“脫卻貂襜褕，新著五彩衣?！痹?shī)句出處：《官渡柳歌送李員外承恩往揚(yáng)州覲省》；是唐朝詩(shī)人獨(dú)孤及的作品。
一一勝綠絲?；ㄗ縻U粉絮，葉成翠羽帳。此時(shí)送遠(yuǎn)人，
悵望春水上。遠(yuǎn)客折楊柳，依依兩含情。夾郎木蘭舟，
送郎千里行。郎把紫泥書，東征覲庭闈。脫卻貂襜褕，
新著五彩衣。雙鳳并兩翅，將雛東南飛。五兩得便風(fēng)，
幾日到揚(yáng)州。莫貪揚(yáng)州好，客行剩淹留。郎到官渡頭，
春闌已應(yīng)久。殷勤道遠(yuǎn)別，為謝大堤柳。攀條倘相憶，
五里一回首。明年柳枝黃，問(wèn)郎還家否。
【注釋】:
脫：
①肉去皮骨?！抖Y記 · 內(nèi)則》:“肉曰脫之?！雹诿撾x。《老子》第三十六章：“魚不可脫于淵?！雹厶用?；逃避?！盾髯印ば奚怼?“勞苦之事則偷儒轉(zhuǎn)脫?！雹苊撀洹W陽(yáng)修《秋聲賦》:“木遭之而葉脫?！雹菝撓?；解下?！肚f子·寓言》:“脫屨(jù)戶外?！?屨：鞋。)⑥散落；遺漏。《漢書·藝文志》:“書缺簡(jiǎn)脫，禮壞樂(lè)崩。”(簡(jiǎn)：竹簡(jiǎn)。)⑦簡(jiǎn)略《左傳·僖公三十三年》:“輕則寡味，無(wú)禮則脫?！薄妒酚洝ざY書》:“凡禮始乎脫。”⑧副詞?；蛟S?！段骶╇s記》卷四：“慮脫有旨，故不敢言?！?有旨：另有含意。)⑨連詞。如果。馬中錫《中山狼傳》:“脫有禍，固所不辭也?！雹饷俺?；露出?！妒酚洝て皆袀鳌?“使遂蚤得處囊中，乃穎脫而出，非特其末見而已。”(11)說(shuō)出?！豆茏印ぐ孕小?“言脫于口，而令行乎天下。”卻：
①退；使退卻?！秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進(jìn)。”賈誼《過(guò)秦論》:“乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里?！?蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名?！雹鄄磺斑M(jìn)，停止?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》:“馬退而卻，策不能進(jìn)前也。”④拒絕；退還?！睹献印とf(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德?！雹莼兀换剞D(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動(dòng)詞后表明動(dòng)作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉?！雹吒痹~。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞，卻是襄王夢(mèng)覺遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問(wèn)欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛?！?. 表示相反，相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問(wèn)月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨。”襜：
①系在衣前的圍裙。即蔽膝?！对?shī)經(jīng)·小雅·采綠》:“終朝采藍(lán)，不盈一襜?！?藍(lán)：草名。汁可作染料。)②車上的帷幕?！逗鬂h書·劉盆子傳》:“乘軒車大馬，赤屏泥，絳襜絡(luò)。”(絳：深紅色。絡(luò)：馬籠頭。)新：
①剛有的或剛經(jīng)驗(yàn)到的?！吨芤住るs卦》:“革，去故也；鼎，取新也。”②沒有用過(guò)的。黃滔《陳侍御新居》:“幕客開新第，詞人遍有詩(shī)?！雹壑感碌娜嘶蚴挛?。韓愈《送窮文》:“攜朋挈儔，去故就新?！?攜：帶著。儔：伴侶。)④更新；使變新?！渡袝へ氛鳌?“舊染污俗，咸與維新。”⑤指剛結(jié)婚時(shí)的(人或物)。⑥副詞。相當(dāng)于“剛”、“剛才”?！盾髯印げ黄垺?“新浴者振其衣，新沐者彈其冠?！?/div>著：
(一)①顯露；顯著。《商君書·錯(cuò)法》:“如此，則臣忠、君明、治著而兵強(qiáng)矣?！?治著：政績(jī)昭著。)②稱道。《后漢書·李恂陳禪等傳論》:“任棠、姜岐，世著其清。”③寫文章；寫書。《史記·老子韓非列傳》:“不能道說(shuō)，而善著書?！雹艿怯?；記載?！渡叹龝ぞ硟?nèi)》:“生者著，死者削。”⑤土著。指定居不遷的人?！逗鬂h書·李忠傳》:“墾田增多，三歲間，流民占著者五萬(wàn)余口?！?(二)zhuó 今作“著”。①附著。賈誼《論積貯疏》:“今驅(qū)民而歸之農(nóng)，皆著于本，使天下各食其力?！?本：指農(nóng)業(yè)。)②穿；戴。蒲處厚《保生要錄·論衣服》:“寒欲漸著，熱欲漸脫?！?(三)zhāo ①圍棋下子。蔣正子《山房隨筆》:“某有仆能棋，欲試數(shù)著不敢？”②計(jì)策；手段。 (四)zháo 遇到；受到。陸游《 卜算子·詠梅》:“已是黃昏獨(dú)自愁，更著風(fēng)和雨?！?(五)zhe 助詞。①用在動(dòng)詞后，表示動(dòng)作或狀態(tài)的持續(xù)。白居易《邯鄲冬至夜思家》:“想得家中夜深坐，還應(yīng)說(shuō)著遠(yuǎn)行人。”②用在句末，表示祈使或一般告語(yǔ)?！端疂G全傳》第二十回：“老娘先打兩個(gè)耳刮著?！?/div>五：
①基數(shù)，五?！睹献印ち夯萃跎稀?“五畝之宅。”②表序數(shù)第五。李白《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》:“黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花?！雹坳?duì)伍行列。后來(lái)寫作“伍”?！秴问洗呵铩け丶骸?“孟賁過(guò)于河，先其五。”④我國(guó)民族音樂(lè)記音符號(hào)之一。彩：
①彩色絲綢?！独献印返谖迨拢骸胺牟剩瑤Ю麆?。”(文：花紋。)②彩色的。沈佺期《陪幸太平公主南莊》:“往往花間逢彩石，時(shí)時(shí)竹里見紅泉?！?/div>衣：
(一)①上衣?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳?！?裳：裙子；下衣。)②泛指衣服?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無(wú)衣無(wú)褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西?！稌x書·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書高光進(jìn)面衣，帝嘉之。”④器物的外罩。歐陽(yáng)修《六一居士詩(shī)話》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗于淯井監(jiān)得西南夷人所賣蠻布弓衣，其文織成梅圣俞春雪詩(shī)?！雹葜腹麑?shí)的皮、膜。齊丘《陪游鳳皇臺(tái)獻(xiàn)詩(shī)》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼?！雹拗父苍诘仄け砻嫔系哪承〇|西。白居易《營(yíng)閑事》:“暖變墻衣色?！雹啉B羽蟲翅。陸游《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶，細(xì)雨濕鶯衣?！睆堮纭断娜铡?“蝶衣曬粉花枝舞?！盵衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父?jìng)魇诮o徒弟的袈裟和缽盂，后泛指?jìng)魇谙聛?lái)的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬(wàn)里《贈(zèng)王婿時(shí)可》:“兩家不是無(wú)家法，何須外人問(wèn)衣缽。” (二)yì①穿(衣服)?！睹献印る墓稀?“許子必織布然后衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿?！蹲髠鳌ふ压辍?“寒者衣之，饑者食之?！雹鄹采w?！吨芤住は缔o下》:“古之葬者，厚衣之以薪?！?薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事狀》:“裂裳衣瘡，手注善藥?！?/div>- 上一篇：宅壞仍思鳳，碑存更憶羊。
- 下一篇：天旋物順動(dòng)，德布澤滂霈。