【上】唐玄宗寵妃楊玉環(huán)，體態(tài)豐滿，端麗迷人；漢成帝皇后趙飛燕，身材苗條，身輕如燕。形容美女體態(tài)雖不同，但各具風韻，各領(lǐng)風騷?！粢沧鳌把嗍莪h(huán)肥”。宋·蘇軾《孫莘老求墨妙亭詩》：“杜陵評書貴瘦硬，此論未公吾不憑；短長肥瘦各有志，玉環(huán)飛燕誰敢憎?！?br>【下】夭：茂盛且美麗。媚：美好，可愛。桃花鮮艷，柳葉嫵媚。比喻女子青春貌美。前蜀· 毛文錫《贊浦子》詞：“錦帳添香睡，金爐換夕熏。懶結(jié)芙蓉帶，慵拖翡翠裙。正是桃夭柳媚，那堪暮雨朝云?！?br>【釋義】形容美女體態(tài)、容貌各具風韻，姣好嫵媚。
【舉例】在海南三亞舉行的世界選美大賽上，來自世界各地的名模佳麗，環(huán)肥燕瘦，桃夭柳媚，各具風韻，最后還是東道主中國的選手摘得了桂冠。