài)。
小說對(duì)人物性格的刻畫，頗為生動(dòng)、逼真。方法之一是采用性格化的語言，通過個(gè)性特征極強(qiáng)的對(duì)話，讓人聞其聲知其人，將人物典型性格活脫脫地描繪出來。徐大夫先是擔(dān)任兩浙轉(zhuǎn)運(yùn)副使，官職可觀。有一次，他在政事堂候客室里見韓叔夏(韓璜)“綠袍居下座”,徐并不認(rèn)識(shí)他，便冷淡問道：“君從甚處至此？”韓回答之后，徐曰：“今日差遣不易得，縱見得廟堂，亦何所濟(jì)！”(差遣，即派差、派官。廟堂，即指宰相。)徐大夫誤以為韓璜是到政事堂來求丞相安排工作的，便想用三兩句話敷衍一下，打發(fā)他走人。那居高臨下的口氣似乎比丞相還威風(fēng)。這是在他用不著的人，地位似乎比他低的人面前。當(dāng)過不了一會(huì)，皇帝退朝，中書省或尚書省一級(jí)的辦事人員，從走廊經(jīng)過，徐大夫卻趕忙跑過去，拱手揖曰：“前自指揮某事已，即奉所戒。”意思是說，上次您親自布置、安排的那件事已經(jīng)順利完成，我完全都是按您的教誨去辦的。轉(zhuǎn)運(yùn)副使對(duì)一個(gè)機(jī)關(guān)辦事人員說這類肉麻的奉承話，連受奉承的人都感到吃驚、愧不敢當(dāng)，有的人干脆立刻躲開。徐大夫那種趨炎附勢的性格，見什么人說什么話的嘴臉，不是被活畫出來了嗎？幾年之后，徐大夫出任婺州知府，他的一個(gè)下級(jí)，主管司法的法曹參軍，因?yàn)槟昀?，呈?bào)公務(wù)時(shí)說話慢了些，徐不耐煩地厲聲責(zé)備他：“老耄如此，胡不歸！”儼然一副咄咄逼人的架式。對(duì)方回答說，兒子劉大中不見容，所以在此。徐大夫一聽說他是禮部尚書的父親，立刻換了一副腔調(diào)，說：“君精采逼人，雖老而健，法掾非所處；教官虛席，勉為諸生一臨之?！币饧茨m然年事已高，看上去依然那么硬朗，尤其是您那雙眼睛，更是精采逼人。當(dāng)一個(gè)輔佐我管法律的官，那太委屈您了?，F(xiàn)在州學(xué)教授正好找不著合適的人選，那就麻煩您去掌管教育吧。徐大夫瞬息之間兩副腔調(diào)，前倨后恭，轉(zhuǎn)換自如，一副變色龍的嘴臉，也就躍然紙上了。
在對(duì)人物的刻畫中，動(dòng)作和神態(tài)的描寫，也起著重要作用。在這篇小說里，動(dòng)作、神態(tài)往往是伴隨語言出現(xiàn)的，它們或?yàn)檎Z言的前奏，或?yàn)檎Z言的尾聲，起著強(qiáng)化語言效果的作用。作者寫道，徐大夫“素以簡倨稱”,以簡慢倨傲出名?！跋仍诳痛?，眂韓綠袍下座，殊不省顧?！睂?duì)座在下位，穿綠袍的官員，視而不見，傲慢無禮。當(dāng)“省吏從廡下過，徐見之，拱而揖”。對(duì)于他需要拉關(guān)系，又有點(diǎn)小權(quán)勢的人，態(tài)度謙卑，作揖打拱，令人趨避，真像演戲一樣。不過，有時(shí)他演得并不成功?！必┫嘞埋R，直省官(值班官員)抗聲(高聲)言請(qǐng)察院。”聽到請(qǐng)監(jiān)察御史韓璜的傳喚聲，意識(shí)到剛才怠慢了韓，“徐大駭，急起欲謝過，燎爐在前，袖拂湯缾仆，沖灰蔽室，而不暇致一語?！斌@慌之余，前趨謝罪，急忙之間衣袖帶倒火爐上水罐，弄得爐灰沖滿屋，張口結(jié)舌一句話都說不出來。這是一種近似小丑似的表演，作者以揶揄的筆墨入木三分地勾畫了無恥小人的靈魂。
小說結(jié)尾處，還有一種“變臉術(shù)”的描寫，也很能代表阿諛奉承者的特點(diǎn)，徐大夫?qū)姴懿粷M，對(duì)他“責(zé)之”、“瞠之”,吹胡子瞪眼地責(zé)備老人，簡直到了驅(qū)逐開除的邊緣。忽然間，對(duì)方說禮部尚書是他的兒子，這一下子可非同小可，徐大夫“遽易嗔為笑”。迅速地把長臉揉成圓臉，從眼睛里擠出笑容，堆在臉上，身體各部位的形體動(dòng)作恐怕也有相應(yīng)的改變?？傊且桓泵{肩諂笑，拍馬奉迎的模樣。凡此種種容色、姿態(tài)、動(dòng)作同語言、對(duì)話組合在一起，就構(gòu)成了一個(gè)中國封建時(shí)期的“變色龍”,具有很強(qiáng)的諷刺和揭露意義。