采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)雲(yún)住。 秋入燈花，夜深簷影琵琶語(yǔ)。越娥青鏡洗紅埃，山鬥秦眉嫵。相問(wèn)金茸翠畝。認(rèn)城陰、春耕舊處。晚春相應(yīng)，新稻炊香，疏煙林莽。清磬風(fēng)前，海沈宿裊芙蓉炷。阿香秋夢(mèng)起嬌啼，玉女傳幽素。人駕梅槎未渡。試梧桐、聊分宴俎。采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)雲(yún)住。
?。?/h2>①捕獲到野獸或戰(zhàn)俘時(shí)割取耳朵為記?！蹲髠鳌べ夜辍?“獲則取之，何有如二毛？”(二毛：頭發(fā)花白的人。)②斬獲敵人首級(jí)。蘇軾《陽(yáng)關(guān)詞·贈(zèng)張繼願(yuàn)》:“恨君不取契丹首?！雹圩侥茫徊东@?！豆攘簜鳌ぐЧ哪辍?“春，西狩獲麟，引而取之也?！?引：開(kāi)弓。)④攻?。粖Z取?！顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“愬遣李進(jìn)誠(chéng)攻牙城，毀其外門(mén)，得甲庫(kù)，取器械?！?牙城：主將所居之城。)⑤拿。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“殺一牛，取一豆肉，馀以食士?！雹薜玫?；招致?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“是我失之於天下而取償於秦也?！雹邔で?；求得?！痘茨献印び[冥》:“是以乞火不及取燧(suǐ),寄汲不若鑿井?！?燧：古取火用具。寄：借。)⑧選擇；采取；采用?！顿Y治通鑒·周安王二十五年》:“夫聖人之官人，猶匠之用木也，取其所長(zhǎng)，棄其所短?！雹嵬ā叭?qǔ)”。娶妻。《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“取妻如之何？必告父母?！雹飧痹~。表示范圍，相當(dāng)於“僅”。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“平生衣取蔽寒，食取充腹?！?/div>
“采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)雲(yún)住?！痹?shī)句出處：《燭影搖紅》；是宋朝詩(shī)人吳文英的作品。
【註釋】:
采：
(一)①采摘?！妒酚洝げ牧袀鳌?“登彼西山兮，采其薇矣。”②開(kāi)采。《漢書(shū)·食貨志下》:“今農(nóng)事棄捐，而采銅者日蕃。”③收集。《論衡·自紀(jì)》:“非玉工珠師，莫能采得?！雹苓x取。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“采上古帝位號(hào)，號(hào)曰‘皇帝’?！雹菥?；神色。李白《白馬篇》:“酒後競(jìng)風(fēng)采，三杯弄寶刀?！雹尥安省薄２噬?。李斯《諫逐客書(shū)》:“西蜀丹青不為采?！雹卟噬木I緞。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“(商賈)衣必文采，食必粱肉?！雹嘀该利惖脑~藻?！段男牡颀垺で椴伞?“是以聯(lián)辭結(jié)采，將欲明經(jīng)。”⑨博具的花色；彩頭。李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷下：“擲采之骰有二，其法生於握槊，變於雙陸。”(握槊、雙陸：古代博戲。)因指賭註。⑩幸運(yùn)；運(yùn)氣。許棐《選官圖》詩(shī)：“縱有黃金無(wú)好采，也難平白到公卿。”(11)叫好聲?！端疂G傳》第十回：“安排的好菜蔬，調(diào)和的好汁水，來(lái)吃的人都喝采?！?12)理會(huì)。後作“睬”。道原《景德傳燈錄》卷七：“傾山覆海晏然靜，地動(dòng)安眠豈采伊?！?13)木名。即櫟，通稱(chēng)柞樹(shù)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“堯之有天下也，堂高三尺，采椽不斫。”(堂：屋基。) (二)cài 采地，古代卿大夫的封地?！抖Y記·禮運(yùn)》:“大夫有采以處其子孫?！?/div>別：
(一)①分開(kāi)。班固《漢書(shū)·蘇武傳》:“別其官屬?；莸鹊?，各置他所?！雹陔x別。江淹《別賦》:“黯然銷(xiāo)魂者，唯別而已矣?！雹鄯直?；區(qū)別?！渡叹龝?shū)·禁使》:“則上別飛鳥(niǎo)，下察秋毫。”范縝《神滅論》:“如絲體變?yōu)榭|體，縷體即是絲體。有何別焉？”(縷：線(xiàn)。)④類(lèi)別。劉知幾《史通·雜述》:“史氏流別，殊途並騖(wù)。”(史氏：史傢。騖：奔馳；流行。)⑤另；另外的。朱弁《送春》詩(shī)：“把酒送春無(wú)別語(yǔ)，羨君才到便成歸。”⑥扭轉(zhuǎn)。杜牧《陪昭應(yīng)盧郎中》詩(shī)：“泥情斜拂印，別臉小低頭。”⑦寫(xiě)錯(cuò)或讀錯(cuò)(字)?！度辶滞馐贰返谒幕兀骸扒叭仗孢@裡作瞭個(gè)薦亡的疏，我拿瞭給人看，說(shuō)是倒別瞭三個(gè)字?！?(二)biè 不順；執(zhí)拗?！端疂G全傳》第一回：“先奏你們眾道士阻當(dāng)宣詔，違別聖旨。”別調(diào)：
①特別的風(fēng)味，格調(diào)?！端?jīng)註·河水》:“故酒得其名矣，然香醑之色，清白若滫漿焉，～～氛氳，不與佗同。”②別成一調(diào)。李白《鳳吹笙曲》:“欲嘆離聲發(fā)絳唇，更嗟～～流纖指?！?/div>調(diào)：
(一)①調(diào)動(dòng)。崔銑《記王忠肅公翱事》:“婿竟不調(diào)。”②轉(zhuǎn)換。徐陵《玉臺(tái)新詠·織婦》:“調(diào)梭輟寒夜，鳴機(jī)罷秋日。”③征調(diào)。陳壽《三國(guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“調(diào)其賦稅，以充軍實(shí)?！雹苡?jì)算。班固《漢書(shū)·晁錯(cuò)傳》:“調(diào)立城邑，毋下千傢?！雹菀粽{(diào)。白居易《琵琶行》:“未成曲調(diào)先有情?！雹奕说牟徘轱L(fēng)格。秦韜玉《貧女》:“誰(shuí)愛(ài)風(fēng)流高格調(diào)，共憐時(shí)世儉梳妝?！雹吖糯囊环N賦稅。漢末、魏晉有戶(hù)調(diào)，即按戶(hù)征稅。《三國(guó)志·魏書(shū)·趙儼傳》:“都尉李通急錄戶(hù)調(diào)?！碧拼⒆狻⒂?、調(diào)制度，仍按戶(hù)征調(diào)。⑧指聲調(diào)，即字音高低升降的音調(diào)。⑨腔調(diào)。(二)tiáo ①協(xié)調(diào)。洪亮吉《治平篇》:“水旱疾疫，即天地調(diào)劑之法也?！雹谡{(diào)弄；彈奏。劉禹錫《陋室銘》:“可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)?！雹鄢芭?；調(diào)笑。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》:“康僧淵目深而鼻高，王丞相每調(diào)之?！雹荞Z養(yǎng)；調(diào)教。司馬遷《史記·秦本紀(jì)》:“大費(fèi)拜受，佐舜調(diào)馴鳥(niǎo)獸?！雹菖胝{(diào)；調(diào)味。《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》:“故晝遊乎江河，夕調(diào)乎鼎鼐?！雹抟袈珊椭C。班固《漢書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌?“譬之琴瑟不調(diào)，甚者必解而更張之?！?/div>留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙?！雹诹粝??！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿?。《史記·李斯列傳》:“趙高因留所賜扶蘇璽書(shū)?！?璽書(shū)：封口處蓋有玉璽的詔書(shū)。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏。”⑤拖延?！稇?zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日。”⑥古地名。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候。《莊子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>?。?/h2>①捕獲到野獸或戰(zhàn)俘時(shí)割取耳朵為記?！蹲髠鳌べ夜辍?“獲則取之，何有如二毛？”(二毛：頭發(fā)花白的人。)②斬獲敵人首級(jí)。蘇軾《陽(yáng)關(guān)詞·贈(zèng)張繼願(yuàn)》:“恨君不取契丹首?！雹圩侥茫徊东@?！豆攘簜鳌ぐЧ哪辍?“春，西狩獲麟，引而取之也?！?引：開(kāi)弓。)④攻?。粖Z取?！顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“愬遣李進(jìn)誠(chéng)攻牙城，毀其外門(mén)，得甲庫(kù)，取器械?！?牙城：主將所居之城。)⑤拿。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“殺一牛，取一豆肉，馀以食士?！雹薜玫?；招致?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“是我失之於天下而取償於秦也?！雹邔で?；求得?！痘茨献印び[冥》:“是以乞火不及取燧(suǐ),寄汲不若鑿井?！?燧：古取火用具。寄：借。)⑧選擇；采取；采用?！顿Y治通鑒·周安王二十五年》:“夫聖人之官人，猶匠之用木也，取其所長(zhǎng)，棄其所短?！雹嵬ā叭?qǔ)”。娶妻。《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“取妻如之何？必告父母?！雹飧痹~。表示范圍，相當(dāng)於“僅”。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“平生衣取蔽寒，食取充腹?！?/div>蓬：
①蓬草。也叫“飛蓬”。《荀子· 勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直。”②散亂；蓬松。《晉書(shū) ·王徽之傳》:“蓬首散帶?！雹叟钊R山的簡(jiǎn)稱(chēng)。神山名。相傳為仙人所居之處。葛洪《抱樸子·內(nèi)篇·對(duì)俗》:“(得道之士)棄神州而宅蓬瀛?！?瀛：瀛洲。相傳為海上仙境。)[蓬戶(hù)]用蓬草編成的門(mén)戶(hù)。指簡(jiǎn)陋的房屋。《史記·遊俠列傳》:“終身空室蓬戶(hù)。”萊：
①藜。植物名，嫩葉可食?！对?shī)經(jīng)·小雅·南山有臺(tái)》:“南山有臺(tái)，北山有萊?！薄俄n非子·難勢(shì)》:“此味非飴蜜也，必苦萊亭歷也?！?亭歷：一種野菜。)②雜草；長(zhǎng)滿(mǎn)雜草的荒地?！俄n詩(shī)外傳》卷一：“環(huán)堵之室，茨之以蒿萊?！薄睹献印潆x上》:“辟草萊，任土地者次之?！雹鄢荨！吨芏Y·地官·山虞》:“若大田獵，則萊山田之野?！雹苤艽T侯國(guó)名。在今山東省黃縣東南?！蹲髠鳌は骞辍?“齊侯滅萊。”⑤休耕的田地?！吨芏Y·地官·縣師》:“掌邦國(guó)都鄙稍甸郊裡之地域，而辨其夫傢人民田萊之?dāng)?shù)?！?/div>霎：
①小雨。引申為陣雨。歐陽(yáng)修《漁傢傲》之二十四：“六月天時(shí)霎雨，行雲(yún)湧出奇峰露?！雹谒查g；短時(shí)間。孟郊《春雨後》:“昨夜一霎雨，天意蘇萬(wàn)物?！盵霎霎]擬聲詞。擬雨聲。韓偓《夏夜》:“猛風(fēng)飄電黑雲(yún)生，霎霎高林簇雨聲?！?簇：叢聚。)也指風(fēng)聲。韓琦《春霖》:“樓迥昏昏霧，窗寒霎霎風(fēng)。”時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之傢可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留。”④指按照規(guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：醜陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶餘《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)於“常?！?、“經(jīng)常”。韓愈《行難》:“聖人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)於“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”雲(yún)：
①同“雲(yún)2”。②說(shuō)。《論語(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子雲(yún)：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用於朝廷。藝：多才藝。)③有。《荀子 ·法行》:“其雲(yún)益乎？”④代詞。如此。《史記·汲鄭列傳》:“汲、鄭亦雲(yún)，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用於句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，雲(yún)胡不喜？”2. 用於句中?！夺釢h書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所雲(yún)補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用於句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“餘登箕山，其上蓋有許由塚雲(yún)?！盵雲(yún)雲(yún)]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬(wàn)物雲(yún)雲(yún)。”?。?/h2>①停留；留下?！夺釢h書(shū)·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住?！雹诰幼?；住宿。李之儀《卜算子》:“我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾?！薄段簳?shū)·袁翻傳》:“那瓌住所，非所經(jīng)見(jiàn)。”(那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱?！雹芡ā榜v”。駐紮?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·蔣琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中?！?屯：駐紮。)
蓬：
①蓬草。也叫“飛蓬”。《荀子· 勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直。”②散亂；蓬松。《晉書(shū) ·王徽之傳》:“蓬首散帶?！雹叟钊R山的簡(jiǎn)稱(chēng)。神山名。相傳為仙人所居之處。葛洪《抱樸子·內(nèi)篇·對(duì)俗》:“(得道之士)棄神州而宅蓬瀛?！?瀛：瀛洲。相傳為海上仙境。)[蓬戶(hù)]用蓬草編成的門(mén)戶(hù)。指簡(jiǎn)陋的房屋。《史記·遊俠列傳》:“終身空室蓬戶(hù)。”萊：
①藜。植物名，嫩葉可食?！对?shī)經(jīng)·小雅·南山有臺(tái)》:“南山有臺(tái)，北山有萊?！薄俄n非子·難勢(shì)》:“此味非飴蜜也，必苦萊亭歷也?！?亭歷：一種野菜。)②雜草；長(zhǎng)滿(mǎn)雜草的荒地?！俄n詩(shī)外傳》卷一：“環(huán)堵之室，茨之以蒿萊?！薄睹献印潆x上》:“辟草萊，任土地者次之?！雹鄢荨！吨芏Y·地官·山虞》:“若大田獵，則萊山田之野?！雹苤艽T侯國(guó)名。在今山東省黃縣東南?！蹲髠鳌は骞辍?“齊侯滅萊。”⑤休耕的田地?！吨芏Y·地官·縣師》:“掌邦國(guó)都鄙稍甸郊裡之地域，而辨其夫傢人民田萊之?dāng)?shù)?！?/div>霎：
①小雨。引申為陣雨。歐陽(yáng)修《漁傢傲》之二十四：“六月天時(shí)霎雨，行雲(yún)湧出奇峰露?！雹谒查g；短時(shí)間。孟郊《春雨後》:“昨夜一霎雨，天意蘇萬(wàn)物?！盵霎霎]擬聲詞。擬雨聲。韓偓《夏夜》:“猛風(fēng)飄電黑雲(yún)生，霎霎高林簇雨聲?！?簇：叢聚。)也指風(fēng)聲。韓琦《春霖》:“樓迥昏昏霧，窗寒霎霎風(fēng)。”時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之傢可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留。”④指按照規(guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：醜陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶餘《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)於“常?！?、“經(jīng)常”。韓愈《行難》:“聖人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)於“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”雲(yún)：
①同“雲(yún)2”。②說(shuō)。《論語(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子雲(yún)：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用於朝廷。藝：多才藝。)③有。《荀子 ·法行》:“其雲(yún)益乎？”④代詞。如此。《史記·汲鄭列傳》:“汲、鄭亦雲(yún)，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用於句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，雲(yún)胡不喜？”2. 用於句中?！夺釢h書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所雲(yún)補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用於句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“餘登箕山，其上蓋有許由塚雲(yún)?！盵雲(yún)雲(yún)]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬(wàn)物雲(yún)雲(yún)。”?。?/h2>①停留；留下?！夺釢h書(shū)·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住?！雹诰幼?；住宿。李之儀《卜算子》:“我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾?！薄段簳?shū)·袁翻傳》:“那瓌住所，非所經(jīng)見(jiàn)。”(那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱?！雹芡ā榜v”。駐紮?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·蔣琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中?！?屯：駐紮。)
采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)云住。
采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)云住。 秋入燈花，夜深檐影琵琶語(yǔ)。越娥青鏡洗紅埃，山斗秦眉嫵。相問(wèn)金茸翠畝。認(rèn)城陰、春耕舊處。晚春相應(yīng)，新稻炊香，疏煙林莽。清磬風(fēng)前，海沈宿裊芙蓉炷。阿香秋夢(mèng)起嬌啼，玉女傳幽素。人駕梅槎未渡。試梧桐、聊分宴俎。采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)云住。
“采菱別調(diào)，留取蓬萊，霎時(shí)云住?！痹?shī)句出處：《燭影搖紅》；是宋朝詩(shī)人吳文英的作品。
【注釋】:
采：
(一)①采摘?！妒酚洝げ牧袀鳌?“登彼西山兮，采其薇矣。”②開(kāi)采?！稘h書(shū)·食貨志下》:“今農(nóng)事棄捐，而采銅者日蕃?！雹凼占！墩摵狻ぷ约o(jì)》:“非玉工珠師，莫能采得?！雹苓x取?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“采上古帝位號(hào)，號(hào)曰‘皇帝’。”⑤精神；神色。李白《白馬篇》:“酒后競(jìng)風(fēng)采，三杯弄寶刀?！雹尥安省?。彩色。李斯《諫逐客書(shū)》:“西蜀丹青不為采?！雹卟噬木I緞。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“(商賈)衣必文采，食必粱肉?！雹嘀该利惖脑~藻?！段男牡颀垺で椴伞?“是以聯(lián)辭結(jié)采，將欲明經(jīng)。”⑨博具的花色；彩頭。李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷下：“擲采之骰有二，其法生于握槊，變于雙陸?！?握槊、雙陸：古代博戲。)因指賭注。⑩幸運(yùn)；運(yùn)氣。許棐《選官圖》詩(shī)：“縱有黃金無(wú)好采，也難平白到公卿?！?11)叫好聲?！端疂G傳》第十回：“安排的好菜蔬，調(diào)和的好汁水，來(lái)吃的人都喝采?！?12)理會(huì)。后作“睬”。道原《景德傳燈錄》卷七：“傾山覆海晏然靜，地動(dòng)安眠豈采伊?！?13)木名。即櫟，通稱(chēng)柞樹(shù)?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“堯之有天下也，堂高三尺，采椽不斫?！?堂：屋基。) (二)cài 采地，古代卿大夫的封地?！抖Y記·禮運(yùn)》:“大夫有采以處其子孫?！?/div>別：
(一)①分開(kāi)。班固《漢書(shū)·蘇武傳》:“別其官屬?；莸鹊?，各置他所?！雹陔x別。江淹《別賦》:“黯然銷(xiāo)魂者，唯別而已矣。”③分辨；區(qū)別?！渡叹龝?shū)·禁使》:“則上別飛鳥(niǎo)，下察秋毫?！狈犊b《神滅論》:“如絲體變?yōu)榭|體，縷體即是絲體。有何別焉？”(縷：線(xiàn)。)④類(lèi)別。劉知幾《史通·雜述》:“史氏流別，殊途并騖(wù)?！?史氏：史家。騖：奔馳；流行。)⑤另；另外的。朱弁《送春》詩(shī)：“把酒送春無(wú)別語(yǔ)，羨君才到便成歸?！雹夼まD(zhuǎn)。杜牧《陪昭應(yīng)盧郎中》詩(shī)：“泥情斜拂印，別臉小低頭。”⑦寫(xiě)錯(cuò)或讀錯(cuò)(字)。《儒林外史》第四回：“前日替這里作了個(gè)薦亡的疏，我拿了給人看，說(shuō)是倒別了三個(gè)字。” (二)biè 不順；執(zhí)拗?！端疂G全傳》第一回：“先奏你們眾道士阻當(dāng)宣詔，違別圣旨?！?/div>別調(diào)：
①特別的風(fēng)味，格調(diào)?！端?jīng)注·河水》:“故酒得其名矣，然香醑之色，清白若滫漿焉，～～氛氳，不與佗同?！雹趧e成一調(diào)。李白《鳳吹笙曲》:“欲嘆離聲發(fā)絳唇，更嗟～～流纖指?！?/div>調(diào)：
(一)①調(diào)動(dòng)。崔銑《記王忠肅公翱事》:“婿竟不調(diào)。”②轉(zhuǎn)換。徐陵《玉臺(tái)新詠·織婦》:“調(diào)梭輟寒夜，鳴機(jī)罷秋日?！雹壅髡{(diào)。陳壽《三國(guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“調(diào)其賦稅，以充軍實(shí)?！雹苡?jì)算。班固《漢書(shū)·晁錯(cuò)傳》:“調(diào)立城邑，毋下千家。”⑤音調(diào)。白居易《琵琶行》:“未成曲調(diào)先有情?！雹奕说牟徘轱L(fēng)格。秦韜玉《貧女》:“誰(shuí)愛(ài)風(fēng)流高格調(diào)，共憐時(shí)世儉梳妝?！雹吖糯囊环N賦稅。漢末、魏晉有戶(hù)調(diào)，即按戶(hù)征稅?！度龂?guó)志·魏書(shū)·趙儼傳》:“都尉李通急錄戶(hù)調(diào)?！碧拼⒆?、庸、調(diào)制度，仍按戶(hù)征調(diào)。⑧指聲調(diào)，即字音高低升降的音調(diào)。⑨腔調(diào)。(二)tiáo ①協(xié)調(diào)。洪亮吉《治平篇》:“水旱疾疫，即天地調(diào)劑之法也?！雹谡{(diào)弄；彈奏。劉禹錫《陋室銘》:“可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)?！雹鄢芭?；調(diào)笑。劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·排調(diào)》:“康僧淵目深而鼻高，王丞相每調(diào)之?！雹荞Z養(yǎng)；調(diào)教。司馬遷《史記·秦本紀(jì)》:“大費(fèi)拜受，佐舜調(diào)馴鳥(niǎo)獸?！雹菖胝{(diào)；調(diào)味?！稇?zhàn)國(guó)策·楚策四》:“故晝游乎江河，夕調(diào)乎鼎鼐?！雹抟袈珊椭C。班固《漢書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌?“譬之琴瑟不調(diào)，甚者必解而更張之?！?/div>留：
(一)①停留；停止。《史記·魏公子列傳》:“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙。”②留下?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿?。《史記·李斯列傳》:“趙高因留所賜扶蘇璽書(shū)?！?璽書(shū)：封口處蓋有玉璽的詔書(shū)。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏。”⑤拖延。《戰(zhàn)國(guó)策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日?！雹薰诺孛?.春秋鄭邑。故地在今河南省開(kāi)封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>取：
①捕獲到野獸或戰(zhàn)俘時(shí)割取耳朵為記。《左傳·僖公二十二年》:“獲則取之，何有如二毛？”(二毛：頭發(fā)花白的人。)②斬獲敵人首級(jí)。蘇軾《陽(yáng)關(guān)詞·贈(zèng)張繼愿》:“恨君不取契丹首。”③捉拿；捕獲?！豆攘簜鳌ぐЧ哪辍?“春，西狩獲麟，引而取之也?！?引：開(kāi)弓。)④攻?。粖Z取。《資治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“愬遣李進(jìn)誠(chéng)攻牙城，毀其外門(mén)，得甲庫(kù)，取器械?！?牙城：主將所居之城。)⑤拿?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右上》:“殺一牛，取一豆肉，馀以食士?！雹薜玫剑徽兄??！稇?zhàn)國(guó)策·趙策三》:“是我失之于天下而取償于秦也?！雹邔で?；求得?！痘茨献印び[冥》:“是以乞火不及取燧(suǐ),寄汲不若鑿井。”(燧：古取火用具。寄：借。)⑧選擇；采??；采用?！顿Y治通鑒·周安王二十五年》:“夫圣人之官人，猶匠之用木也，取其所長(zhǎng)，棄其所短。”⑨通“娶(qǔ)”。娶妻?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“取妻如之何？必告父母。”⑩副詞。表示范圍，相當(dāng)于“僅”。司馬光《訓(xùn)儉示康》:“平生衣取蔽寒，食取充腹。”蓬：
①蓬草。也叫“飛蓬”?！盾髯印?勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹谏y；蓬松。《晉書(shū) ·王徽之傳》:“蓬首散帶。”③蓬萊山的簡(jiǎn)稱(chēng)。神山名。相傳為仙人所居之處。葛洪《抱樸子·內(nèi)篇·對(duì)俗》:“(得道之士)棄神州而宅蓬瀛?！?瀛：瀛洲。相傳為海上仙境。)[蓬戶(hù)]用蓬草編成的門(mén)戶(hù)。指簡(jiǎn)陋的房屋?！妒酚洝び蝹b列傳》:“終身空室蓬戶(hù)?！?/div>萊：
①藜。植物名，嫩葉可食?！对?shī)經(jīng)·小雅·南山有臺(tái)》:“南山有臺(tái)，北山有萊?！薄俄n非子·難勢(shì)》:“此味非飴蜜也，必苦萊亭歷也?！?亭歷：一種野菜。)②雜草；長(zhǎng)滿(mǎn)雜草的荒地?！俄n詩(shī)外傳》卷一：“環(huán)堵之室，茨之以蒿萊?！薄睹献印潆x上》:“辟草萊，任土地者次之。”③除草。《周禮·地官·山虞》:“若大田獵，則萊山田之野?！雹苤艽T侯國(guó)名。在今山東省黃縣東南。《左傳·襄公六年》:“齊侯滅萊。”⑤休耕的田地。《周禮·地官·縣師》:“掌邦國(guó)都鄙稍甸郊里之地域，而辨其夫家人民田萊之?dāng)?shù)?！?/div>霎：
①小雨。引申為陣雨。歐陽(yáng)修《漁家傲》之二十四：“六月天時(shí)霎雨，行云涌出奇峰露?！雹谒查g；短時(shí)間。孟郊《春雨后》:“昨夜一霎雨，天意蘇萬(wàn)物?！盵霎霎]擬聲詞。擬雨聲。韓偓《夏夜》:“猛風(fēng)飄電黑云生，霎霎高林簇雨聲。”(簇：叢聚。)也指風(fēng)聲。韓琦《春霖》:“樓迥昏昏霧，窗寒霎霎風(fēng)?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣。”③光陰；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留。”④指按照規(guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！?、“經(jīng)常”。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之?！?/div>云：
①同“云2”。②說(shuō)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末，表陳述語(yǔ)氣。《史記·伯夷列傳》:“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌。《莊子·在宥》:“萬(wàn)物云云。”?。?/h2>①停留；留下。《后漢書(shū)·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住?！雹诰幼。蛔∷?。李之儀《卜算子》:“我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾?！薄段簳?shū)·袁翻傳》:“那瓌住所，非所經(jīng)見(jiàn)?！?那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱。”④通“駐”。駐扎?！度龂?guó)志·蜀書(shū)·蔣琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中?！?屯：駐扎。)
cai ling bie diao ，liu qu peng lai ，sha shi yun zhu 。
Cai Ling Bie Diao ，Liu Qu Peng Lai ，Sha Shi Yun Zhu 。 Qiu Ru Deng Hua ，Ye Shen Yan Ying Pi Pa Yu 。Yue E Qing Jing Xi Gong Ai ，Shan Dou Qin Mei Wu 。Xiang Wen Jin Rong Cui Mu 。Ren Cheng Yin 、Chun Geng Jiu Chu 。Wan Chun Xiang Ying ，Xin Dao Chui Xiang ，Shu Yan Lin Mang 。Qing Qing Feng Qian ，Hai Shen Su Niao Fu Rong Zhu 。A Xiang Qiu Meng Qi Jiao Ti ，Yu Nv Chuan You Su 。Ren Jia Mei Cha Wei Du 。Shi Wu Tong 、Liao Fen Yan Zu 。Cai Ling Bie Diao ，Liu Qu Peng Lai ，Sha Shi Yun Zhu 。
“Cai Ling Bie Diao ，Liu Qu Peng Lai ，Sha Shi Yun Zhu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Zhu Ying Yao Gong 》；Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: