“路遙魂欲斷,身辱理能齊。”詩句出處:《發(fā)端州初入西江》;是唐朝詩人宋之問的作品。
問我將何去,清晨溯越溪。翠微懸宿雨,丹壑飲晴霓。
樹影捎云密,藤陰覆水低。潮回出浦駛,洲轉(zhuǎn)望鄉(xiāng)迷。
人意長懷北,江行日向西。破顏看鵲喜,拭淚聽猿啼。
骨肉初分愛,親朋忽解攜。路遙魂欲斷,身辱理能齊。
疇日三山意,于茲萬緒暌。金陵有仙館,即事尋丹梯。
樹影捎云密,藤陰覆水低。潮回出浦駛,洲轉(zhuǎn)望鄉(xiāng)迷。
人意長懷北,江行日向西。破顏看鵲喜,拭淚聽猿啼。
骨肉初分愛,親朋忽解攜。路遙魂欲斷,身辱理能齊。
疇日三山意,于茲萬緒暌。金陵有仙館,即事尋丹梯。
【注釋】:
路:
①道路;路途?!冻o·九歌·國觴》:“出不入兮往不反,平原忽兮路超遠(yuǎn)?!雹诼烦?。陶潛《桃花源記》:“緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近?!雹弁緩剑环较??!渡袝ず榉丁?“無有作惡,遵王之路?!敝T葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也?!?引喻:稱引說話。)④仕途,執(zhí)政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八:“當(dāng)路公卿誰見待? 故鄉(xiāng)親友自疑非?!?待:寬容。疑非:懷疑有錯誤。)⑤法度;規(guī)則。李華《御史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方?!?王:指先王。)⑥方面;地區(qū)。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚,士大夫歸家者則開賭坊,蓋避禁也。”(蘇常:蘇州、常州。避禁:避開禁令。)⑦車?!蹲髠鳌ふ压哪辍?“王思舊勛而賜之路?!雹啻蟆!妒酚洝ば⑽浔炯o(jì)》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區(qū)劃名。宋的路約相當(dāng)于現(xiàn)在的省,元的路約相當(dāng)現(xiàn)在的地區(qū)。遙:
①遠(yuǎn)。《楚辭·招魂》:“路貫廬江兮左長薄,倚沼畦瀛兮遙望博?!?廬江、長?。壕孛?。瀛:池澤。)②長久。白居易《秋夜感懷呈朝中親友》詩:“遙夜涼風(fēng)楚客悲。”③飄蕩。景差《大招》:“魂魄歸徠,無遠(yuǎn)遙只?!?徠:招來。只:語氣詞。)[遙遙]1. 遼遠(yuǎn)的樣子。陶潛《贈長沙公》:“遙遙三湘,滔滔九江?!?. 長久的樣子。江淹《青苔賦》:“晝遙遙而不暮,夜永永以空長?!?. 搖擺不定的樣子?!冻o·九章·悲回風(fēng)》:“漂翻翻其上下兮,翼遙遙其左右?!?/div>魂:
①舊時指能離開形體而存在的人的精神。《楚辭·大招》:“魂乎歸來,無東無西,無南無北只!”(只:語氣詞。表示感嘆。)《左傳·昭公七年》:“人生始化曰魂,既生魄,陽曰魂?!雹诜褐甘挛锏木瘛赝ン蕖度A清宮和杜舍人》:“杜鵑魂厭蜀,蝴蝶夢悲莊。”(杜鵑:傳說蜀帝杜宇所化。蝴蝶夢:《莊子·齊物論》說莊子夢為蝴蝶。)蘇軾《再用松風(fēng)亭下韻》:“羅浮山下梅花村,玉雪為骨冰為魂?!雹壑溉说木瘢灰饽?。白居易《夢裴相公》:“五年生死隔,一夕魂夢通?!?裴相公:指裴度,曾多次為相。)《呂氏春秋·禁塞》:“自今單唇干肺,費(fèi)神傷魂。”(單唇:唇力彈盡。干肺:肺氣枯竭。)欲:
①欲望;愿望。又作“慾”?!睹献印るx婁下》:“從(縱)耳目之欲?!薄秾O子兵法·謀攻》:“上下同欲者勝?!雹谙胍?。《左傳·隱公元年》:“愛共叔段,欲立之。”《論語·顏淵》:“己所不欲,勿施于人。”③需要?!洱R民要術(shù)·耕田》:“凡秋耕欲深,春夏欲淺?!雹芨痹~。將要;快要。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂?!雹萸橛回澯?。劉伶《酒德頌》:“不覺寒暑之切肌,利欲之感情。”斷:
①斷開;截斷。《史記·文帝本紀(jì)》:“刑至斷肢體,刻肌膚?!雹跀嘟^;隔開。喬宇《秋風(fēng)亭下泛舟》:“山分秦晉群峰斷,水入河汾兩派通?!崩畎住洞蟮糖?“天長音信斷?!雹郾M;極。張羽《清口》:“行行重行行,目斷雙飛鴻?!雹芙?;戒除;禁絕。王羲之《雜帖》:“此郡斷酒一年,所省百余萬斛米,乃過于租?!雹菖袛?;決定;決斷?!秶Z·晉語九》:“及斷獄之日,叔魚抑邢侯?!雹薷痹~。絕對。柳宗元《封建論》:“周之事跡,斷可見矣?!崩钌屉[《無題》:“斷無消息石榴紅?!?/div>身:
①人或動物的軀干。屈原《九歌· 國殤》:“首身離兮心不懲?!?不懲:不戒悔。)②身體。《荀子·非相》:“衛(wèi)靈公有臣曰公孫呂,身長七尺?!雹蹣涞闹鞲??!稜栄拧め屇尽?“樅,松葉柏身?!雹茏陨?;自己?!俄n非子·五蠹》:“兔不可復(fù)得,而身為宋國笑?!雹葑约旱钠返隆⒉帕?、行為等?!墩撜Z·學(xué)而》:“吾日三省吾身?!雹抻H自?!俄n非子·五蠹》:“禹之王天下也,身執(zhí)耒臿以為民先?!雹呶??!度龂尽な駮堬w傳》:“身是張翼德也?!?/div>辱:
①羞恥;可恥。跟“榮”相對?!对娊?jīng)·鄘風(fēng)·墻有茨》:“所可讀也,言之辱也?!雹谑故艿叫邜u;侮辱?!秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“故國皆殘亡,身或死或辱?!雹坨栉?;使不光彩?!墩撜Z·子路》:“使于四方,不辱君命?!彼抉R遷《報任安書》:“太上不辱先,其次不辱身?!雹芪?;埋沒?!蹲髠鳌は骞辍?“使吾子辱在泥塗久矣?!?吾子:尊稱對方。)⑤謙詞。表示讓對方屈尊。《左傳·僖公四年》:“辱收寡君,寡君之愿也?!?/div>理:
①雕琢;加工玉石?!俄n非子·和氏》:“使玉人理其璞而得寶焉?!雹谥卫?;整治?!稘h書·食貨志》:“理民之道,地著為本?!雹壅?;修整。古樂府《木蘭詩》:“阿姊聞妹來,當(dāng)戶理紅妝?!睔w子慕《壬寅正月西村筑室成》:“農(nóng)人理耰(yōu)鋤,念此歲供早?!?耰:弄碎土塊平整土地的農(nóng)具。)④練習(xí);溫習(xí)。王維《洛陽女兒行》:“戲罷曾無理曲時,妝成只是薰香坐?!雹菁y理;條理。劉禹錫《砥石賦》:“圭形石質(zhì),蒼色膩理?!雹抟?guī)律;道理?!盾髯印?解蔽》:“以可以知人之性,求可以知物之理?!薄肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理?!雹吖糯姆ü??!抖Y記·月令》:“命理瞻傷,察創(chuàng),視折?!薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“叔魚攝理?!雹嗌贽q,辯白?!侗阕印ぷI惑》:“雖見恥笑,余亦不理也?!雹犴?。賈誼《新書·胎教》:“正其本而萬物理?!雹馐拐??!蹲髠鳌ふ压辍?“行理之命,無月不至?!?/div>能:
①能力;才能?!盾髯印ね踔啤?“無能不官,無功不賞?!雹谟心芰Γ挥胁拍?。諸葛亮《出師表》:“先帝稱之曰能?!雹勰軌?;勝任?!墩撜Z·先進(jìn)》:“非曰能之,愿學(xué)焉。”④擅長;善于。蔡元培《圖畫》:“善畫者多工書而能詩?!?書:書法。)⑤和睦,親善?!蹲髠鳌は骞辍?“令尹之不能,爾所知也。”⑥如此;這般。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊?!?忍:忍心。)⑦及,達(dá)到。王安石《游褒禪山記》:“蓋余所至,比好游者尚不能十一?!雹喔痹~。約同“乃”、“于是”。《管子·權(quán)修》:“二者不失,則民能可得而官也?!雹嵬ā澳汀薄H棠?,禁得起?!痘茨献印さ匦巍?“食水者善游能寒?!?食水:指魚鱉囧鶩等。)齊:
①[形]整齊,一致?!睹献印る墓稀?“夫物之不~,物之情也?!雹赱副]一同,一齊?!稌x書·謝安傳》:“若二賊假延,來年水生,東西~舉?!雹踇形]平等,相等?!盾髯印ね踔啤?“勢~則不壹,眾~則不使?!雹躘動]整治?!妒酚洝た崂袅袀餍颉?“道之以政,~之以刑?!雹輀形]敏捷?!渡叹龝と趺瘛?“~疾而均,速若飄風(fēng)?!雹轠名]肚臍?!蹲髠鳌でf公六年》:“若不早圖,后君噬~?!?/div>- 上一篇:憲司遵故典,分道播南越。
- 下一篇:沒有了