白居易

禁暑寒氣遲，孟冬菊初坼。
新黃間繁綠，爛若金照碧。
仙郎小隱日，心似陶彭澤。
秋憐潭上看，日慣籬邊摘。
今來(lái)此地賞，野意潛自適。
金馬門(mén)內(nèi)花，玉山峰下客。
寒芳引清句，吟玩煙景夕。
賜酒色偏宜，握蘭香不敵。
凄凄百卉死，歲晚冰霜積。
唯有此花開(kāi)，殷勤助君惜。

白居易詩(shī)中涉及菊花的還有《東園玩菊》、《酬皇甫郎中對(duì)新菊花見(jiàn)憶》、《禁中九日對(duì)菊花酒憶元九》等篇。這首和錢(qián)員外之作是白居易于元和二年(807)秋被召回長(zhǎng)安任翰林學(xué)士至元和五年任諫官期間所作。當(dāng)時(shí)元稹在江陵，那首《禁中九日對(duì)菊花酒憶元九》也作于此時(shí)。錢(qián)員外和白居易同在翰林院供職。白詩(shī)中《同錢(qián)員外禁中夜直》中說(shuō)：“宮漏三聲知半夜，好風(fēng)涼月滿松筠。此時(shí)閑坐寂無(wú)語(yǔ)，藥樹(shù)影中唯兩人?！庇钟小缎訄@花落時(shí)召錢(qián)員外同醉》、《酬錢(qián)員外雪中見(jiàn)寄》、《絕句代書(shū)贈(zèng)錢(qián)員外》、《重酬錢(qián)員外》、《同錢(qián)員外題絕糧僧巨川》等詩(shī)，說(shuō)明錢(qián)員外是與白居易甚相得的詩(shī)友與同事。而白的好友元稹此時(shí)遠(yuǎn)在江陵，所以那首《禁中對(duì)菊花酒憶元九》寫(xiě)道：“賜酒盈杯誰(shuí)共持，宮花滿把獨(dú)相思。相思只傍花邊立，盡日吟君詠新菊?！痹≡伨盏脑?shī)是“秋叢繞舍似陶家，遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛(ài)菊，此花開(kāi)盡更無(wú)花。”(《元稹集》卷十六)白居易以詠元稹早年舊作來(lái)寄托對(duì)元的懷念之情。而這首《和錢(qián)員外早冬玩禁中新菊》在一定程度上也受到元作的啟示。
“禁署寒氣遲，孟冬菊初坼(che)?！闭f(shuō)的是禁中小氣候，寒氣來(lái)得遲。初冬時(shí)菊花才剛剛裂開(kāi)花苞。接著“新黃間繁綠，爛若金照碧”描繪初開(kāi)菊花的金黃色與綠葉的鮮明對(duì)照，給人以深刻印象。寫(xiě)菊不能不想到陶淵明?！跋衫尚‰[日，心似陶彭澤”指的是錢(qián)員外，說(shuō)他頗有陶潛遁世之意但在實(shí)際上并未如此，故強(qiáng)調(diào)“心似”。白居易另有描寫(xiě)錢(qián)員外詩(shī)句：“下直遇春日，垂鞭出禁闈。兩人攜手語(yǔ)，十里看山歸……機(jī)盡笑相飲，不驚鷗鷺飛?！?《立春日酬錢(qián)員外曲江同行見(jiàn)贈(zèng)》)“共道使臣非俗吏，南山莫?jiǎng)颖鄙轿??！?《和錢(qián)員外青龍寺上方望舊山》)白居易自己也有同感?！拔磮?bào)皇恩歸未得，慚君為寄北山文?！?《酬王十八見(jiàn)寄》)白居易這時(shí)正是追求奮發(fā)有為之時(shí)，還未曾受到挫折，銳氣正盛，說(shuō)遁隱一類(lèi)的話，不過(guò)是有口無(wú)心。“秋憐潭上看，日慣籬邊摘”,“潭上”、“籬邊”是菊之所在，描寫(xiě)錢(qián)員外對(duì)菊花偏愛(ài)之情的舉動(dòng)。錢(qián)員外曾有詩(shī)寄白居易，白居易又回寄說(shuō)：“松雪無(wú)塵小院寒，閉門(mén)不似住長(zhǎng)安。煩君想我看心坐，報(bào)道心空無(wú)可看?！?《酬錢(qián)員外雪中見(jiàn)寄》)“雪中重寄雪山偈，問(wèn)答殷勤四句中。本立空名緣破妄，若能無(wú)妄亦無(wú)空”。(《重酬錢(qián)員外》)錢(qián)、白二人“機(jī)鋒”交往無(wú)疑是當(dāng)值之余的樂(lè)事。身心俱離塵世謂之大隱，居地方官而不為朝官謂之中隱，身居朝位，忙里偷閑，鬧中取靜，實(shí)中就虛，可稱(chēng)小隱。在宮禁之地賞菊花，這本身就是一件含有矛盾之事?！疤渡稀薄盎h邊”是菊之所在，也應(yīng)是愛(ài)菊人所在，但現(xiàn)在卻是在宮廷之中?！敖駚?lái)此地賞，野意潛自適”。就是這種矛盾現(xiàn)象的寫(xiě)照，意思是賞菊雖在宮廷，但潛伏的山野意識(shí)借此得宣泄，片刻滿足?！敖瘃R門(mén)內(nèi)花，玉山峰下客”,則是承接上意更進(jìn)一步點(diǎn)明菊花雖開(kāi)在金馬門(mén)內(nèi)、宮禁之地，但卻是玉山峰下的來(lái)客。這就巧妙地緩解了這一矛盾。接下則是白居易對(duì)錢(qián)員外賞菊雅興及所寫(xiě)的詩(shī)篇予以稱(chēng)贊。“寒芳引清句，吟玩煙景夕”就是此意。緊接著詩(shī)人筆觸又回到菊花的色、味及品格上來(lái)，極力贊美菊花是“賜酒色相宜，握蘭香不敵?！庇终f(shuō)菊花開(kāi)放之際正是”凄凄百卉死，歲晚冰霜積”,這不更令人欽佩嗎？ 雖然開(kāi)放在宮中而并不是在籬邊、潭上，因而也就不會(huì)有那種閑云野鶴超然世外的情致，但當(dāng)“唯有此花開(kāi)”的情況下，不也同樣可以給人啟迪和深思嗎？“殷勤助君惜”說(shuō)的就是錢(qián)員外賞菊、吟菊，堪稱(chēng)是菊的知音，這是對(duì)菊的贊美，也是對(duì)錢(qián)員外吟菊之作的贊美。當(dāng)然這也流露了白居易自己的愛(ài)菊之意，贊菊之情。
白居易在《東園玩菊》詩(shī)中寫(xiě)道：“少年昨已去，芳?xì)q今又闌。如何寂寞意，復(fù)此荒涼園。園中獨(dú)立久。日淡風(fēng)露寒，秋蔬盡蕪沒(méi)。好樹(shù)亦凋殘。唯有數(shù)叢菊，新開(kāi)籬落間。攜觴聊就酌，為爾一留連。憶我少小日，易為興所牽。見(jiàn)酒無(wú)時(shí)節(jié)，未飲已欣然。近從年長(zhǎng)來(lái)，漸覺(jué)取樂(lè)難。?？指ダ希瑥?qiáng)飲亦無(wú)歡。顧謂爾菊花，后時(shí)何獨(dú)鮮。誠(chéng)知不為我，借爾暫開(kāi)顏?！痹?shī)中疲憊之氣溢于言表，當(dāng)是白居易受打擊銳氣挫傷之后所作。而那一首《酬皇甫郎中對(duì)新菊花見(jiàn)憶》則寫(xiě)道：“愛(ài)菊高人吟逸韻，悲秋病客感衰懷。黃花助興方攜酒，紅葉添愁正滿階。居士葷腥今已斷，仙郎杯杓為誰(shuí)排。愧君相憶東籬下，擬廢重陽(yáng)一日齋?！眲t明顯是白居易晚年所作。悲與愁是其主題，對(duì)菊花的傲霜的斗爭(zhēng)品格只字不提了。此時(shí)白居易追求的是閑適與安逸，所以在他筆下菊花也就再難有超人之處了。