菜根譚·明洪應(yīng)明 - “一七九、誠和以動·義氣以勵”

【原文】

遇欺詐之人，以誠心感動之；遇暴戾之人，以和氣熏蒸之；遇傾邪私曲之人，以名義氣節(jié)激勵之。天下無不入我陶冶中矣。

【譯文】

遇到愛欺騙別人的人，就用誠心打動他；遇到殘暴的人，就用和氣來熏陶他；遇到邪惡自私的人，就用名節(jié)來激勵他，那么天下人都會被我感化了。